Перевод слова rotten

Related topics:

1. Перевод слова feeling Feeling – чувство, ощущение Перевод слова Feeling of safety – чувство безопасности a sense of feeling – чувство осязания a man of feeling – сентиментальный или эмоциональный человек I was Feeling rotten. Я чувствовал себя просто отвратительно. I am Feeling quite off today. Мне сегодня нездоровится. I have a bad Feeling about this. У меня […]...
2. Значение идиомы rotten to the core [rotten to the core] {adj. phr.} 1. Thoroughly decayed or spoiled. This apple is inedible; it is brown and soft and rotten to thecore. 2. In total moral collapse. The Communist government of Cubais rotten to the core....
3. Значение идиомы rotten egg [rotten egg] {n.}, {informal} A person whose character or way ofacting is not good. His friends have all learned he is a rottenegg. Often used by children in fun, as of someone who is slow indoing something. The boys ran to the river to go swimming and Dickcried, “Last one in is a rotten egg!”...
4. Перевод слова trunk Trunk – ствол, магистральный, главный Перевод слова Trunk line – магистральная железнодорожная линия trunk connector – междугородный линейный искатель crooked trunk – искривленный ствол high-usage trunk – загруженный канал связи The woodpecker dabbed at the tree Trunk. Дятел легонько долбил ствол дерева. The Trunk is often converted into canoes. Из стволов деревьев часто делают каноэ....
5. Перевод идиомы one’s flesh and blood, значение выражения и пример использования Идиома: one’s flesh and blood Перевод: плоть и кровь; близкий родственник Пример: She is my flesh and blood so I felt terrible when she got into trouble. Она моя плоть и кровь, поэтому я чувствовал себя отвратительно, когда она попала в беду....
6. Перевод слова iron Iron – железо; сила, твердость; утюжить, гладить Перевод слова Muscles of iron – стальные мускулы to rule with a rod of iron – править железной рукой the iron years of war – суровые годы войны to convert iron into steel – обращать железо в сталь the shirt is already ironed – рубашка уже выглажена Have […]...
7. Перевод слова egg Egg – яйцо Перевод слова The chick within the egg – птенец, находящийся в яйце rotten egg – тухлое яйцо as full as an egg – битком набитый Whisk the Egg white until stiff. Взбейте яичный белок до густоты. The Egg will hatch about 10 days after it is laid. Яйцо вылупится примерно через 10 […]...
8. Перевод слова beat Beat – удар, такт, ритм, биение Перевод слова To beat at the door – колотить в дверь off the beat – не в ритме to beat the chest – бить себя кулаком в грудь You can’t Beat the system. Против системы не попрешь. Beat the eggs, then add the milk. Яйца взбить, затем добавить молоко. […]...
9. Перевод слова shower Shower – душ, ливень; осыпать, литься ливнем Перевод слова Shower cubicle – душевая кабина shower of abuse – поток брани, ругательств to be caught in a shower – попасть под ливень it is showering – льет как из ведра Mike shaved and Showered. Майк побрился и принял душ She Showered him with kisses. Она осыпала […]...
10. Перевод слова ant Ant – муравей Перевод слова Ant eggs – муравьиные яйца solitary ant – муравей-отшельник ant-eater – муравьед Two or three black ants surround an enemy Ant. Два или три черных муравья окружают вражеского муравья. I got home yesterday evening to find the kitchen absolutely swarming with Ants. Я вернулся домой вчера вечером и обнаружил кухню, […]...
11. Перевод слова nasty Nasty – противный, мерзкий, неприятный Перевод слова Nasty story – непристойный анекдот nasty little house – скверный маленький домишко nasty wound – неприятная рана What’s that Nasty smell? Что это за противный запах? He is Nasty to everyone. Он со всеми ведет себя как свинья. This milk must be bad, it’s giving off a Nasty […]...
12. Перевод слова shell Shell – раковина, скорлупа; очищать Перевод слова Snail shell – раковина улитки chickens in the shell – невылупившиеся птенцы to shell an egg – очистить яйцо Never buy eggs with cracked Shells. Никогда не покупайте яйца с треснувшей скорлупой. Her normally shy son has come out of his Shell. Ее обычно замкнутый сын вышел из […]...
13. Перевод слова inferior Inferior – подчиненный, низший, худший Перевод слова Inferior strata – нижние слои a lieutenant is inferior to a captain – лейтенант ниже капитана по званию inferior in rank – младший по званию He felt Inferior to them. Он чувствовал себя ниже их. Ann’s relatives were outraged at her choice of a social Inferior. Семья Энн […]...
