Перевод слова relation

Related topics:

1. Значение идиомы in relation to[in relation to] or [with relation to] {prep.} In connection with;in dealing with; as concerns; in comparison to; respecting; about. Father spoke about school in relation to finding a job when we areolder. What did you say in relation to what happened yesterday? With relation to his job, skill is very important. In relation toTexas, ... Читать далее...
2. Перевод слова ratioRatio — отношение, коэффициен, пропорция Перевод слова At a ratio of three to one — в отношении трех к одному compression ratio — коэффициент сжатия inverse ratio — обратное соотношение in direct ratio — прямо пропорционально relative ratio — относительный показатель capital output ratio — капиталоемкость What is the length-to-width Ratio? Каково соотношение длины к ... Читать далее...
3. Перевод слова weatherWeather — погода Перевод слова Flight weather briefing — предполетный инструктаж по метеообстановке brutal weather — отвратительная погода weather bureau — бюро погоды What lousy Weather! Что за мерзкая погода! I like cold Weather. Мне нравится холодная погода. I detest hot Weather. Я терпеть не могу жару....
4. Перевод слова cropsCrops — зерновые Перевод слова Horticultural crops — садовые культуры crop rotation, rotation of crops — севооборот wizen crops — засохшие зерновые The Crops remained unsown this year. В этот год хлеб не сажали. The main Crops were oats and barley. Основными культурами были овес и ячмень. They cleared some land to grow Crops. Они ... Читать далее...
5. Перевод слова forecastForecast — прогноз, предсказание; прогнозировать Перевод слова Weather forecast — прогноз погоды a forecast of the population in 2000 A. D. — прогноз численности населения в 2000 г. to forecast the future — предсказывать будущее They’re Forecasting rain for this weekend. Они прогнозируют дождь на эти выходные. She Forecast that an earthquake would occur. Она ... Читать далее...
6. Перевод слова relativeRelative — родственник; относительный Перевод слова Relative position — относительное положение beauty is relative — красота — понятие относительное close relative — близкий родственник The donkey is a Relative of the horse. Осел — это родственник лошади. He’s been nursing an elderly Relative. Он присматривает за престарелым родственником. Nothing could be extracted from him Relative ... Читать далее...
7. Перевод слова distantDistant — дальний, далекий Перевод слова Distant city — далекий город distant voyages — путешествия в дальние страны distant relation — дальний родственник The Distant cry of a wolf was heard. Слышался далекий волчий вой. They are her Distant kin. Они ее дальняя родня. In the Distant past, dinosaurs roamed the earth. В далеком прошлом ... Читать далее...
8. Перевод слова thanThan — чем, чтобы Перевод слова Relation greater than — отношение «больше чем» more than half dead with fear — чуть живой от страха to know better than to… — быть не настолько глупым, чтобы… The beach is more Than a mile away. До пляжа больше мили. He is older Than me. Он старше меня. ... Читать далее...
9. Перевод слова attitudeAttitude — позиция, отношение Перевод слова Attitude of mind — склад ума conscientious attitude — сознательное отношение lukewarm attitude — равнодушное отноше You need to change your bad Attitude. Вы должны изменить свое плохое отношение. His Attitude towards women really scares me. Его отношение к женщинам меня действительно пугает. His Attitude was forbidding. Он держал ... Читать далее...
10. Перевод слова proportionProportion — пропорция, соотношение Перевод слова Considerable proportion — значительная доля converse proportion — обратная пропорция out of proportion to — несоразмерно, несоизмеримо Weight increases in Proportion to height. Вес увеличивается пропорционально росту. The Proportion of the plucks to the passes is very sad. Отношение числа сдавших экзамен к числу тех, кто его не сдал, ... Читать далее...
11. Перевод слова bondBond — связь, узы, обязательство Перевод слова Bond of obligation — долговое обязательство spiritual bond — духовная связь to form a bond — устанавливать связь No wonder I Bonded to him. Нет ничего удивительного в том, что я привязалась к нему. The Bond is trading flat at $80. Эта облигация продается с учетом невыплаченных процентов ... Читать далее...
12. Перевод слова cousinCousin — кузен, двоюродный брат (сестра), родственник Перевод слова Second cousin — троюродный брат cater cousin — дальний родственник call cousin with — претендовать на родство с I love my Cousin cousinly, no more. Я люблю свою кузину по-родственному, не больше. The estate devolved on a distant Cousin. Имение перешло к дальнему родственнику. Her Cousin ... Читать далее...
13. Перевод слова relatedRelated — связанный, родственный Перевод слова Related phenomena — связанные между собой явления related by marriage — родственники по мужу или по жене a related organization — родственная организация to be directly related to — непосредственно зависеть от I might be Related to him. Я, вероятно, имею с ним родственные связи. I am Related to ... Читать далее...
