Перевод слова compare

Related topics:

1. Перевод слова haircut Haircut – стрижка, прическа Перевод слова To have a haircut – постричься a close haircut – короткая стрижка a trendy haircut – модная стрижка I need a Haircut. Мне нужно постричься. John compared his Haircut to his friend’s Джон сравнил свою стрижку со стрижкой друга. Do you like my new Haircut? Тебе нравится моя новая […]...
2. Значение идиомы compare notes [compare notes] {v. phr.}, {informal} To exchange thoughts or ideas about something; discuss together. Mother and Mrs. Barker like to compare notes about cooking....
3. Перевод идиомы apples and oranges, значение выражения и пример использования Идиома: apples and oranges Перевод: совершенно разные вещи; небо и земля (часто используется при сравнении двух противоположных и совершенно непохожих вещей) Пример: It was like comparing apples and oranges when we compared our new boss to our old boss. Сравнивать нашего нового начальника и нашего старого начальника почти то же, что сравнивать небо и землю....
4. Фразовый глагол shop around – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: shop around Перевод: прицениваться, ходить по магазинам и сравнивать цены, качество, и т. п. Пример: It’s always wise to shop around before buying anything. Всегда целесообразно прицениться перед тем, как что-либо покупать....
5. Сравнительные конструкции as… as, not so… as в английском языке с примерами Все познается в сравнении – известная пословица, которую мы довольно-таки часто вспоминаем. Действительно, в жизни мы нередко сравниваем что-либо или кого-либо. Для того чтобы уметь сравнивать один предмет с другим, какого-то человека с другим и т. д. и выражать это по-английски, нужно знать определенные правила, которые будут показаны в этой и следующих нескольких темах. В […]...
6. Перевод идиомы buy a pig in a poke, значение выражения и пример использования Идиома: buy a pig in a poke Перевод: покупать не глядя; купить кота в мешке Пример: It is like buying a pig in a poke if you buy that car without first inspecting it. Если ты купишь эту машину, не проверив ее сначала, это будет как купить кота в мешке....
7. Перевод слова stewardess Stewardess – стюардесса Перевод слова Air stewardess – бортпроводница chief stewardess – старшая стюардесса As such the applicant who is a flight Stewardess can only compare herself to other flight stewardesses. Поэтому истец, которая является стюардессой, может сравнивать себя только с другими стюардессами. First he cheated on me with a Stewardess named Monique. Сначала изменил […]...
8. Перевод слова before Before – до, раньше, перед Перевод слова Before Christ – до рождества Христова the generations before us – предыдущие поколения silent as before – молчаливый, как и прежде Call me Before you go. Позвони мне, прежде чем уедешь. I knew her from Before. Я знал ее до этого. He left long Before morning came. Он […]...
9. Фразовый глагол check for – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: check for Перевод: попытаться найти Пример: They checked for termites before they bought the house. Прежде, чем купить дом, они проверили, нет ли в нем термитов....
10. Перевод идиомы take somebody under one’s wing(s), значение выражения и пример использования Идиома: take somebody under one’s wing(s) Перевод: взять под свое крыло, взять кого-либо под свою опеку, под свое покровительство Пример: One of the older children will usually take a new girl or boy under their wing for the first few weeks. Один из старших ребят обычно берет нового мальчика или девочку под свою опеку на […]...
11. Перевод слова one One – один, единственный Перевод слова There is one answer to it – на это может быть только один ответ one in a thousand – один на тысячу, редкостный one and two make three – один плюс два – три She wears a One. Она носит первый размер. It’s half past One. Сейчас половина второго. […]...
12. Перевод слова junior Junior – младший, юношеский Перевод слова Robert Browning junior – Роберт Браунинг сын John Smith junior – Джон Смит младший junior library – библиотека для юношества junior assistant – помощник библиотекаря He is Junior to me by three years. Он младше меня на три года. She had been in the afternoon to the chemist’s to […]...
13. Различие (сравнение) между Will и going to в английском языке с примерами В предыдущих темах были рассмотрены темы Future Indefinite и оборот to be going to. И will, и to be going to используются для обозначения действия в будущем. Но между ними есть разница, которая будет подробно показана в данной теме. Для того чтобы понимать различие между этими двумя формами, предназначенными для выражения действия в будущем, изучите […]...
14. Перевод слова resist Resist – сопротивляться Перевод слова To resist an impulse – противостоять влечению to resist pressure – противостоять давлению to resist physically – оказать физическое сопротивление She can never Resist buying new shoes. Она никогда не могла устоять перед возможностью купить новые туфли. I just can’t Resist chocolate. Я просто не могу устоять перед шоколадом. These […]...
