Перевод слова rat

Related topics:

1. Перевод слова poisonPoison — яд, отрава, заражать Перевод слова Deadly poison — смертельный яд to poison the wells — отравить колодцы poison flour — белый мышьяк to take poison — принять яд He died by Poison. Он скончался от яда. She Poisoned her husband. Она отравила мужа. My neighbour tried to do herself in by taking Poison. ... Читать далее...
2. Перевод слова ridRid — избавлять, освобождать Перевод слова To rid oneself of superstitions — освободиться от суеверий to rid oneself of debt — расплатиться с долгами to rid a building of rats — очистить здание от крыс I doubt if London will ever be Rid of its terrible housing shortage. Я сомневаюсь, что в Лондоне когда-нибудь решат ... Читать далее...
3. Перевод сленгового выражения stool pigeon, значение и пример использованияСленговое выражение: stool pigeon Перевод: доносчик; тот, кто раскрывает тайны или какую-либо секретную информацию Синоним: snitch Пример: The police would never have found him if a stool pigeon hadn’t revealed his hiding place. Полиция никогда бы не нашла его, если бы доносчик не раскрыл места, где он прятался....
4. Перевод слова killKill — убивать, убийство Перевод слова Strychnine kills rats — стрихнином травят крыс tuberculosis killed him — он умер от туберкулеза to go in for the kill — выходить на охоту to kill with intent — совершить умышленное убийство It nearly Killed me. Я чуть не умер со смеху. The lion made the Kill. Лев ... Читать далее...
5. Перевод слова clearClear — светлый, ясный, прозрачный Перевод слова Clear glass — прозрачное стекло clear day — ясный день clear conclusion — ясный вывод Clear this with the boss. Согласуй это с шефом. I get a Clear £50 a week. Я получаю £50 в неделю чистыми. A good walk might Clear my head. Хорошая прогулка может прочистить ... Читать далее...
6. Перевод слова deadDead — мертвый, увядший, смертельно Перевод слова Dead body — труп dead list — список погибших dead leaves — засохшие листья dead to all love — безразличный к любви You look Dead beat. Ты выглядишь смертельно усталой. Drop Dead! Иди к черту! Отвали! My fingers are Dead. У меня онемели пальцы. Интересные факты «Мертвец» (Dead ... Читать далее...
7. Перевод слова deadlyDeadly — смертельный, убийственный Перевод слова Deadly poison — смертельный яд deadly boredom — смертельная скука deadly serious — в высшей степени серьезный We sat in Deadly silence. Мы сидели в мертвой тишине. I am pushed for money, Deadly. Мне позарез нужны деньги. His face had a Deadly paleness. Он был бледен как смерть. Происхождение ... Читать далее...
8. Значение идиомы poison-pen[poison-pen] {adj.} Containing threats or false accusations;written in spite or to get revenge, and usually unsigned. Mrs. Smith received a poison-pen letter telling her that her husband wasuntrue. To get revenge on Mary, Alice wrote a poison-pen letter tothe teacher and signed Mary’s name to it....
9. Перевод слова friendFriend — друг, подруга Перевод слова Close friend — близкий друг to have a cosy chat with a friend — поговорить с другом по душам so-called friend — так называемый друг My Friend and I split up. Мой друг и я расстались. I’d like you to meet my Friend. Я бы хотел чтобы ты познакомился ... Читать далее...
10. Пословица / поговорка one man’s meat is another man’s poison — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: one man’s meat is another man’s poison Перевод: что полезно одному, то вредно другому Эквивалент в русском языке: что русскому хорошо, то немцу смерть Пример: One man’s meat is another man’s poison and while some people like to eat something, other people may hate the same thing. Что полезно одному, то вредно ... Читать далее...
11. Перевод слова summarySummary — резюме, краткое изложение, суммарный Перевод слова Summary of invention — формула изобретения summary account — краткий отчет news summary — сводка новостей to give a summary — сделать резюме Your Summary should be as clear and concise as possible. Ваше резюме должно быть максимально ясным и краткими. An eminently clear, terse, and spirited ... Читать далее...
12. Перевод слова hersHers — ее, принадлежащий ей Перевод слова It’s a friend of hers — это один из ее друзей it is no business of hers — это не ее дело he took my letters and hers — он взял и мои и ее письма This dress is Hers. Это ее платье. A word of Hers can ... Читать далее...
