Перевод слова monument

Related topics:

1. Перевод слова inscriptionInscription — надпись, посвящение Перевод слова To decipher an inscription — расшифровывать надпись barely traceable inscription — едва различимая надпись decipher an ancient inscription — дешифровать древнюю надпись The Inscription was effaced by the time. Время стерло надпись. The monument bore an Inscription. На памятнике была надпись. To the l. of the Latin cross is ... Читать далее...
2. Перевод слова ancientAncient — древний, старинный Перевод слова Ancient languages — древние языки ancient city — древний город ancient monuments — старинные памятники Ancient Troy was a great city. Древняя Троя была великим городом. She invoked an Ancient law Она ссылается на древний закон. He presently returned with a very Ancient bottle. Вскоре он вернулся со старинной ... Читать далее...
3. Перевод слова literaryLiterary — литературный Перевод слова Literary studies — литературные исследования literary works — литературные произведения the literary profession — профессия литератора или писателя She hired a Literary agent. Она наняла литературного агента. The Literary language of England became afflicted with Gallicisms. Литературный язык Англии заражен галлицизмами. I am growing more and more sick of gossip ... Читать далее...
4. Памятник/ MonumentНа английском языке Перевод на русский язык Monument Памятник When I think of visual images connected with different places, I see remarkable buildings and monuments. From ancient times people have created works of art to illustrate significant events. Monuments and sculptures are among these creations. They’ve been formed for different purposes. Some monuments were worshipped ... Читать далее...
5. Перевод слова boreBore — скважина; скука Перевод слова Bore out — рассверливать, высверливать to bore to tears — очень сильно надоесть to bore a hole — сверлить отверстие Waiting is a Bore. Ожидание — это скука. The function of an auger is to Bore holes. Сверло предназначено для сверления дыр. To walk three miles every day is ... Читать далее...
6. Перевод слова rearRear — воспитывать, растить, выращивать Перевод слова To rear poultry — заниматься птицеводством to rear a child — растить ребенка the hen rears her brood — наседка водит свой выводок It’s a good place to Rear young children. Это хорошее место для того чтобы растить маленьких детей. Most farmers in the area Rear sheep. Большинство ... Читать далее...
7. Перевод слова pigeonPigeon — голубь; простак, простофиля Перевод слова Carrier pigeon — почтовый голубь pigeon breeder’s disease — аллергоз голубеводов to pluck a pigeon — обобрать простака See you on the afterdeck tonight, Pigeon. Увидимся на юте сегодня вечером, голубка. I think a Pigeon just flew out of your car. Кажется, из твоей машины только что вылетел ... Читать далее...
8. Ireland monument to Choctaw Nation finishedGot word from a reader today that a sculpture made in honor of a donation from the Choctaw Nation to the people of Ireland in 1847 has been finished and is now on display in Bailic Park in Middleton, a small town of 12,000 not far from Ireland’s southern coast in County Cork. The backstory ... Читать далее...
9. Перевод слова statueStatue — статуя, изваяние, памятник Перевод слова To unveil a statue — торжественно открывать памятник to carve a statue — вырезать статую to cast a statue in bronze — отливать статую из бронзы The Statue was mounted on a marble base. Статуя была установлена на мраморном основании. He sat still as a Statue. Он сидел ... Читать далее...
10. Перевод слова deviceDevice — устройство, приспособление, прибор Перевод слова Listening device — подслушивающее устройство detonating device — детонатор plot device — двигатель сюжета Metaphor is a common literary Device. Метафора-это распространенный литературный прием. The store sells TVs, VCRs, and other electronic Devices. Магазин продает телевизоры, видеомагнитофоны и другие электронные устройства. The Device meets safety standards. Прибор соответствует ... Читать далее...
11. Перевод слова expressionExpression — выражение; оборот речи Перевод слова Literary expression — литературный оборот to offer an expression of regret — принести сожаления dead-pan expression — невозмутимое выражение He had a stupid Expression on his face. У него было глупое выражение лица. She spoke in a quite voice but used remarkably coarse Expressions. Она говорила спокойным голосом, ... Читать далее...
12. Перевод слова specializeSpecialize — специализироваться, ограничивать Перевод слова Collectors who specialize in ancient coins — коллекционеры, собирающие древние монеты he specialized his study — он сузил рамки своих изысканий rather specialize — довольно специализированный specialize in — специализироваться в области They try to Specialize their study. Они пытаются сузить область своего исследования. She’s hired a lawyer who ... Читать далее...
