Proof — доказательство, подтверждение Перевод слова
Proof by contradiction — доказательство от противного
detailed proof — подробное доказательство
proof from a hypothesis — доказательство с помощью гипотезы
Can you check these Proofs?
Вы можете проверить эти доказательства?
For my Proof I refer to your letter.
В качестве доказательства я ссылаюсь на твое письмо.
You’ll need your passport as Proof of identity.
Вам понадобится паспорт в качестве удостоверения личности.
Интересные факты
В интернет-жаргоне существует слово «Пруф» (калька от английского ‘Proof’) или «Пруфлинк» (Proof-link — ссылка на доказательство). Запрос пруфа в интернет-дискуссии означает запрос на доказательства того, что утверждает собеседник: ссылка на первоисточник, исследования, статистику и т. п.
Диалоги про спорт на английском.
Здоровая еда английский язык.
Related topics:
- Перевод слова contradictionContradiction — противоречие, несоответствие Перевод слова Proof by contradiction — доказательство от противного without contradiction — бесспорно apparent contradiction — очевидное противоречие glaring contradiction — острый конфликт There have been some Contradictions in his statements. В его высказываниях были некоторые противоречия. You can say what you like without fear of Contradiction. Вы можете говорить все, ... Читать далее...
- Перевод слова evidenceEvidence — наглядность, доказательство Перевод слова Climatological evidence — климатологические данные to adduce evidence in support of… — приводить доказательства в поддержку… to dig out the evidence — откопать улики Evidence cannot be hidden. Очевидность нельзя спрятать. There is no Evidence for these claims. Нет никаких доказательств для этих утверждений. The Evidence are inconclusive. Доказательства ... Читать далее...
- Перевод слова referRefer — направлять, отсылать, ссылаться Перевод слова To refer to arbitration — передавать в арбитраж to refer to court — направить в суд to refer to a precedent — сослаться на прецедент They Referred me to the manager. Меня отослали к менеджеру. He Referred to me for some advice. Он обратился ко мне за советом. ... Читать далее...
- Пословица / поговорка the proof of the pudding is in the eating — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: the proof of the pudding is in the eating Перевод: чтобы судить о пудинге, надо его отведать; все проверяется на практике; обо всем судят по результатам Эквивалент в русском языке: обед узнают по кушанью, а ум по слушанью Пример: The company created a new website that they thought many people would visit ... Читать далее...
- Значение идиомы proof of the pudding is in the eating[proof of the pudding is in the eating] Only through actualexperience can the value of something be tested. — A proverb. Hewas intrigued by the ads about the new high mileage sports cars.»Drive one, sir,» the salesman said. «The proof of the pudding is inthe eating.»...
- Перевод слова unsatisfactoryUnsatisfactory — неудовлетворительный Перевод слова Unsatisfactory explanation — неудовлетворительное, невнятное объяснение unsatisfactory reply — неудовлетворительный ответ unsatisfactory results — неудовлетворительные результаты They were Unsatisfactory in their job performance. Они плохо выполняли свою работу. His mode of proof is precarious and Unsatisfactory. Его способ доказательства голословен и неудовлетворителен. Reception of TV programmes is Unsatisfactory in my ... Читать далее...
- Перевод слова InternetInternet — Интернет Перевод слова To sell through the Internet — продавать через интернет to surf the Internet — бродить по сети internet banking — банковское обслуживание через интернет Do you have access to the Internet? У вас есть доступ в интернет? He got this information from the Internet. Он нашел эту информацию в интернете. ... Читать далее...
- Перевод слова researcherResearcher — исследователь, ученый Перевод слова Independent researcher — независимый исследователь senior researcher — старший научный сотрудник armchair researcher — кабинетный исследователь The Researcher sets up experiments to test the hypothesis. Исследователь ставит эксперименты для проверки гипотезы. His father is a lead Researcher at Smith Briar pharmaceuticals. Его отец — ведущий исследователь в «Смит и ... Читать далее...
