Перевод слова region

Related topics:

1. Перевод слова realmRealm — область, царство, королевство Перевод слова The laws of the realm — законы королевства the realm of fancy — область фантазии the realm of science — сфера науки the realm of heaven — царство небесное current of realm — текущая запись области Time travel exists only in the Realm of science fiction. Путешествия во ... Читать далее...
2. Перевод слова sphereSphere — сфера, область деятельности Перевод слова Sublunar sphere — подлунный мир music of the spheres — музыка сфер sphere of influence — сфера влияния He is a person of quite another Sphere. Он человек совершенно другого круга. It is outside my Sphere of responsibility. Это не входит в мои обязанности. He moves in quite ... Читать далее...
3. Перевод слова boundaryBoundary — граница Перевод слова Boundary river — пограничная река boundary post — межевой знак to redraw a boundary — пересмотреть границу The borough Boundary is marked by road signs. Граница города отмечена дорожными знаками. The Boundary here goes parallel with the river. Граница идет здесь вдоль реки. You need to set Boundaries with your ... Читать далее...
4. Перевод слова riverRiver — река, поток Перевод слова To throw a bridge across a river — перекинуть мост через реку to move by the river side — идти вдоль реки a river of lava — поток лавы The River floods. Река поднимается. They sailed down the River. Они поплыли вниз по реке. The River recedes. Вода в ... Читать далее...
5. Перевод слова fieldField — поле, луг; область, сфера деятельности Перевод слова In the fields — в поле fields of snow — снежные поля field of action — поле деятельности a wide field for trade — широкие возможности для торговли Let’s cut across the Field. Давайте срежем через поле. I am ignorant in this Field. Я несведущ в ... Читать далее...
6. Перевод слова scienceScience — наука, естественные науки Перевод слова Physics, chemistry and other sciences — физика, химия и другие естественные науки materials science — материаловедение exact science — точная наука pure science — чистая наука Science has taught us how atoms are made up. Наука научила нас тому, как устроены атомы. The computer is one of the ... Читать далее...
7. Nature of our region (Chita)My native town is Chita. The Chita Region is in the south-east of Siberia, in Zabaikalye. Its territory is about 430000 sq. km. Zabaikalye is far away from the big economic centres of the west of the country, but it’s close to the Russian Far East. The Region is a mountainous country. There are some ... Читать далее...
8. Перевод слова orbitOrbit — орбита, сфера деятельности Перевод слова A definitive orbit of the comet — определенная орбита кометы to orbit the Earth — выйти на орбиту inclined orbit — наклоненная орбита their orbits do not touch — сферы их деятельности не пересекаются The satellite Orbited the Earth several times. Спутник несколько раз обогнул Землю по орбите. ... Читать далее...
9. Перевод слова scholarshipScholarship — стипендия, ученость, эрудиция; гуманитарные науки Перевод слова A man of great scholarship — человек большой эрудиции scientific scholarship — научные знания science and scholarship — точные и гуманитарные науки travelling scholarship — стипендия, выдаваемая для поездки за границу to apply for a scholarship — претендовать на стипендию She won a Scholarship to study ... Читать далее...
10. Перевод слова scopeScope — пределы, рамки; масштаб, размах; сфера Перевод слова The scope of an inquiry — область исследования the scope for investment — возможности для капиталовложений within the scope of an investigation — в рамках исследования scope for initiative — возможность проявления инициативы I gave full Scope to my imagination. Я дал полную свободу своему воображению. ... Читать далее...
11. Перевод слова droughtDrought — засуха Перевод слова Monsoon drought — муссонная засуха region impoverished by drought — регион, истощенный засухой catastrophic drought — катастрофическая засуха The Drought caused crop failure. Засуха вызвала неурожай. These plants tolerate Drought well. Эти растения, устойчивы к засухе. Famine followed in the wake of the Drought. Голод наступил в результате засухи....
12. Перевод слова provinceProvince — провинция; сфера деятельности Перевод слова It is outside my province — это не в моей компетенции geologic-province — геологическая провинция province of all mankind — достояние всего человечества Denmark was never a Province of the Holy Roman Empire. Дания никогда не была провинцией Священной Римской Империи. These plants had a different vulgar name ... Читать далее...
13. Перевод слова intoInto — в, на, к Перевод слова Come into the house — пойдем в дом the river flows into a lake — эта река впадает в озеро to go into the law — стать юристом to get into trouble — попасть в беду We dived Into the sea. Мы нырнули в море. The rain changed ... Читать далее...
14. Перевод слова particleParticle — частица, крупица Перевод слова Charged particle — заряженная частица not a particle of truth — ни крупицы правды charged-particle acceleration — ускоритель заряженных частиц Every particle of matter attracts every other Particle. Каждая частица вещества притягивает другую. Every Particle of matter is infinitely divisible. Каждая материальная частица бесконечно делима. Where a sunbeam enters, ... Читать далее...
