Mourn — оплакивать, скорбеть, горевать Перевод слова
To mourn smb.’s death — оплакивать чью-л. смерть
to mourn the loss of smb. — оплакивать кого-л.
find cause to mourn — находить повод для печали
Thousands of people Mourned his death.
Тысячи людей оплакивали его смерть.
She was Mourned by everyone who knew her.
Ее оплакивали все, кто ее знал.
She Mourned the loss of her youth.
Ее огорчало то, что ее молодость прошла.
Биография шекспира на английском с переводом.
Topic my university.
Related topics:
- Перевод слова deathDeath — смерть Перевод слова Bored to death — смертельно скучающий clinical death — клиническая смерть the death of the tissues — омертвение тканей Smoking is the Death for him. Курение представляет смертельную опасность для него. Motherlike I moan their Death. Как мать, я оплакиваю их смерть. Her Death was sudden. Ее смерть была внезапной. ... Читать далее...
- Перевод слова deploreDeplore — оплакивать, скорбеть Перевод слова To deplore deeply — глубоко сожалеть deplore attack — сожалеть о нападении deplore former errors — сожалеть о прежних заблуждениях Many people Deplored the change. Многие люди сожалеют по поводу изменений. We Deplore the development of nuclear weapons. Мы сожалеем о разработке ядерного оружия. Although Deplored by many, her ... Читать далее...
- Перевод слова lossLoss — потеря, утрата Перевод слова Massive loss of blood — большая потеря крови to bear loss — нести потери loss of cabin pressure — разгерметизация кабины Weight Loss should be gradual. Похудение должно быть постепенным. The Loss of a job is no light matter. Потеря работы — не такое уж незначительное событие. I do ... Читать далее...
- Перевод слова destructionDestruction — разрушение, уничтожение Перевод слова Destruction of beasts of prey — уничтожение хищников destruction fire — огонь на уничтожение death and destruction — разрушения и смерть The fire was a vengeful act of Destruction. Пожар был мстительным актом разрушения. Indiana tornado deals death and Destruction. Смерч в Индиане сеет разрушения и смерть. My greed ... Читать далее...
- Перевод слова youthYouth — молодость, юность, молодежь Перевод слова The first blush of youth — расцветающая молодая жизнь the youth of the world — юность мира youth organization — молодежная организация They were in the flower of Youth and beauty. Они были в расцвете молодости и красоты. She mourned the loss of her Youth. Ее огорчало то, ... Читать далее...
- Перевод слова sadnessSadness — печаль, грусть, уныние Перевод слова To drive off the feeling of sadness — прогонять грусть profound sadness of loss — глубокая печаль от потери to express sadness — выражать грусть to feel sadness — грустить What can I do to drive away these feelings of Sadness? Что бы такого сделать, чтобы не было ... Читать далее...
- Значение идиомы death knell[death knell] {n.}, {formal} 1. The ringing of a bell at a death or funeral. The people mourned at the death knell of their friend. 2. {literary} Something which shows a future failure. Bill’s poor grade on his final examination sounded the death knell of his hope to be a doctor. His sudden deafness was ... Читать далее...
- Перевод слова dieDie — умирать Перевод слова To die a natural death — умереть своей смертью to die in destitution — умереть в нищете to die with dignity — достойно встретить смерть He Died a poor man. Он умер в бедности. The music Died away. Звуки музыки затихли. Never say Die. Никогда не сдавайся....
- Перевод слова motherMother — мама Перевод слова The loss of his mother — смерть матери foster mother — приемная мать single mother — мать-одиночка Mary pictures her Mother. Мэри очень похожа на мать. He misses his Mother. Он скучает по своей матери. Mother sends her love. Мама передает привет....
- Перевод слова eraEra — эра, эпоха Перевод слова The Elizabethan era — елизаветинская эпоха in the year 570 of our era — в 570 году нашей эры on the cusp of a new era — на пороге новой эры His death marked the end of an Era. Его смерть ознаменовала собой конец эпохи. We live in an ... Читать далее...
- Перевод слова reminderReminder — напоминание Перевод слова As a reminder — в качестве памятки gentle reminder — намек final reminder — последнее напоминание We received a Reminder that the rent was due. Мы получили письмо с напоминанием о том, что пришло время платить за аренду. His words serve as a Reminder of our responsibility. Его слова напоминают ... Читать далее...
- Перевод слова terribleTerrible — ужасный, кошмарный, жуткий Перевод слова Terrible flirt — ужасная кокетка terrible nightmare — страшный сон terrible ordeal — ужасное испытание Rick’s a Terrible gossip. Рик ужасный сплетник. A Terrible rage possessed her. Страшный гнев овладел ею. His death will be a Terrible blow. Его смерть будет страшным ударом....
