Перевод слова other

Related topics:

1. Перевод слова equalEqual — равный, идентичный Перевод слова Equal distance — одинаковое расстояние equal rights — равноправие other conditions being equal — при прочих равных условиях He gave Equal attention to all. Он каждому уделил равное внимание. We are all Equals here. Мы все равно здесь. Two plus two Equals four. Два плюс два равно четыре. Примеры ... Читать далее...
2. Перевод идиомы under the circumstances, значение выражения и пример использованияИдиома: under the circumstances Перевод: при сложившихся, существующих обстоятельствах Пример: The girl was very sick and under the circumstances did not have to take the exam. Девушка была очень больна, и при сложившихся обстоятельствах могла не сдавать экзамены....
3. Перевод слова differentDifferent — непохожий, другой, различный Перевод слова Different ideas — различные идеи to be different from other people — отличаться от других that is different — это другое дело He has a very Different style of dressing. У него совсем другая манера одеваться. We need to try an entirely Different approach. Мы должны применить совершенно ... Читать далее...
4. Перевод слова followingFollowing — следующий, последующий Перевод слова On the following day — на другой день the following is noteworthy — нужно обратить внимание на следующее following conditions — на следующих условиях Following the dinner there will be a dance. После обеда будут танцы. The shop has a small but loyal Following. У магазина была небольшая, но ... Читать далее...
5. Перевод слова circumstanceCircumstance — обстоятельство, случай Перевод слова Circumstances alter cases — все зависит от обстоятельств exceptional circumstance — необычные обстоятельства attenuating circumstance — смягчающее обстоятельство He was a victim of Circumstances. Он был жертвой обстоятельств. The Circumstances suggest murder. Обстоятельства позволяют предположить, что это было убийство. The Circumstances of his death are suspicious. Обстоятельства его смерти ... Читать далее...
6. Перевод слова additionalAdditional — добавочный, дополнительный Перевод слова Additional charges — дополнительные расходы additional clause — дополнительное условие additional collection — дополнительный сбор (налогов, пошлин) There is Additional seating on the deck. Там есть сидячие места на палубе. Additional expenses arose from your delay. Ваша задержка привела к дополнительным расходам. The PC had three slots for Additional ... Читать далее...
7. Перевод слова otherwiseOtherwise — иначе, по-другому, в противном случае Перевод слова He could do it no otherwise — он не мог сделать это иначе and otherwise — и наоборот their otherwise friends — их друзья в кавычках I might Otherwise have left. В других обстоятельствах я бы ушел. Put your coat on, Otherwise you’ll get cold. Наденьте ... Читать далее...
8. Перевод слова modestModest — скромный, умеренный, застенчивый Перевод слова Modest girl — скромная девушка modest gift — скромный подарок to be in modest circumstances — быть в стесненных обстоятельствах He built a Modest dwelling near the pond. Он построил скромное жилище возле пруда. We live on a Modest budget. Мы живем на скромный бюджет. He is a ... Читать далее...
9. Перевод слова citeCite — ссылаться, цитировать Перевод слова The facts just cited — вышеприведенные факты to cite the circumstances — изложить обстоятельства to cite a law — цитировать закон It’s insufficient to Cite only one example. Недостаточно привести только один пример. It’s irrelevant to Cite such outdated evidence. Неуместно приводить такие устаревшие свидетельства. The article Cites several ... Читать далее...
10. Пословица / поговорка some people are more equal than others — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: some people are more equal than others Перевод: некоторые люди равнее других Пример: Some people are more equal than others and the superstar was not given a penalty for hitting the other player while other players would have received a penalty. Некоторые люди равнее других, и суперстар не был наказан за то, ... Читать далее...
11. Перевод слова similarSimilar — аналогичный, похожий, подобный Перевод слова Similar case — похожий случай, сходная ситуация under similar conditions — при сходных условиях similar in colour — сходный по цвету a similar opinion — подобное мнение Your shirt is Similar to mine. Ваша рубашка похожа на мою. You two look very Similar to each other. Вы двое ... Читать далее...
12. Перевод слова laboratoryLaboratory — лаборатория Перевод слова Scientist who cloisters himself in a laboratory — ученый, который отгораживается от мира в лаборатории under laboratory conditions — в лабораторных условиях factory laboratory — заводская лаборатория chemistry laboratory — химическая лаборатория He had direct charge of the Laboratory. Лаборатория находилась в его непосредственном подчинении. All Laboratory men feature in ... Читать далее...
13. Перевод слова resourceResource — ресурс, средство, возможность, запас Перевод слова Natural resources — естественные ресурсы to be at the end of one’s resources — исчерпать все запасы resource contention — состязание за обладание ресурсами to make the most of one’s resources — до конца использовать свои возможности Any Resource can be exhausted. Любой ресурс может закончиться. We ... Читать далее...