15. Перевод слова areaArea — площадь, территория, область Перевод слова Congested area — перенаселенная территория coverage area — территория охвата cultivated area — посевная площадь The Area was unfamiliar to me. С этой областью я был незнаком. It was his Area of specialization. Это была его область специализации. She lives in a rural Area. Она живет в сельской ... Читать далее...
16. Перевод слова achievementAchievement — достижение, успех Перевод слова The achievements of science — достижения науки scholastic achievement — успехи в учебе achievement game — игра на выигрыш goal achievement — достижение цели The bridge was an epic Achievement. Этот мост был грандиозным достижением. We try to celebrate the Achievements of our students. Мы стараемся отмечать достижения наших ... Читать далее...
17. Перевод слова eastEast — восток Перевод слова To bear east — двигаться на восток east point — точка востока the east side of the city — восточная часть города The sun rises in the East. Солнце встает на Востоке. The wind which now blows at East. Сейчас, когда дует восточный ветер. The river flows from East to ... Читать далее...
18. Перевод слова countyCounty — графство, округ Перевод слова Home counties — шесть графств, окружающих Лондон county fair — сельская ярмарка county office — окружная контора The river traverses the County. Река пересекает округ. Texas is divided into 254 Counties. Техас разделен на 254 округа. He was locked up in the County jail. Он был заключен в тюрьму ... Читать далее...
19. Перевод слова subversionSubversion — свержение, подрывная деятельность Перевод слова Combat subversion — вести борьбу с подрывной деятельностью count on subversion — делать ставку на подрывную деятельность ideological subversion — идеологическая диверсия Sporadic cross-border acts of terror and Subversion continue to this day. До сегодняшнего дня продолжаются отдельные трансграничные акты террора и подрывной деятельности. It’s not as if ... Читать далее...
20. Перевод слова exceedExceed — превышать, выходить за пределы Перевод слова The task exceeds his ability — эта задача ему не под силу to exceed in strength — быть сильнее, превосходить силой the river will exceed its banks — река выйдет из берегов David seems even to Exceed himself. Дэвид, кажется, превзошел самого себя. It Exceeds the power ... Читать далее...
21. Перевод слова lazyLazy — ленивый Перевод слова A lazy river — лениво текущая река to spend a lazy afternoon — провести день в ничегонеделании bone-lazy fellow — бездельник; лоботряс; лодырь That Lazy boy needs shaking up. Этого лентяя нужно расшевелить. It is easy to relapse into Lazy habits. Очень легко привыкнуть к лени. With children as Lazy ... Читать далее...
22. Перевод слова wonderWonder — чудо, изумление; интересоваться Перевод слова The wonders of modern science — чудеса современной науки seven wonders of the world — семь чудес света to look in open-mouthed wonder — смотреть разинув рот I Wonder why they left. Интересно, почему они ушли. What Wonder? Что удивительного? It’s a Wonder that we didn’t get lost. ... Читать далее...
23. Перевод слова progressProgress — прогресс, развитие, достижение Перевод слова Age of progress — эпоха расцвета progress of science — прогресс науки the patient is making good progress — больной быстро поправляется impediment to progress — препятствие на пути к прогрессу How are you Progressing in your studies? Как твои успехи в учебе? Negotiations are in Progress. Переговоры ... Читать далее...
24. Перевод слова flowFlow — струиться, течь; течение, поток Перевод слова A constant flow of water — постоянное вытекание воды a steady flow — непрерывный поток tears flowed from her eyes — слезы потекли из ее глаз to flow like water — литься рекой The years Flow away. Годы уплывают. Crime Flows from many causes. Много причин ведут ... Читать далее...
25. Перевод слова deriveDerive — получать, извлекать Перевод слова To derive pleasure from singing — получать удовольствие от пения consequences that derive from a principle — следствия, вытекающие из принципа to derive equation — выводить уравнение The drug is Derived from an African plant. Это лекарство получают из одного африканского растения. These men Derive all religion from myths. ... Читать далее...
26. Перевод слова highHigh — высокий, высоко, сильно Перевод слова High ground — высокое место, возвышенность high speed — большая скорость the snow was half-leg high — снег доходил до колен the wind blows high — дует сильный ветер The river is at its Highest in spring. Весной эта река поднимается. Most people there were High on cocaine. ... Читать далее...
27. Перевод слова rollRoll — рулон, свиток; катить Перевод слова A roll of wall-paper — рулон обоев a roll of paper — бумажный свиток to roll a ball along the ground — катить мяч по земле The child Rolled down the hill. Ребенок скатился с горы. She Rolled the ball. Она выкатила мяч. The great river Rolled on. ... Читать далее...