14. Перевод слова connectionConnection — связь, соединение Перевод слова Connection between two ideas — связь между двумя идеями in this connection — в этой связи tenuous connection — тонкие, хрупкие взаимоотношения He has powerful Connections. У него есть очень влиятельные знакомые. I’m not sure I see the Connection. Я не уверен, что вижу связь. Two suspects were arrested ... Читать далее...
15. Перевод слова changeChange — менять, изменять Перевод слова Change of weather — перемена погоды change of scene — перемена обстановки marked change — значительные перемены Can you Change the baby? Ты не мог бы поменять подгузник? The car needs an oil Change. Этот автомобиль нуждается в замене масла. He Changed his name Он изменил свое имя....
16. Перевод слова linkLink — ссылка, связь, связывать Перевод слова The link between past and future — связь между прошлым и будущим inextricable link — неразрывная связь weak link — слабая связь remote control link — канал дистанционного управления The railway line Links the two towns together. Два города связаны железной дорогой. A love of nature Links the ... Читать далее...
17. Перевод слова suitableSuitable — подходящий Перевод слова Suitable date — подходящий день clothe thoughts in suitable language — облекать мысли в соответствующую форму suitable clothes for cold weather — подходящая одежда для холодной погоды Would it be Suitable to discuss this matter at lunch? А удобно будет обсудить этот вопрос за обедом? The most Suitable season for ... Читать далее...
18. They are stopped by the policeJohn & Jessica were on their way home from the bar one night and John got pulled over by the police. The officer told John that he was stopped because his tail light was burned out. John said, «I’m very sorry officer, I didn’t realize it was out, I’ll get it fixed right away.» Just ... Читать далее...
19. Перевод слова unlessUnless — если не, разве только Перевод слова Unless the contrary is proved — если не доказано обратное unless otherwise specified — если не задано иное unless otherwise mentioned — если не оговорено иное He won’t go to sleep Unless you tell him a story. Он не ляжет спать, если не рассказать ему сказку. I ... Читать далее...
20. Перевод слова feedbackFeedback — обратная реакция, отзыв, обратная связь Перевод слова Feedback from readers — читательские отклики feedback circuit — цепь обратной связи feedback channel — канал обратной связи The Feedback about the new product was all negative. Отзыв о новом продукте был целиком негативный. Positive Feedback creates path dependence. Положительная обратная связь является причиной эффекта зависимости ... Читать далее...
21. Перевод слова dependentDependent — зависимый, подчиненный, подвластный Перевод слова Dependent on the weather — зависящий от погоды it is dependent upon personal taste — это дело вкуса dependent country — зависимая страна He is Dependent on his parents for support. Он материально зависим от родителей. All things in nature are Dependent on one another. Все в природе ... Читать далее...
22. Перевод слова contactContact — контакт, связь Перевод слова Out of contact — не имея никакой связи to come into contact with opposing opinions — столкнуться с противоположными мнениями contact lenses — контактные линзы We stay in Contact by email. Мы остаемся на связи с помощью электронной почты. I have lost Contact with them. Я потерял с ними ... Читать далее...
23. Celebrity Product LinesNick: The Possibilities are endless! You have to take advantage of being At the height of your career. Jessica: I don’t know about Lending my name to a Celebrity product line. Wouldn’t people think I was Selling out? Nick: Of course not. Most celebrities do it nowadays. People expect you To leverage your fame into ... Читать далее...
24. Перевод идиомы keep in touch (with someone), значение выражения и пример использованияИдиома: keep in touch (with someone) Перевод: держать связь, поддерживать связь Пример: I have always tried to keep in touch with my friends from high school. Я всегда пытаюсь поддерживать связь со своими друзьями из школы....
25. Фразовый глагол clear up (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: clear up (2) Перевод: проясниться, улучшаться (о погоде) Пример: The weather forecast says that the skies will clear up toward the evening. В прогнозе погоды говорится, что ближе к вечеру небо должно расчиститься....
26. Перевод слова donkeyDonkey — осел, дурак Перевод слова Donkey driver — погонщик ослов donkey work — ишачий труд to win the donkey race — прийти последним The Donkey is a relative of the horse. Осел — это родственник лошади. I’ve had this jacket for Donkey’s years. Этой куртке уже сто лет. A mule is a cross between ... Читать далее...
27. Перевод слова rainyRainy — дождливый Перевод слова Rainy weather — дождливая погода rainy day — дождливый день for the rainy day — на черный день rainy climate — дождливый климат I hate Rainy weather. Я ненавижу дождливую погоду. Stout long straw layered in Rainy weather. Крепкая длинная солома полегла в дождливую погоду. The children usually play inside ... Читать далее...