14. Перевод слова extraExtra — добавочный, дополнительный Перевод слова Extra amount — излишек room service is extra — за подачу еды и напитков в номера взимается дополнительная плата extra work — дополнительная работа Technical service will be charged Extra. Техническое обслуживание будет оплачиваться дополнительно. They need to offer something Extra to attract customers. Им нужно предложить что-то особенное, ... Читать далее...
15. Значение идиомы under the circumstances[under the circumstances] also [in the circumstances] {adv. phr.}In the existing situation; in the present condition; as things are. In the circumstances, Father couldn’t risk giving up his job. Under the circumstances, the stagecoach passengers had to give therobbers their money....
16. Перевод слова unfavourableUnfavourable — неблагоприятный, неприятный Перевод слова Unfavourable criticism — неблагосклонная критика unfavourable conditions — неблагоприятные обстоятельства unfavourable appearance — неприятная внешность on unfavourable terms — на невыгодных условиях The international market prices for its main exports of copper, sugar and coffee were falling as a result of Unfavourable trading patterns. Мировые цены на основные экспортные ... Читать далее...
17. Перевод слова sawSaw — пила, пилить Перевод слова Circular saw — циркулярная пила cross-cut saw — поперечная пила to saw a log in half — распилить бревно пополам We shall have to Saw the old tree down. Нам придется спилить старое дерево. Could you Saw the branches into equal lengths of wood? Не могли бы вы распилить ... Читать далее...
18. Перевод идиомы through thick and thin, значение выражения и пример использованияИдиома: through thick and thin Перевод: в горе и в радости, при всех обстоятельствах, через все испытания Пример: The woman’s husband is always ready to help her and supports her through thick and thin. Муж этой женщины всегда готов помочь ей, и он поддерживает ее при всех обстоятельствах....
19. Перевод слова addAdd — прибавлять, добавлять Перевод слова To add salt — подсолить to add twice — удваивать to add three to six — складывать три и шесть to add in mind — складывать в уме Add 7 and 5 to make 12. Складываем 7 и 5, и получаем 12. Everything is clear, there’s nothing to Add. ... Читать далее...
20. Перевод слова thusThus — таким образом, следовательно Перевод слова Thus situated — в таких обстоятельствах thus they arrived — вот так они и приехали she began thus — она начала следующим образом It is late and Thus we must go. Уже поздно, и поэтому мы должны идти. After tea she began Thus. После чая она повела речь ... Читать далее...
21. Перевод слова handwritingHandwriting — почерк Перевод слова Handwriting expert — специалист по почеркам, графолог in neat handwriting — аккуратным почерком in legible handwriting — разборчивым почерком I can’t read your Handwriting. Я не могу разобрать твой почерк. George was a bearcat at forging Handwriting. В области подделки почерка Джорджу не было равных. I recognised her Handwriting on ... Читать далее...
22. Перевод слова somewhatSomewhat — кое-что, что-то; немного, отчасти, слегка Перевод слова Somewhat round — слегка закругленный he was somewhat puzzled — он был несколько озадачен he is somewhat of a bore — он скучноват somewhat different — несколько иной It was Somewhat difficult. Это было довольно трудно. She is Somewhat of an expert. Она в некотором роде ... Читать далее...
23. Перевод слова contestContest — состязание, конкурс Перевод слова To enter a contest — вступить в спор, вступить в дискуссию beauty contest — конкурс красоты close contest — состязание равных соперников The Contest between capitalism and socialism is over. Противоборство капитализма и социализма закончилось. His brothers are Contesting the will. Его братья оспаривают завещание. Will you enter the ... Читать далее...
24. Перевод слова naturalNatural — природный, естественный, натуральный Перевод слова Natural bent — природные наклонности natural camouflage — естественная маскировка natural charm — природное обаяние natural dyes — натуральные красители This is the Natural design of life. Это естественный ход жизни. She has a Natural wave in her hair. У нее вьются волосы. He is a Natural for ... Читать далее...
25. Перевод слова transactionTransaction — сделка, дело, экономическая операция Перевод слова Wholly innocent transaction — полностью законная сделка to profit by a transaction — получить прибыль от сделки delicate transaction — щекотливое дело In a Transaction called buying-in or closing purchase, the writer buys an identical option. В сделке, называемой закрываемой сделкой или закрываемой покупкой, подписчик покупает тот ... Читать далее...
26. Перевод слова compareCompare — сравнивать, сличать Перевод слова She is lovely beyond compare — по красоте ей нет равных as compared with — по сравнению с to compare the readings — сравнивать показания The writer was Compared to Shakespeare. Этого писателя сравнивали с самим Шекспиром. I Compared several bicycles before buying one. Я сравнил несколько велосипедов, прежде ... Читать далее...
27. Перевод слова secondSecond — второй, дополнительный; секунда, момент Перевод слова Henry the Second — Генрих II second cause — побочная причина split second — доля секунды wait a second! — минутку! Just a Second, please. Одну минуточку. Подождите минутку, пожалуйста. He stood Second in line. Он был вторым в шеренге. I’ll be back in a Second. Я ... Читать далее...