13. Пословица / поговорка let the dead bury their dead — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: let the dead bury their dead Перевод: пусть мертвые хоронят своих мертвецов Эквивалент в русском языке: кто старое помянет, тому глаз вон Пример: It would be better for the woman to let the dead bury their dead and stop thinking about what happened with her sister many years ago. Для женщины будет ... Читать далее...
14. Фразовый глагол clear out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: clear out Фразовый глагол: clear out разг. Перевод: уходить, уезжать Пример: Everybody clear out! We’re closed. Просим всех удалиться! Мы закрыты....
15. Перевод слова everythingEverything — все, что угодно Перевод слова To put everything in its place — класть все на свое место everything is not clear — не все ясно see everything black — видеть все в черном свете He’d with Everything. Ему все сойдет с рук. Everything under control. Все как надо, все в порядке. Money isn’t ... Читать далее...
16. Перевод слова probableProbable — вероятный, возможный Перевод слова Probable error — вероятная ошибка it seems probable that — по всей вероятности probable events — предполагаемые события It is Probable that but a modicum of the poison was absorbed. Возможно, что было поглощено небольшое количество яда. The company failed because of cost overruns and Probable fraud. Компания обанкротилась ... Читать далее...
17. Перевод слова remedyRemedy — лекарство, средство, мера Перевод слова Remedy for pollution — средство борьбы с загрязнением household remedy — домашнее средство remedy against poison — противоядие Building more roads isn’t always the best Remedy for traffic congestion. Строительство новых дорог не всегда является лучшей мерой борьбы с автомобильными пробками. Everyone swears by her Remedy for a ... Читать далее...
18. A tourist wanders into a back-alley antique shopA tourist wanders into a back-alley antique shop in San Francisco’s Chinatown. Picking through the objects on display he discovers a detailed bronze sculpture of a rat. The sculpture is so interesting and unique that he picks it up and asks the shop owner the price. «Twelve dollars for the rat, sir,» says the shop ... Читать далее...
19. Перевод слова definitionDefinition — определение; четкость, определенность Перевод слова Clear definition — ясное определение the definition of the term — определение термина bad definition — нечеткость изображения There is no generally accepted Definition of life. Нет единого общепринятого определения жизни. A week of fishing is my Definition of a vacation. Неделя рыбалки — это мое представление об ... Читать далее...
20. Фразовый глагол clear up (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: clear up (1) Перевод: выяснять, выясняться Пример: I need to clear it up before meeting with them. Мне нужно выяснить это до того, как я встречусь с ними....
21. Значение идиомы on the alert[on the alert] {adj. phr.} Alert; watchful; careful. Campersmust be on the alert for poison ivy and poison oak. Drivers mustbe on the alert for traffic signals. Compare: ON ONE’S TOES....
22. Lawyers as lab ratsThe National Institute of Health (NIH) announced last week that they were going to start using lawyers instead of rats in their experiments. Naturally, the American Bar Association was outraged and filed suit. Yet, the NIH presented some very good reasons for the switch. 1. The lab assistants were becoming very attached to their little ... Читать далее...
23. Перевод слова mutualMutual — взаимный, совместный Перевод слова Mutual aid — взаимопомощь mutual relations — взаимоотношения mutual friend — общий друг Mutual respect is necessary for any partnership to work. Взаимное уважение необходимо для любого партнерства. Jill is a Mutual friend of ours. Джилл наш общий друг. We had a Mutual agreement not to tell our secret. ... Читать далее...
24. Значение идиомы clear up[clear up] {v.} 1. To make plain or clear; explain; solve. The teacher cleared up the harder parts of the story. Maybe we can clear up your problem. 2. To become clear. The weather cleared up after the storm. 3. To cure. The pills cleared up his stomach trouble. 4. To put back into a ... Читать далее...
25. Фразовый глагол clear up (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: clear up (2) Перевод: проясниться, улучшаться (о погоде) Пример: The weather forecast says that the skies will clear up toward the evening. В прогнозе погоды говорится, что ближе к вечеру небо должно расчиститься....
26. Пословица / поговорка a friend in need is a friend indeed — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: a friend in need is a friend indeed Перевод: друзья познаются в беде Пример: He was my best friend since childhood so naturally I helped him when he got into trouble. We both know that a friend in need is a friend indeed. Он был моим лучшим другом с детства, поэтому естественно, ... Читать далее...