14. Перевод слова stir Stir – шевелить, помешивать; шевеление, суета, переполох Перевод слова A stir of warm wind – дуновение теплого ветерка to make a stir – наделать шуму, произвести сенсацию to stir the fire with a poker – помешать в камине кочергой The book caused quite a Stir. Книга вызвала ажиотаж. Next, Stir up the eggs with the […]...
15. Перевод слова hence Hence – отсюда, поэтому, впредь Перевод слова A week hence – через неделю hence we infer – поэтому мы считаем hence with him! – уберите его отсюда What will life be like a century Hence? Какова будет жизнь столетие спустя? The eggs were fresh and Hence satisfactory. Яйца были свежие, а потому хороши на вкус. […]...
16. Перевод слова uncomfortable Uncomfortable – неудобный, неловкий Перевод слова Uncomfortable chair – неудобное кресло uncomfortable position – неудобное положение to feel uncomfortable with strangers – чувствовать себя неловко с незнакомыми людьми He felt Uncomfortable. Он чувствовал себя неловко. This sofa is so Uncomfortable. Это диван такой неудобный. I felt Uncomfortable about discussing this matter in public. Мне было […]...
17. Перевод слова flour Flour – мука Перевод слова Family flour – домашняя мука bleached flour – беленая мука to sift flour – просеивать муку grade B flour – мука второго сорта The mill can Flour two hundred barrels a day. Эта мельница намалывает двести баррелей муки в день. Dust the pan with Flour. Присыпьте сковородку мукой. Beat the […]...
18. Перевод идиомы feel like a new person, значение выражения и пример использования Идиома: feel like a new person Перевод: чувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным Пример: I felt like a new person after I had a shower. После душа я чувствовал себя очень свежо и легко....
19. Перевод слова way Way – путь, маршрут, способ Перевод слова This is the way to do it – это нужно делать только так the way was rough – дорога была плохая the way to boost the economy – способ поднять экономику I will find a Way to do it. Я найду способ это сделать. I felt the same […]...
20. Перевод слова tortoise Tortoise – черепаха Перевод слова Tortoise comb – черепаховый гребень elephant tortoise – гигантская черепаха; слоновая черепаха as slow as a tortoise – ползет как черепаха tortoise comb – черепаховый гребень spectacles with tortoise frames – очки в черепаховой оправе I couldn’t tell if the Tortoise was a he or a she. Я не знал, […]...
21. Английский сленг для тех, кто учит язык At sixes and sevens – куча-мала, беспорядок at the tip of the tongue – на кончике языка, почти сказано bublin brook – болтушка, сплетница babe at the woods – словно с луны свалившись back off – заткнуться, прекратить пороть чушь, говорить медленнее at first blush – с первого взгляда, поначалу at sea – растерянность, ступор, […]...
22. Перевод идиомы make it, значение выражения и пример использования Идиома: make it Идиома: make it разг. Перевод: 1. преуспевать, добиться успеха; достичь цели, добиться результата; 2. приехать, попасть, добраться, присутствовать Пример: The woman worked hard and was able to make it in the publishing industry. Эта женщина много работала, и она преуспела в издательской отрасли. I was feeling sick so I was not able […]...
23. Food-drinks. Еда и питье, обслуживание в ресторане Еда и питье Wait to be seated. Пожалуйста, подождите, вам подготовят столик. How many people? Вас сколько человек? Smoking or non-smoking? Для курящих или некурящих? Hi, I’m Linda. May I take your order? Здравствуйте! Меня зовут Линда. Что будете заказывать? I’ll have eggs and blueberry muffins. Я возьму яйца и пирожное с черникой. How do […]...
24. Перевод сленгового выражения stink to high heaven, значение и пример использования Сленговое выражение: stink to high heaven Перевод: быть отвратительным или быть очень низкого качества Пример: That barnyard stinks to high heaven. Этот скотный двор воняет на несколько километров. Most Sylvester Stallone movies stink to high heaven – they’re just terrible! Большинство фильмов Сильвестра Сталлоне очень низкого качества – они просто ужасные!...
25. Пословица / поговорка make hay while the sun shines – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: make hay while the sun shines Перевод: коси коса, пока роса Эквивалент в русском языке: куй железо, пока горячо Пример: We wanted to make hay while the sun shines so we tried to finish the outside work while the weather was good. Мы решили ковать железо, пока горячо, поэтому мы старались закончить […]...
26. Перевод слова comfortable Comfortable – уютный, удобный Перевод слова Comfortable room – уютная комната a comfortable sofa – удобный диван to enjoy a comfortable competence – жить в достатке Sit down and make yourself Comfortable. Садитесь и располагайтесь поудобнее. She’s never felt very Comfortable with men. Она никогда не чувствовал себя комфортно с мужчинами. He has a Comfortable […]...