- Перевод слова unexpectedUnexpected — неожиданный, внезапный Перевод слова Unexpected death — внезапная смерть unexpected guest — нежданный гость unexpected shower — неожиданный дождь Danger comes from Unexpected places. Опасность появляется оттуда, откуда не ожидаешь. The Unexpected news fairly knocked me back. Неожиданная новость просто ошеломила меня. His father died Unexpectedly. Его отец умер внезапно. Происхождение слова unexpected ... Читать далее...
- Перевод слова unluckyUnlucky — несчастливый Перевод слова He is always unlucky at cards — ему всегда не везет в карты unlucky omen — зловещее предзнаменование unlucky in love — неудачливый в любви at an unlucky moment — не в добрый час The Unlucky wight is doomed to speedy death. Несчастный обречен на скорую смерть. The sword was ... Читать далее...
- Перевод слова violenceViolence — насилие, принуждение, оскорбление Перевод слова To use violence — применять силу robbery with violence — вооруженный грабеж violence of invective — грубые выпады, ожесточенные нападки death through violence — насильственная смерть There is no need for Violence. Нет необходимости в насилии. Unfortunately, Violence still exists in our life. К сожалению, насилие все еще ... Читать далее...
- Перевод слова perspectivePerspective — перспектива Перевод слова To draw in perspective — вычерчивать в перспективе lineal perspective — линейная перспектива we have a long perspective of happy days before us — у нас впереди много счастливых дней It is desirable that the preservation of accidentals should be seen in proper Perspective. Желательно, чтобы световые эффекты были сохранены ... Читать далее...
- Перевод слова wageWage — заработная плата; проводить, осуществлять Перевод слова To wage a campaign — проводить кампанию to wage a contest — состязаться, соревноваться wage scale — шкала заработной платы; расценки dismissal wage — выходное пособие He earned a substantial Wage. Он получал приличную зарплату. The Wages of sin is death. Расплата за грехи — смерть. Napoleon ... Читать далее...
- Перевод слова affairAffair — дело, любовная связь Перевод слова Delicate affair — деликатный вопрос passionate love affair — бурный роман a murky affair — темная история It is none of your Affair. Это не твое дело. His death was a tragic Affair. Его смерть была трагическим событием. How I choose to live is my Affair, not yours. ... Читать далее...
- Перевод слова funeralFuneral — похороны Перевод слова To administer the funeral rites — отправлять похоронные обряды funeral honours — последние почести funeral march — похоронный марш His Funeral will be held on Friday. Его похороны состоятся в пятницу. The family are making arrangements for his Funeral. Семья занимается организацией его похорон. They want the Funeral to be ... Читать далее...
- Перевод слова implyImply — предполагать, означать, подразумевать Перевод слова Silence often implies consent — молчание — знак согласия what do his words imply? — что он хочет сказать? rights imply obligations — наличие прав предполагает и наличие обязанностей His words Implied a threat. В его словах подразумевалась угроза. War Implies fighting and death. Война подразумевает что будут ... Читать далее...
- Перевод слова wagesWages — плата за работу, зарплата, расплата Перевод слова To dock the wages — производить вычеты из заработной платы king-size wages — огромный оклад low wages — низкая заработная плата upstanding wages — твердая зарплата back wages — зарплата, выплаченная с опозданием Law can never regulate Wages properly. Закон никогда не может в должной мере ... Читать далее...
- Значение идиомы sign one’s own death warrant[sign one’s own death warrant] {v. phr.} To cause your own death orthe loss of something you want very much. Mr. Carter had lungtrouble, and the doctor told him he would sign his own death warrantif he didn’t stop smoking. When Jim’s fiancee saw him on a datewith another girl, he signed his own death ... Читать далее...
- Перевод слова vacuumVacuum — вакуум, пустота; пылесосить Перевод слова To live in a vacuum — жить изолированно to fill the vacuum — заполнить пустоту, восполнить пробел vacuum evaporation — испарение в вакууме to vacuum a rug — пылесосить ковер A Vacuum cleaner with a special attachment for dusting rugs. Пылесос со специальной насадкой для чистки ковров. The ... Читать далее...
- Перевод слова grieveGrieve — горевать Перевод слова His conduct grieves me — его поведение огорчает меня I was much grieved — я был очень огорчен do not grieve — не горюй Her decision to live overseas Grieved her mother. Ее решение жить за границей, огорчило ее мать. The mother Grieved for her dead son for many years. ... Читать далее...
- Перевод слова cruelCruel — жестокий, безжалостный Перевод слова Cruel punishment — суровое наказание cruel fate — жестокая судьба cruel heart — жестокое сердце It was a Cruel act of him to do it. С его стороны было жестоко так поступать. His Cruel remarks cut her deeply. Его жестокие замечания глубоко задели ее. His mother’s death was a ... Читать далее...
- Перевод слова againstAgainst — против, напротив, перед, вопреки Перевод слова To bias against — настраивать против кого-л. campaign against smoking — кампания по борьбе с курением indemnity against loss — страхование вреда I met him Against the pond. Я встретил его у пруда. There ought to be a law Against it. Должен быть какой-нибудь закон против этого. ... Читать далее...