28. Перевод слова alcoholAlcohol — алкоголь, спирт Перевод слова Absolute alcohol — чистый спирт denatured alcohol — денатурат methyl alcohol — метиловый спирт alcohol addict — алкоголик I abstain from Alcohol. Я воздерживаюсь от алкоголя. Alcohol fogs his brain. Алкоголь затуманивает его мозги. His breath stank of Alcohol. От него воняло перегаром. Примеры из жизни Обратите внимание, что ... Читать далее...
29. Перевод слова everyoneEveryone — все, каждый, всякий Перевод слова His words are in everyone’s mouth — его слова у всех на устах as everyone knows — как все знают everyone is equal under the law — все равны перед законом Not Everyone got the joke. Не каждый понял шутку. If Everyone is ready, I’ll begin. Если все ... Читать далее...
30. Перевод слова refundRefund — возмещение, возврат средств, рефинансирование Перевод слова To refund a coin — возвращать монету amount of refund — сумма рефинансирования partial refund — частичный возврат, частичное возмещение They refused to give me a Refund. Они отказались вернуть мне деньги. No Refunds or exchanges are allowed. Возврат или обмен не допускаются. It was the height ... Читать далее...
31. Перевод слова misuseMisuse — злоупотребление, неправильное использование Перевод слова A misuse of the word — неправильное употребление данного слова misuse failure — отказ из-за неправильного обращения misuse of authority — злоупотребление властью Even harmless drugs can be Misused. Даже безобидные препараты могут быть использованы не по назначению. The term ‘schizophrenia’ is often Misused. Термин «шизофрения» часто используется ... Читать далее...
32. Фразовый глагол read into — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: read into Перевод: вкладывать в чьи-либо слова или действия дополнительный смысл, которого не существует Пример: I think you’re reading too much into a casual remark. Мне кажется, ты слишком много приписываешь обычному замечанию....
33. Перевод слова postagePostage — почтовые расходы Перевод слова With postage prepaid — включая расходы по почтовой пересылке postage stamp — почтовая марка additional postage — дополнительный почтовый сбор Obtain Postage stamps, and affix them carefully to the letters. Приобретите почтовые марки и аккуратно наклейте их на конверты. Does the price include Postage? Цена включает почтовые расходы? Add ... Читать далее...
34. Перевод слова fearfulFearful — испуганный, напуганный; ужасный, пугающий Перевод слова Create fearful havoc — произвести ужасные разрушения against fearful odds — в исключительно неблагоприятных условиях at a fearful rate — со страшной скоростью fearful glance — испуганный взгляд Since she did not answer, I set her down as Fearful and nervous. Поскольку она не ответила, я решил, ... Читать далее...
35. Перевод слова editionEdition — издание, публикация Перевод слова Library edition — издание для библиотек evening edition — вечерний выпуск added edition — дополнительный тираж He is a cleverer Edition of his father. Он более интеллектуальная копия своего отца. The first Edition was published in 1765. Первое издание было опубликовано в 1765 году. Of how many copies does ... Читать далее...
36. Перевод слова paradiseParadise — рай Перевод слова Fool’s paradise — призрачное счастье earthly paradise — рай земной the gate of paradise — райские врата He calls it a Paradise compared to the camp. Он говорит, что в сравнении с лагерем это сущий рай. The Koran describes Paradise as a garden of delight. Коран описывает рай как сад ... Читать далее...
37. Перевод слова exactlyExactly — в точности, точно, как раз Перевод слова Let it be exactly weighed — надо это точно взвесить not exactly — (это) не совсем так exactly equal — в точности равный Not Exactly what I had in mind. Не совсем то, что я имел в виду. It’s Exactly 3 o’clock. Сейчас ровно три часа. ... Читать далее...
38. Перевод слова settleSettle — урегулировать, принимать решение, договариваться; поселиться, обосноваться Перевод слова That settles the matter — это решает вопрос the terms were settled — об условиях договорились to settle in London — поселиться в Лондоне Nothing’s Settled yet. Еще ничего не решено. Two birds Settled on the fence. Две птицы уселись на заборе. It was our ... Читать далее...
39. Перевод слова incentiveIncentive — стимул, побуждение Перевод слова The true incentive to scientific research — подлинный стимул к научной работе employee incentive — премия работнику extra incentive — дополнительный стимул In a taxless society, where would the Incentive be to donate to a charity? Что будет стимулом для пожертвований на благотворительность в безналоговом обществе? The cash bonus ... Читать далее...
40. Перевод слова borderBorder — граница, край, кромка Перевод слова Border control post — пограничный контрольно-пропускной пункт closed border — закрытая граница common border — общая граница What countries Border Italy? Какие страны граничат с Италией? Troops were sent to secure the Border. Войска были отправлены на защиту границ. He was killed by the Boarder guards. Его убили ... Читать далее...