- Перевод слова researchResearch — изучение, исследование, изучать Перевод слова Detailed research — подробное исследование environmental research — исследование окружающей среды a scientific research establishment — научно-исследовательское учреждение This book has been very well Researched. Эта книга была очень хорошо изучена. He did some Research via computer. Он провел небольшое исследование при помощи компьютера. His Researches have been ... Читать далее...
- Перевод слова referenceReference — ссылка, упоминание, отзыв, передача на рассмотрение Перевод слова No further reference to him was made — о нем больше не упоминали cross reference — перекрестная ссылка to give a reference — давать рекомендацию Did he give you any References? А он тебе сказал, куда обратиться? The statement contains several References to me. В ... Читать далее...
- Перевод слова requestRequest — запрос, заявка, просьба, требование Перевод слова To make a request — обратиться с просьбой to grant a request — удовлетворить просьбу samples sent on request — образцы высылаются по заявке She did it at my Request. Она сделала это по моей просьбе. I Requested a taxi for 8 o’clock. Я заказал такси на ... Читать далее...
- Перевод слова verifyVerify — проверить, контролировать Перевод слова To verify a ban — контролировать запрещение to verify a statement — проверить утверждение to verify details — уточнить подробности verify the cash — проверять кассу She Verified her flight number. Она проверила номер своего рейса. The suspicions were Verified. Подозрения подтвердились. The police Verified that she had an ... Читать далее...
- Перевод слова positivePositive — положительный, несомненный Перевод слова Positive proof — несомненное доказательство positive influence — позитивное, положительное влияние positive reaction to a suggestion — положительная реакция на предложение Two Positive charges repel each other. Два положительных заряда отталкиваются друг от друга. ‘Think Positive!’ she advised herself. ‘Думай о хорошем!’ посоветовала она сама себе. The candidate projected ... Читать далее...
- Перевод слова furnishFurnish — оснащать, снабжать, мебилировать Перевод слова To furnish supplies — поставлять продовольствие to furnish a flat — обставлять квартиру to furnish blankets for the refugees — снабжать беженцев одеялами Can you Furnish us with the necessary information? Ты можешь предоставить нам необходимую информацию? The proof which you desire has been already Furnished. Нужное вам ... Читать далее...
- Перевод слова checkCheck — проверять, сверять Перевод слова To check for errors — корректировать, исправлять to check an instrument — выверять прибор check ballot — проверочное голосование Hey, Check out that car! Эй, зацени, ту машину! Does his story Check out? Его рассказ подтверждается? Check your spelling and grammar. Проверьте орфографию и грамматику. Примеры из жизни На ... Читать далее...
- Перевод идиомы a clean bill of health, значение выражения и пример использованияИдиома: a clean bill of health Перевод: 1. свидетельство, удостоверяющее, что данный человек здоров; подтверждение того, что кто-либо здоров 2. гарантия качества, доказательство отсутствия неисправностей, правильной, хорошей работы чего-либо (какого-либо устройства, организации, и т. п.) Пример: The astronaut was given a clean bill of health before he began training. Космонавт прошел медицинскую проверку, и получил ... Читать далее...
- Перевод слова preferablePreferable — предпочтительный Перевод слова Preferable evidence — предпочтительное доказательство preferable choice — предпочтительный выбор preferable scheme — план, которому следует отдать предпочтение If both projects admissible, which is Preferable? Если оба проекта допустимые, который из них предпочтительный? This commodity bundle is Preferable. Этот набор благ более предпочтителен. The coach told them when it is ... Читать далее...
- Перевод слова consumerConsumer — потребитель Перевод слова Consumer(s’) goods — потребительские товары consumer price — розничная цена consumer of electricity — потребитель электричества Many Consumers are still not comfortable making purchases on the Internet. Многим покупателям по-прежнему непривычно делать покупки через Интернет. This will deal a blow to Consumer confidence. Это нанесет удар по уверенности потребителей. She ... Читать далее...
- Перевод слова availableAvailable — доступный, наличный, имеющийся в распоряжении; полезный Перевод слова Available capacity — полезная мощность available supplies — наличные запасы available figures — доступная информация, статистика This book is not Available. Эту книгу нельзя достать. Are you Available for a meeting tomorrow? Мы могли бы встретиться завтра утром? The information is Available to anyone. Информация ... Читать далее...