13. Перевод слова learningLearning — изучение, ученость Перевод слова The learning of languages — изучение языков a man of great learning — человек большой эрудиции learning experience — опыт обучения He is a depository of Learning. Он кладезь учености. Maps are a visual tool for Learning. Карты являются наглядным обучающим пособием. Oxford is an ancient seat of Learning. ... Читать далее...
14. Перевод слова languageLanguage — язык, речь Перевод слова Finger language — язык жестов, язык глухонемых articulate language — членораздельная речь literary language — литературный язык fine language — изысканный язык Don’t use bad Language. Не ругайтесь матом. They abandoned their native Language. Они перестали говорить на своем родном языке. Her Language is very slangy. Она часто переходит ... Читать далее...
15. Достопримечательности Киева/ Places of Interest in KievНа английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Kiev Достопримечательности Киева Kiev is the capital of Ukraine and one of the oldest cities in Europe. It has a long history and rich culture. There are many ancient churches, cathedral, monuments, outstanding buildings and museums in it. All in all the city of ... Читать далее...
16. Перевод слова memorialMemorial — памятник, мемориальный, памятный Перевод слова To unveil a memorial — торжественно открывать памятник memorial ring — памятное кольцо memorial complex — мемориальный комплекс memorial service — заупокойная служба, The committee appropriated money for the Memorial. Комитет выделил деньги на возведение мемориала. Going to the Memorial service for his late wife made it possible ... Читать далее...
17. Перевод слова famousFamous — знаменитый, известный; превосходный Перевод слова A town famous for its monuments — город, славящийся своими памятниками famous writer — известный писатель he has a famous appetite — у него великолепный аппетит He is Famous as an actor. Он известен как актер. That was a Famous victory. Это была замечательная победа. Venice abounds in ... Читать далее...
18. Значение идиомы bring up the rear[bring up the rear] {v. phr.} 1. To come last in a march, parade, or procession; end a line. The fire truck with Santa on it brought up the rear of the Christmas parade. The governor and his staff brought up the rear of the parade. 2. {informal} To do least well; do the most ... Читать далее...
19. The scene is a dark jungle in AfricaThe scene is a dark jungle in Africa. Two tigers are stalking through the brush when the one to the rear reaches out with his tongue and licks the ass of the tiger in front. The startled tiger turns around and says, «Hey! Cut it out, alright!» The rear tiger says, «sorry,» and they continue. ... Читать далее...
20. Значение идиомы rear end[rear end] {n.} 1. The back part The rearend of our car was smashed when we stopped suddenly and the car behindus hit us. — Often used like an adjective, with a hyphen. Ahead-on crash is more likely to kill the passengers than a rear-endcrash. Contrast: HEAD-ON. 2. Rump; backside. Bobby’s mother was soannoyed with ... Читать далее...
21. Древний Китай/ Ancient ChinaНа английском языке Перевод на русский язык Ancient China Древний Китай The history of ancient China has always fascinated people. Along with ancient Egypt, Babylon and India, this country presents one of the four ancient civilizations with thousands of years of continuous history. Its cradle is believed to be the Yellow River. The first written ... Читать далее...
22. Перевод слова naturalNatural — природный, естественный, натуральный Перевод слова Natural bent — природные наклонности natural camouflage — естественная маскировка natural charm — природное обаяние natural dyes — натуральные красители This is the Natural design of life. Это естественный ход жизни. She has a Natural wave in her hair. У нее вьются волосы. He is a Natural for ... Читать далее...
23. Перевод слова somewhatSomewhat — кое-что, что-то; немного, отчасти, слегка Перевод слова Somewhat round — слегка закругленный he was somewhat puzzled — он был несколько озадачен he is somewhat of a bore — он скучноват somewhat different — несколько иной It was Somewhat difficult. Это было довольно трудно. She is Somewhat of an expert. Она в некотором роде ... Читать далее...
24. Uzbekistan Is The Land Of Ancient CultureТопик Узбекистан — земля древней культуры, расскажет о древних городах: Ташкенте, Бухаре, Хиве и Самарканде, которые стремятся посетить туристы из многих стран мира. Например, в Бухаре до нашего времени сохранились многие старинные мечети, медресе и мавзолеи. А древняя Хива в 17-ом веке была столицей Хивинского ханства. Сейчас под защитой государства находятся почти все памятники искусства, ... Читать далее...