- Перевод слова griefGrief — горе, печаль, скорбь Перевод слова Secret grief — тайная печаль plunged in grief — охваченный горем paroxysm of grief — приступ печали Your Grief is showing. Ваше горе не скроешь. It only added to her Grief. Это только усилило ее горе. Deep Grief masters me. Меня одолевает глубокая печаль....
- Перевод слова someoneSomeone — кто-то, кто-нибудь, кто-либо Перевод слова To minimize someone’s achievements — преуменьшать чьи-то достижения to cast oneself on someone’s mercy — рассчитывать на чье-л. снисхождение to cow someone into submission — подчинить кого-л. Someone knocked at the door. В дверь кто-то постучал. She wanted to find that special Someone. Она хотела найти того единственного. ... Читать далее...
- Перевод слова bloodBlood — кровь Перевод слова Blood loss — потеря крови fresh blood — новая кровь в семье the ties of blood — узы крови It made my Blood freeze. У меня от этого кровь стыла в жилах. The sharks will smell Blood. Акулы учуют запах крови. He was weak with loss of Blood. Он ослабел ... Читать далее...
- Перевод слова whyWhy — почему, отчего, по какой причине; пожалуй, ну Перевод слова Why, yes, I think so — пожалуй, да, как мне кажется the why — причина, повод why on earth — с какой стати, за каким дьяволом Why, what is the problem? Ну, и в чем проблема? He did not know Why they were late. ... Читать далее...
- Перевод слова celebrationCelebration — празднование, торжество Перевод слова The celebration of a birthday — празднование дня рождения it calls for a celebration! — это надо отметить! religious celebration — церковный праздник I think this is a cause for Celebration. Я думаю, что это повод для праздника. The book is a Celebration of womanhood. Книга представляет собой праздник ... Читать далее...
- Перевод слова whomWhom — который, кто, с кем, кого, кому Перевод слова Let him be whom he will — пусть он будет тем, кем он хочет стать whom may concern — кого это может касаться whom did you see — кого вы видели She brought with her three friends, none of Whom I had ever met before. ... Читать далее...
- Перевод слова whoeverWhoever — кто бы ни, любой Перевод слова To sell to whoever has the money to buy — продавать любому, у кого есть деньги go and fetch whoever you like — приведи того, кого хочешь whoever comes — кто бы ни пришел I’ll take Whoever wants to go. Я возьму любого, кто хочет пойти. Whoever ... Читать далее...
- Перевод слова frightenFrighten — пугать Перевод слова To be frightened of smth. — бояться чего-л. to frighten a child into fits — напугать ребенка до судорог to frighten smb. into submission — страхом заставить кого-л. повиноваться The story really Frightened me. Эта история действительно напугала меня. Computers used to Frighten me, but not now. Компьютеры раньше пугали ... Читать далее...
- Перевод слова acceptanceAcceptance — принятие, одобрение, признание Перевод слова Acceptance of an invitation — принятие приглашения to find acceptance — находить признание acceptance pilot — летчик-испытатель He nodded his Acceptance. Он кивнул в знак согласия. The university has sent me a letter of Acceptance. Университет прислал мне письмо с сообщением о зачислении. Her theories are slowly gaining ... Читать далее...
- Перевод слова discoverDiscover — обнаруживать, находить, изведывать Перевод слова To discover a cache — обнаружить тайник to discover a new island — открыть новый остров to discover a solution to the problem — найти решение проблемы I Discovered I was out of gas. Я обнаружил, что у меня кончился бензин. The island was Discovered by Captain Cook ... Читать далее...
- Перевод слова latterLatter — последний, более поздний Перевод слова In the latter days of one’s life — на склоне дней latter end — конец, смерть latter half of the year — вторая половина года funding latter maturities — финансирование ценных бумаг последнего срока In his Latter years he became blind. В последние годы он ослеп. In the ... Читать далее...
- Значение идиомы at a loss[at a loss] {adj. phr.} In a state of uncertainty; without any idea; puzzled. A good salesman is never at a loss for words. When Don missed the last bus, he was at a loss to know what to do....
- Перевод слова findFind — находить, обнаруживать Перевод слова To find means — изыскать средства to find nothing to say — не найтись, что сказать to find a mistake in the calculations — обнаружить ошибку в расчете I found the key missing — я обнаружил, что ключа нет How did you Find us? Как вы узнали о нас? ... Читать далее...
- Перевод слова suspectSuspect — подозреваемый, подозрительный, подозревать Перевод слова His statement is suspect — его заявление не внушает доверия to hold smb. suspect — держать кого-л. на подозрении whom do you suspect? — кого вы подозреваете? He was Suspected of theft. Его подозревали в краже. The police shot the Suspect in the leg. Полицейский выстрелил подозреваемому в ... Читать далее...
Перевод слова mourn