28. Перевод слова leverLever — рычаг, пользоваться рычагом Перевод слова Bend of a lever — колено рычага in the direct ratio of the arms of the lever — прямое соотношение плеч рычага to pull a lever — тянуть рычаг на себя She Levered up the drain cover. Она подняла с помощью рычага крышку канализационного колодца. A door handle ... Читать далее...
29. Перевод слова drugDrug — медикамент, лекарство, наркотик Перевод слова Drug administration — применение лекарств drug plant — лекарственное растение to take drugs — принимать наркотики He has a Drug addiction. У него наркотическая зависимость. This Drug aggravates the pain. Этот препарат усиливает боль. The Drug should be taken orally. Препарат следует принимать внутрь....
30. Фразовый глагол bear on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: bear on Перевод: касаться, иметь отношение Пример: This information may bear on this case. Эти сведения могут иметь отношение к этому делу....
31. Перевод идиомы catch a cold, значение выражения и пример использованияИдиома: catch a cold Перевод: простудиться Пример: I caught a cold because of the rain and the cold weather. Из-за дождя и холодной погоды я простудился....
32. Перевод слова air forceAir force — воздушные войска Перевод слова Air force one — президентский самолет air force unit — авиачасть air force base — авиационная база ВВС offensive air force — наступательные силы и средства ВВС military air forces — военно-воздушные силы; военная авиация; ВВС Происхождение слова air force Оба слова фразы имеют самостоятельное значение:...
33. Перевод слова marvellousMarvellous — изумительный, чудесный, удивительный Перевод слова How marvellous a coincidence! — какое удивительное совпадение! isn’t it marvellous? — это просто замечательно, правда? what marvellous weather! — какая чудесная погода! We had a Marvellous time. Мы прекрасно провели время. It’s Marvellous to have a day off. Как хорошо, что у нас выходной! The weather was ... Читать далее...
34. Перевод слова recommendationRecommendation — рекомендация Перевод слова Letter of recommendation — рекомендательное письмо strong recommendation — настоятельная рекомендация judicial recommendation — рекомендация на должность судьи His intelligence was his best Recommendation. Ничто не рекомендовало его лучше, чем его ум. His letter of Recommendation gave her a terrific build-up. В своем рекомендательном письме он не скупился на похвалу ... Читать далее...
35. Перевод слова highHigh — высокий, высоко, сильно Перевод слова High ground — высокое место, возвышенность high speed — большая скорость the snow was half-leg high — снег доходил до колен the wind blows high — дует сильный ветер The river is at its Highest in spring. Весной эта река поднимается. Most people there were High on cocaine. ... Читать далее...
36. Перевод слова harvestHarvest — урожай, собирать урожай Перевод слова A bumper harvest — небывалый урожай to harvest wheat — убирать пшеницу to harvest the fruit of one’s evil acts — расплачиваться за свои дурные поступки The apple trees yielded an abundant Harvest. Яблони принесли обильный урожай. Harvest is extremely backward this year. Уборка урожая в этом году ... Читать далее...
37. Перевод слова impatienceImpatience — нетерпение, нетерпимость Перевод слова Impatience of contradiction — нетерпимость к возражениям impatience with red tape — нетерпимое отношение к бюрократизму broil with impatience — сгорать от нетерпения We noted her Impatience to begin. Мы заметили, как ей не терпелось начать. She let out a sigh of Impatience. Она испустила вздох нетерпения. A note ... Читать далее...
38. Перевод слова youthfulYouthful — молодой, юношеский Перевод слова To look youthful — выглядеть молодо youthful attitudes — отношение, свойственное молодежи youthful sports — виды спорта, популярные среди молодежи My grandparents are still very Youthful. Мои бабушка и дедушка еще очень молодые. I remember his Youthful bravado. Я помню его юношескую браваду. The ardours of a Youthful appetite ... Читать далее...
39. Перевод слова independenceIndependence — независимость Перевод слова To win independence — добиться независимости to live a life of independence — жить самостоятельно the War of Independence — война за независимость (в Америке 1775-1783 гг.) All its Independence was gone. Вся его независимость исчезла. Cath was most reluctant to surrender her Independence. Кэт сильнее всего сопротивлялась отказу от ... Читать далее...
40. Перевод слова festivalFestival — фестиваль, праздник Перевод слова Harvest festival — праздник урожая the World Youth Festival — Всемирный фестиваль молодежи the festival of Christmas — праздник Рождества I’d couriered two parties to a Berlin Festival. Я сопровождал две группы на Берлинский фестиваль. The lineup for the Folk Festival looks interesting. Состав участников Фестиваля народного искусства кажется ... Читать далее...