- Перевод слова weighWeigh — взвешивать, весить Перевод слова To weigh heavily — иметь большое значение weigh out — отвешивать, развешивать to weigh evidence — оценить доказательства She Weighs herself every morning. Она взвешивается каждое утро. The butcher Weighed the chicken. Мясник взвесил курицу. How much do you Weigh? Сколько вы весите?...
- Перевод идиомы smoking gun, значение выражения и пример использованияИдиома: smoking gun Идиома: smoking gun разг. Перевод: неоспоримое доказательство вины, неоспоримая улика Пример: This document is the smoking gun that proves that he was lying. Этот документ — неопровержимое доказательство того, что он лгал....
- Перевод слова resortResort — курорт; прибегать, обращаться к Перевод слова Familiar resort — семейный курорт to resort to force — прибегнуть к насилию to resort to a remedy — прибегать к лекарству We Resorted to the hotel for some coffee. Мы заходили в отель выпить кофе. Aspen, a ski Resort in Colorado. Аспен — лыжный курорт в ... Читать далее...
- Перевод слова suggestSuggest — предлагать, намекать, предполагать Перевод слова Suggest a hypothesis — выдвинуть гипотезу suggest that perhaps — высказать предположение, что what suggested that thought? — что навело вас на эту мысль? I Suggested waiting. Я предложил подождать. He Suggested a visit to the gallery. Он посоветовал посетить галерею. What does this shape Suggest to you? ... Читать далее...
- Перевод слова rivalRival — соперник, конкурент, соперничать Перевод слова Business rivals — конкуренты rivals in love — соперники в любви do for a rival — погубить конкурента rival hypotheses — конкурирующие гипотезы The teams have been longtime Rivals. Команды были давними соперникам. He was a spy planted in the office by a Rival company. Он был шпионом, ... Читать далее...
- Перевод слова mentionMention — упоминание, ссылка, упоминать Перевод слова To deserve mention — заслужить упоминание to mention smb. by name — назвать кого-л. по имени not to mention — не говоря уже о She Mentioned the book to me. Она сказала мне об этой книге. Now you Mention it I do remember. Теперь, когда вы упомянули об ... Читать далее...
- Перевод слова excellenceExcellence — совершенство, превосходство Перевод слова The excellence of rendition — высокое мастерство исполнения a movie star par excellence — кинозвезда в полном смысле слова evidence par excellence — лучшее доказательство Aspiration is a pure desire for Excellence. Стремление — это в чистом виде желание совершенства. Bresson is par Excellence the Catholic film-maker. Брессон является ... Читать далее...
- Перевод слова impatienceImpatience — нетерпение, нетерпимость Перевод слова Impatience of contradiction — нетерпимость к возражениям impatience with red tape — нетерпимое отношение к бюрократизму broil with impatience — сгорать от нетерпения We noted her Impatience to begin. Мы заметили, как ей не терпелось начать. She let out a sigh of Impatience. Она испустила вздох нетерпения. A note ... Читать далее...
- Перевод слова impatientImpatient — нетерпеливый, раздраженный Перевод слова Impatient child — нетерпеливый ребенок to be impatient of smb.’s absence — нервничать из-за чьего-л. отсутствия an impatient reply — раздраженный ответ impatient of contradiction — не терпящий возражений I am quite Impatient for the weekend to begin. Я с нетерпением жду выходных. She was Impatient of formalities. Ее ... Читать далее...
- Перевод слова communityCommunity — община, сообщество Перевод слова The scientific community — научный мир community feeling — чувство принадлежности к данному сообществу community affairs — вопросы местного самоуправления He is a respectable member of the Community. Он уважаемый член общества. They hoped to join the NATO Community. Они надеялись вступить в блок НАТО. We know that Community ... Читать далее...
- Перевод слова worthyWorthy — достойный, подобающий Перевод слова Worthy adversary — достойный противник worthy life — честно прожитая жизнь a speech worthy of the occasion — речь, подобающая случаю The hypothesis is Worthy of dismissal. Эту гипотезу следует отбросить. She is a Worthy successor to the mayor. Она является достойным преемником мэра. The house was improved by ... Читать далее...