15. Перевод слова court Court – суд; добиваться, обхаживать Перевод слова International Court of Justice – Международный суд to court popularity – добиваться популярности to court the ladies – ухаживать за дамами Several members of the Court were under suspicion. Несколько членов суда были под подозрением. John is Courting Mary. Джон ухаживает за Мэри. The Court will not hear […]...
16. Перевод слова bike Bike – велосипед Перевод слова Stationary bike – велотренажер mountain bike – горный велосипед bike hire – прокат велосипедов Cool Bike! Классный велосипед! I came on my Bike. Я приехал на велосипеде. I used to Bike to work. Я ездил на работу на велосипеде. Интересные факты Несмотря на то, что мотоцикл или мопед переводится на […]...
17. Перевод слова subway Subway – тоннель, метро, подземка Перевод слова Cable subway – кабельный туннель subway map – схема метрополитена cycle subway – тоннель для проезда велосипедов We read it in an empty Subway car racketing under the deserted streets. Мы прочитали это в пустом вагоне метро, громыхавшем под пустынными улицами. I took the Subway to midtown. Я […]...
18. Полезные фразы по теме "Парикмахерская&quot Вы готовы к переменам в своей внешности и решились на стрижку или покраску в салоне красоты? Прекрасный план! Осталось всего лишь объяснить парикмахеру, что вы конкретно хотите. Захватите с собой фотографии желаемой стрижки и наш разговорник, и тогда идеальная прическа обязательно получится. Итак, За прической вы можете пойти в: 1) A barber shop ( a […]...
19. Перевод слова snow Snow – снег, снегопад Перевод слова To be caught in the snow – застрять из-за метели sticky snow – липкий снег fall of snow – выпадение снега It is Snowing. Идет снег. Perhaps it will Snow tomorrow. Возможно, завтра будет снег. Snow is falling in profusion. Снег валит в изобилии. Интересные факты В сериале “Игра […]...
20. Перевод слова rent Rent – арендная плата, аренда, прокат Перевод слова Fabulous rent – заоблачная квартирная плата increment of rent – надбавка к арендной плате to rent a flat – снимать квартиру They are late with the Rent. Они не заплатили вовремя за аренду. How much Rent do you pay? Сколько вы платите за аренду? The landlord says […]...
21. Перевод слова mortgage Mortgage – ипотека, закладная Перевод слова Chattel mortgage – продажа-залог движимого имущества to give a mortgage – выдавать закладную to lend on mortgage – давать деньги под закладную mortgage borrower – заемщик по ипотеке She Mortgaged her house in order to buy the restaurant. Она заложила свой дом, чтобы купить ресторан. He will have to […]...
22. Перевод слова sob Sob – рыдать, всхлипывать Перевод слова To sob bitterly – горько рыдать the heel-tap of a sob – последние всхлипывания sob oneself to sleep – наплакаться и уснуть; заснуть в слезах The child Sobbed a few words to us. Ребенок, рыдая, пробормотал нам несколько слов. She could not stop Sobbing. Она не могла прекратить рыдать. […]...
23. Перевод слова few Few – мало, немного, несколько Перевод слова With few exceptions – за редким исключением one of his few pleasures – одно из его немногих удовольствий few of them had travelled – мало кто из них путешествовал in a few days – через несколько дней The Fewer the better. Чем меньше, тем лучше. I have a […]...
24. Перевод идиомы out of harm’s way, значение выражения и пример использования Идиома: out of harm’s way Перевод: в безопасности, вне опасности; там, где не будет никакого вреда Пример: Let’s put the whisky bottle out of harm’s way and into the cupboard before John arrives; he’s a dreadful boozer. Давай лучше уберем бутылку виски в шкаф, прежде, чем придет Джон – он тот еще пьянчуга....
25. Перевод слова namely Namely – а именно, то есть, в частности Перевод слова Three students were mentioned, Namely John, Sarah and Sylvia. Трое студентов были упомянуты, в частности Джон, Сара и Сильвия. The four remaining deposits Namely, Dukat, Lunnoye, Khakanja, and Voro, are the Company’s core assets. Четыре оставшихся месторождения (а именно Дукат, Лунное, Хаканджинское и Воронцовское) составляют […]...
26. Перевод слова useful Useful – полезный, пригодный Перевод слова To prove useful – доказать свою полезность useful capacity – полезная емкость useful effect – коэффициент полезного действия Does anyone have any Useful suggestions? У кого-нибудь есть полезные предложения? It’s Useful to know several foreign languages when you are travelling abroad. Полезно знать несколько иностранных языков, если вы путешествуете […]...