28. Перевод слова philosophyPhilosophy — философия; основные принципы Перевод слова The philosophy of science — философия науки shirtsleeve philosophy — доморощенная философия design philosophy — принципы конструирования philosophy of measurement — методика измерений Ethics is a branch of Philosophy. Этика — это раздел философии. We owe this idea to Greek Philosophy. Эту идею мы унаследовали от греческой философии. ... Читать далее...
29. Перевод идиомы walk of life, значение выражения и пример использованияИдиома: walk of life Перевод: слой общества, сфера деятельности Пример: People from every walk of life came to the concert in the park. Люди всех слоев общества пришли на концерт в парке....
30. Перевод слова displayDisplay — показ, выставка; демонстрировать, проявлять Перевод слова Military display, display of troops — военный парад fashion display — демонстрация мод to display the national flag — вывесить национальный флаг to display dedication — выказывать преданность He liked to Display his erudition. Он любил похвастаться своей эрудицией. Toys were Displayed in the store window. Игрушки ... Читать далее...
31. Перевод слова underneathUnderneath — внизу, под, ниже, в подчинении Перевод слова To sit underneath the trees — сидеть под деревьями man underneath many passions — человек в подчинении многих страстей river flowing underneath the bridge — река, протекающая под мостом Helena plugged an electric kettle into a point Underneath the table. Элен воткнула вилку электрочайника в розетку ... Читать далее...
32. Перевод слова swimmerSwimmer — пловец Перевод слова Proficient swimmer — опытный пловец good swimmer — хороший пловец short-distance swimmer — пловец на короткие дистанции The jellyfish stung the Swimmer. Медуза ужалила пловца. The Swimmer finally gained the river bank. Пловец наконец доплыл до берега. The Swimmer’s kicking left a wake behind him. Пловец, работая ногами, оставлял за ... Читать далее...
33. Перевод слова occupationOccupation — занятие, род деятельности; оккупация Перевод слова His occupation is farming — он занимается сельским хозяйством by occupation she is a secretary — она по профессии секретарь men out of occupation — незанятые, безработные the early days of the occupation — первые дни оккупации State your name and Occupation. Назовите свое имя и род ... Читать далее...
34. Английские слова и словосочетания на тему географии, природных явленийВиды населенных пунктов State — государство / штат Country — страна Area [ ‘eəriə ] — район, область Region [ ‘ri:ʤən ] — край, область District — район Capital [ ‘kæpitəl ] — столица City — город Town — небольшой город Village [ ‘viliʤ ] — деревня Географические точки Mountain [ ‘mauntin ] — гора ... Читать далее...
35. Перевод слова northernNorthern — северный, арктический Перевод слова Northern lights — северное сияние a northern hardship bonus — северный коэффициент northern celestial hemisphere — северная небесная полусфера Northern Hemisphere — Северное полушарие The smelt inhabits the seas of the Northern parts of Europe. Корюшка водится в морях северной части Европы. The poet’s home was in a Northern ... Читать далее...
36. Перевод слова earningsEarnings — заработок, прибыль Перевод слова Annual earnings — ежегодная прибыль average earnings — средняя прибыль net earnings — чистая прибыль What is the gross of your Earnings? Что ты в сумме заработал? There is no cap to your Earnings. Размер Вашего заработка не ограничен. This cuts into my Earnings. Это урезает мои доходы. Происхождение ... Читать далее...
37. Перевод слова prosperousProsperous — процветающий, преуспевающий, удачный Перевод слова Prosperous nation — процветающая нация prosperous era — эпоха процветания prosperous moment — благоприятный момент prosperous voyage — удачное путешествие He hoped that his enterprise would have a Prosperous issue. Он надеялся, что исход этого предприятия будет благополучным. Victoria has advanced from an aggregation of isolated settlements to ... Читать далее...
38. Пословица / поговорка diamond cuts diamond — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: diamond cuts diamond Перевод: один другому не уступит Эквивалент в русском языке: нашла коса на камень Пример: Even though the two friends in fact shared each other’s opinion, they wouldn’t admit it. Diamond cuts diamond. Хотя эти два друга и придерживались одного и того же мнения, они бы ни за что не ... Читать далее...
39. Перевод слова borderBorder — граница, край, кромка Перевод слова Border control post — пограничный контрольно-пропускной пункт closed border — закрытая граница common border — общая граница What countries Border Italy? Какие страны граничат с Италией? Troops were sent to secure the Border. Войска были отправлены на защиту границ. He was killed by the Boarder guards. Его убили ... Читать далее...
40. Перевод слова extendExtend — простираться, расширять, протягивать, продлевать Перевод слова To extend the term of a patent — продлить срок действия патента to extend an expression — детализировать выражение to extend range of voltmeter — расширить диапазон вольтметра He Extended a hand in greeting. Он протянул руку в знак приветствия. The border Extends to the river. Граница ... Читать далее...