- Перевод слова childhoodChildhood — детство Перевод слова Childhood friend — друг детства childhood dream — детская мечта to be in second childhood — впасть в детство I had a very happy Childhood. У меня было очень счастливое детство. She had a lonely Childhood. У нее было одинокое детство. She had been writing poems since her Childhood. Она ... Читать далее...
- Перевод слова comprehensiveComprehensive — всесторонний, полный Перевод слова Comprehensive bibliography — обширная библиография comprehensive analysis — всесторонний анализ comprehensive survey — подробное обследование comprehensive examination — квалификационный экзамен comprehensive database — база данных широкого назначения We offer our customers a Comprehensive range of financial products. Мы предлагаем нашим клиентам широкий спектр финансовых продуктов. Their Comprehensive minds would, ... Читать далее...
- Перевод слова demandDemand — требовать, нуждаться; спрос, запрос Перевод слова Demand for higher wages — требование повышения зарплаты excessive demands — чрезмерные запросы demand and supply — спрос и предложение I Demand my money back. Я требую, чтобы мне вернули деньги. World oil Demand is booming. Мировой спрос на нефть быстро растет. His books are in high ... Читать далее...
- Перевод слова confirmConfirm — подтверждать Перевод слова To confirm a hypothesis — подтверждать гипотезу to confirm the legitimacy — подтверждать законность to confirm a diagnosis — подтвердить диагноз Later events Confirmed his determination. Последующие события укрепили его решимость. Please, Confirm your message. Подтвердите, пожалуйста, ваше сообщение. He was Confirmed in his position as chairman. Его утвердили на ... Читать далее...
- Перевод слова responseResponse — ответ, реакция, отклик Перевод слова He made no response — он ничего не ответил in response to your inquiry — в ответ на ваш запрос biological response — биологическая реакция His Response is one of an anger and frustration. Его ответная реакция — это раздражение и разочарование. He got a Response to his ... Читать далее...
- Перевод слова receivableReceivable — приемлемый, надлежащий к получению Перевод слова Goods not in a receivable condition — товары в негодном для приемки состоянии accounts receivable — дебиторы по расчетам receivable evidence — доказательство, принимаемое судом receivable testimony — допустимые свидетельские показания trade account receivable — счет расчетов с покупателями Hearsay evidence is not Receivable. Показания, основанные на ... Читать далее...
- Перевод слова spellingSpelling — орфография, правописание Перевод слова Spelling rule — орфографическое правило spelling reform — реформа правописания word spelling checker — программа проверки орфографии He is poor at Spelling. У него хромает правописание. He is shaky in his Spelling. Он не силен в правописании. Check your Spelling and grammar. Проверьте свои правописание и грамматику. Происхождение слова ... Читать далее...
- Перевод слова applianceAppliance — приспособление, устройство, предмет бытовой техники Перевод слова Appliance dealer — торговец электробытовыми товарами appliance cord — шнур питания бытового прибора appliance producer — производитель бытовой техники All household Appliances are now on sale. Вся бытовая техника выставлена на продажу. I returned the Appliance because it was defective. Я вернул прибор, поскольку он был ... Читать далее...
- Перевод слова floodFlood — наводнение, потоп, поток Перевод слова Flood level — уровень наводнения или паводка before the Flood — в допотопные времена flood of rain — потоки дождя Anger Flooded him. Гнев переполнял его. The Flood took many lives. Наводнение унесло жизни многих людей. The Flood left them homeless. Потоп оставил их без крова. Примеры из ... Читать далее...
- Перевод слова inquiryInquiry — запрос, расследование Перевод слова Inquiry counter — стол справок inquiry agent — частный детектив police inquiry — расследование дела полицией We’re getting a lot of Inquiries about our new service. Мы получаем много вопросов о нашей новой услуге. I don’t know who sent the gift, but I’ll make some Inquiries. Я не знаю, ... Читать далее...
Перевод слова proof