27. Перевод слова among Among – между, посреди, из числа Перевод слова A house among the trees – дом, окруженный деревьями one among many – один из многих one among a thousand – один из тысячи Paris is Among the largest cities in the world. Париж – один из самых больших городов мира. We were Among the crowd that […]...
28. Перевод сленгового выражения hoodie, значение и пример использования Сленговое выражение: hoodie Перевод: толстовка с капюшоном Пример: Everybody’s wearing hoodies these days. В наше время все носят толстовки с капюшоном. Can I borrow your hoodie? It’s cold out and I need to go get some things at the store. Можешь одолжить мне свою толстовку с капюшоном? На улице холодно, а мне нужно кое-что купить […]...
29. Перевод слова several Several – несколько, отдельный, особый Перевод слова They went their several ways – каждый из них пошел своей дорогой several pupils – несколько учеников the works of several artists – работы различных художников The meat can be cooked Several ways. Мясо можно приготовить несколькими способами. They departed and went their Several ways. Они расстались, и […]...
30. Перевод слова alone Alone – один, одинокий Перевод слова I want to be alone – я хочу побыть один to let alone – оставить в покое to live alone – жить в одиночестве The boy can do it Alone. Мальчик может это сделать без посторонней помощи. She lives Alone. Она живет одна. He was Alone with his thoughts. […]...
31. Перевод слова grade Grade – стадия, этап, уровень; класс в школе Перевод слова The various grades of the Civil Service – различные ступени гражданской администрации a high grade of intelligence – высокое интеллектуальное развитие medium grade – среднее качество John is in the seventh Grade. Джон в седьмом классе. Many consumers do not properly understand the Grade levels. […]...
32. Перевод слова slow Slow – медленный, неторопливый; туповатый, отсталый Перевод слова Slow speed – тихий ход slow train – почтовый поезд he is slow to make up his mind – он не скор на решения slow child – отсталый ребенок Play was very Slow. Игра шла очень медленно. Slow down, I need to catch my breath. Сбавь скорость, […]...
33. Перевод слова restore Restore – восстанавливать, возвращать Перевод слова To restore a borrowed book – вернуть взятую книгу to restore public order – восстановить общественный порядок to be restored to health – поправиться to be restored to happiness – вновь обрести счастье It was some hours before the police could Restore calm. Прошло несколько часов, прежде чем полиция […]...
34. Перевод слова of Of – из, от, для Перевод слова Может не переводиться, а указывать на принадлежность (чей): the nest of the bird – гнездо птицы one of them – один из них of the twenty only one was present – из двадцати присутствовал только один I have done this of my own will – я сделал это […]...
35. Перевод слова correspond Correspond – соответствовать; переписываться Перевод слова We have not corresponded for some years – мы не переписываемся уже несколько лет bring to correspond – приводить в соответствие correspond to pattern – соответствовать образцу The numbers Correspond to points on the map. Цифры соответствуют точкам на карте. This ideal model does not Correspond to the facts. […]...
36. Перевод слова spider Spider – паук Перевод слова Cancroid spider – ракообразный паук poisonous spider – ядовитый паук spider web – паучья сеть The Spider must wait for prey to be ensnared on its web. Паук должен ждать, пока жертва не запутается в его паутине. The Spider ejaculates several threads. Паук выпускает несколько нитей. Nothing is more fragile […]...
37. Значение идиомы look into [look into] {v.} To find out the facts about; examine; study;inspect. The mayor felt he should look into the decrease of incomefrom parking meters. Mr. Jones said he was looking into thepossibility of buying a house. Compare: GO INTO, SEE ABOUT....
38. Перевод слова hello Hello – привет! здравствуйте! ало! Перевод слова Hello girl – телефонистка hello message – приветственное сообщение say hello to – передать привет Hello, John! How are you? Привет, Джон! Как ты? Hello – may I speak to Anne? Привет, могу я поговорить с Энн? Hello! What’s happened here? Эй! Что здесь случилось?...
39. Перевод слова repeatedly Repeatedly – неоднократно, повторно Перевод слова To differentiate repeatedly – дифференцировать многократно cycle round a loop repeatedly – повторять цикл многократно allege repeatedly – заявлять неоднократно His speech was Repeatedly interrupted by loud boos. Его речь несколько раз прерывалась громкими возгласами неодобрения. He was probably quite sincere in the assurances he Repeatedly gave. Возможно, он […]...
40. Перевод слова realize Realize – реализовать, выполнить, осознавать Перевод слова To realize one’s ambitions – осуществить свои честолюбивые замыслы our hopes were realized – наши надежды сбылись I fully realize the fact that… – я отдаю себе полный отчет в том, что… It was only later that I Realized my mistake. Только позже я понял свою ошибку. She […]...