27. Перевод слова hollow Hollow – пустой, полый, впалый Перевод слова Hollow ball – полый шар hollow tree – дуплистое дерево to feel hollow – проголодаться hollow cheeks – впалые щеки His eyes were Hollow, and shone with a feverish glare. Его глаза запали и горели лихорадочным огнем. A victory over a weakling is Hollow and without triumph. Победа […]...
28. Перевод слова continue Continue – продолжать(ся), длиться Перевод слова To continue work – продолжать работу to continue in power – оставаться у власти the door continued to bang all night – дверь хлопала всю ночь to be continued – продолжение следует I felt too sick to Continue. Я чувствовал себя слишком плохо, чтобы продолжать. The trial Continues today. […]...
29. Перевод слова behave Behave – вести себя, поступать Перевод слова To behave like a man of sense – поступать благоразумно to behave like a pig – вести себя по-свински to behave alike – вести себя одинаково He Behaves like a child! Он ведет себя, как ребенок! Don’t Behave like a fool Не веди себя как дурак. She Behaved […]...
30. Перевод слова himself Himself – сам, себя, себе Перевод слова He cut himself – он порезался he put himself a question – он задал себе вопрос he drives the car himself – он сам водит машину He is not Himself. Он сам не свой. He came to Himself. Он пришел в себя. He says so Himself. Он сам […]...
31. Convince these students An Army recruiter delivered a windy pep talk to encourage a group of college students to join the VOLAR. But the culminating point of his oration was greeted with cat calls, whistles and projection of rotten eggs and an assortment of no less rotten vegetables and fruits. A visitor asked a student: “Why you throw […]...
32. Перевод слова simply Simply – просто, буквально Перевод слова A machine simply constructed – машина простой конструкции to speak simply – говорить незамысловато his answer was simply this – он ответил буквально следующее dressed simply – просто одетый I’m Simply starving. Я просто умираю от голода. The diner is called Simply “Joe’s.” Закусочная называется просто “Закусочная Джо”. Simply […]...
33. Перевод слова housework Housework – работа по дому Перевод слова To do housework – делать работу по дому facilitate housework – облегчать работу домашней хозяйки to be terrible at housework – быть никудышным для домашней работы I promised Mum that I’d help more with the Housework. Я пообещал маме, что буду больше помогать по хозяйству. I discovered an […]...
34. Перевод слова herself Herself – сама, себя, себе Перевод слова She did it herself – она сама это сделала she hurt herself – она ушиблась she has to attend to herself – она должна сама себя обслуживать She did it Herself. Она это сделала сама. She locked Herself in the bedroom. Она заперлась в спальне. She cut Herself […]...
35. Перевод слова sadness Sadness – печаль, грусть, уныние Перевод слова To drive off the feeling of sadness – прогонять грусть profound sadness of loss – глубокая печаль от потери to express sadness – выражать грусть to feel sadness – грустить What can I do to drive away these feelings of Sadness? Что бы такого сделать, чтобы не было […]...
36. Перевод слова myself Myself – себя, себе, собой Перевод слова As for myself – что касается меня everyone not excepting myself – все, в том числе и я feel in peace with myself – у меня на душе спокойно I saw it Myself. Я это сам видел. I am not Myself. Я сам не свой. I have hurt […]...
37. Перевод слова horrible Horrible – жуткий, страшный, ужасный Перевод слова Horrible disease – страшное заболевание horrible wrong – ужасная несправедливость horrible weather – отвратительная погода horrible devastation – страшные разрушения It is Horrible to work there. Здесь отвратительно работать. Why are you so Horrible to me? Почему вы так ужасно относитесь ко мне? Her face was Horribly scarred. […]...
38. Перевод сленгового выражения hit the ceiling / hit the roof, значение и пример использования Сленговое выражение: hit the ceiling / hit the roof Перевод: очень разозлиться, выйти из себя, буйно себя вести Пример: The third time we were late for class, our teacher hit the ceiling. Когда мы опоздали на уроки в третий раз, наша учительница просто взбесилась....
39. Значение идиомы put all one’s eggs in one basket [put all one’s eggs in one basket] {v. phr.} To place all yourefforts, interests, or hopes in a single person or thing. Goingsteady in high school is putting all your eggs in one basket toosoon. To buy stock in a single company is to put all your eggs inone basket. He has decided to specialize […]...
40. Describing Different Smells Giles: Do you really think we’ll be able To renovate this place and turn it into a restaurant? Julia: It’s not so bad. I know it smells a little Stale and Musty in here, but all we need to do is Air it out. Giles: Air it out? This place needs a lot more than […]...