27. Значение идиомы one man’s meat is another man’s poison[one man’s meat is another man’s poison] What is good for oneperson is not necessarily good for another. — A proverb, Eventhough Jeff likes to swim in ice cold water, his brother Tun hates it. This is understandable, however, because one’s man’s meat is anotherman’s poison. Contrast: WHAT’S SAUCE FOR THE GOOSE IS SAUCE FOR ... Читать далее...
28. Перевод слова meaningMeaning — смысл, значение Перевод слова Accepted meaning — общепринятое понимание clear meaning — ясное, понятное значение to misconstrue a meaning — неправильно понимать I Cannot get at the meaning. Я не могу понять, что это значит. I sensed the real Meaning of his letter Я понял истинный смысл его письма. This word became widened ... Читать далее...
29. Перевод слова addAdd — прибавлять, добавлять Перевод слова To add salt — подсолить to add twice — удваивать to add three to six — складывать три и шесть to add in mind — складывать в уме Add 7 and 5 to make 12. Складываем 7 и 5, и получаем 12. Everything is clear, there’s nothing to Add. ... Читать далее...
30. Collection 10Why don’t you go to the library and brush up on your ignorance? I hear you changed your mind! What did you do with the diaper? You have an inferiority complex — and it’s fully justified. You are not as bad as people say — you are worse! Do you have to leave so soon? ... Читать далее...
31. Перевод слова counterCounter — конторка, прилавок; счетчик Перевод слова To clear counter — сбрасывать счетчик counter counts up — счетчик работает на сложение check-out counter — контрольно-кассовый пункт A shopman was at the Counter. За прилавком стоял продавец. Goods are sold and money paid over the Counter. Товары продаются и оплачиваются у прилавка. «Good morning,» said the ... Читать далее...
32. Перевод слова thanThan — чем, чтобы Перевод слова Relation greater than — отношение «больше чем» more than half dead with fear — чуть живой от страха to know better than to… — быть не настолько глупым, чтобы… The beach is more Than a mile away. До пляжа больше мили. He is older Than me. Он старше меня. ... Читать далее...
33. Перевод слова thinkingThinking — мышление, размышление, мнение Перевод слова Current thinking — общее, ходячее мнение deep thinking — глубокие размышления distinct way of thinking — особый склад ума Her last remark has set me Thinking. Ее последнее высказывание заставило меня задуматься. This problem requires clear Thinking. Для решения этой проблемы требуется ясная голова. Thinking negatively can become ... Читать далее...
34. Перевод сленгового выражения rug rat, значение и пример использованияСленговое выражение: rug rat Сленговое выражение: rug rat груб. Перевод: маленький ребенок, карапуз; ребенок, только начинающий ходить Пример: I’ve got three rug rats at home, ages 2,3 and 5. У меня дома три ребенка, им 2, 3 и 5 лет....
35. Перевод слова outsetOutset — начальный этап, отправление Перевод слова At the outset of his career — в самом начале своей карьеры at the outset of a play — в начале пьесы a good outset is half the voyage — хорошее начало полдела откачало This money will be an Outset for your business. Эти деньги будут стартовым капиталом ... Читать далее...
36. My friend is dead!Two hunters are out in the woods when one of them collapses. He doesn’t seem to be breathing and his eyes are glazed. The other man pulls out his phone and calls emergency services. He gasps to the operator: “My friend is dead! What can I do?” The operator in a calm, soothing voice replies: ... Читать далее...
37. Значение идиомы dead to the world[dead to the world] {adj. phr.}, {informal} 1. Fast asleep. Tim went to bed very late and was still dead to the world at 10 o’clock this morning. 2. As if dead; unconscious. Tom was hit on the head by a baseball and was dead to the world for two hours....
38. Перевод слова pairPair — пара, парные предметы, чета Перевод слова A pair of candlesticks — пара подсвечников pair of gloves — пара перчаток pair of oars — лодка с двумя гребцами Just clear out, the Pair of you! А ну, убирайтесь, вы оба! The company is run by a Pair of brothers. Компанией управляют два брата. She ... Читать далее...
39. Значение идиомы coast is clear[coast is clear] No enemy or danger is in sight; there is no one to see you. When the teacher had disappeared around the corner, John said, «Come on, the coast is clear». The men knew when the night watchman would pass. When he had gone, and the coast was clear, they robbed the safe. ... Читать далее...
40. Значение идиомы clear[clear] See: COAST IS CLEAR, IN THE CLEAR, OUT OF THE BLUE or OUT OF A CLEAR SKY or OUT OF A CLEAR BLUE SKY, SEE ONE’S WAY CLEAR, STEER CLEAR OF....