25. Перевод слова GreeceGreece — Греция Перевод слова Seven sages of Greece — семь мудрецов Греции the government of Greece — правительство Греции Greece is called the origin of civilization. Грецию называют колыбелью цивилизации. His fame resounded through Greece. Его слава гремела по всей Греции. In ancient Greece, wrestling was one of the most popular sports. В Древней ... Читать далее...
26. Перевод слова misfortuneMisfortune — несчастье, неудача, беда Перевод слова He bore his misfortunes bravely — он стойко переносил несчастья companions in misfortune — друзья по несчастью rave about misfortune — горько сетовать на свои невзгоды dogged by misfortune — преследуемый несчастьями Misfortunes never come alone. Беда никогда не приходит одна Misfortune lighted upon him. На него свалилось ... Читать далее...
27. Значение идиомы carry off the palm[carry off the palm] or [bear off the palm] {v. phr.}, {literary} To gain the victory; win. John carried off the palm in the tennis championship match. Our army bore off the palm in the battle. ....
28. Перевод слова relationRelation — отношение, связь, зависимость; родственник Перевод слова Relation of forces — соотношение сил the relation between weather and crops — зависимость урожая от погоды he is no relation to me — он мне не родственник What Relation are you to Jessica? Кем ты приходишься Джессике? I am thus particular in the Relation of every ... Читать далее...
29. Перевод идиомы bring up the rear, значение выражения и пример использованияИдиома: bring up the rear Перевод: идти последним, замыкать шествие, находиться в конце (марша, процессии, и т. п.) Пример: They walked down the hall, with Tom bringing up the rear. Они шли по коридору, последним из них шел Том....
30. Перевод слова seatSeat — сиденье, место, стул Перевод слова A car with four seats — четырехместная машина please, take a seat — садитесь, пожалуйста garden seat — садовая скамейка This Seat is engaged. Это место занято. Is this Seat free? Это место свободно? Dibs on the front Seat! Чур, я на переднем сиденье! Примеры из жизни В ... Читать далее...
31. Перевод слова endEnd — конец, край, кончина Перевод слова Happy end — счастливый конец to bring to an end — закончить, завершить the end of the year — конец года untimely end — безвременная кончина the end of the world — конец света The book Ends on page 364. Книга заканчивается 364 страницей. The End justifies the ... Читать далее...
32. Перевод слова prehistoricPrehistoric — доисторический; очень старый Перевод слова To discover prehistoric graves — обнаружить древние захоронения prehistoric period — доисторический период prehistoric joke — избитая шутка Stone implements used in Prehistoric times. Каменные инструменты использовали в доисторические времена. The museum’s collection includes artefacts dating back to Prehistoric times. Коллекция музея включает артефакты, относящиеся к доисторическому времени. ... Читать далее...
33. Перевод слова batteryBattery — батарея, аккумулятор Перевод слова Battery salvo — батарейный залп to charge a battery — заряжать аммумулятор quartz battery — кварцевая батарейка The Battery is dead. Батарея села. I bought new Batteries for the flashlights. Я купил новые батарейки для фонариков. The Battery is charging. Батарея сейчас заряжается. Примеры из жизни Надпись ‘battery charging’ ... Читать далее...
34. Перевод слова editionEdition — издание, публикация Перевод слова Library edition — издание для библиотек evening edition — вечерний выпуск added edition — дополнительный тираж He is a cleverer Edition of his father. Он более интеллектуальная копия своего отца. The first Edition was published in 1765. Первое издание было опубликовано в 1765 году. Of how many copies does ... Читать далее...
35. Перевод слова beltBelt — пояс, ремень Перевод слова To loosen one’s belt — ослабить ремень to undo one’s belt — расстегнуть ремень belt of ice — зона льдов Fasten your seat Belt. Пристегните ремни. He holds the black Belt. Он — обладатель черного пояса. Were you wearing a seat Belt? Вы были пристегнуты ремнями безопасности? Примеры из ... Читать далее...
36. Перевод слова viciousVicious — порочный, развратный, дурной Перевод слова Vicious tendencies — дурные наклонности most vicious enemy — злейший враг vicious circle of poverty — порочный круг бедности All excess is Vicious. Любая чрезмерность порочна. His mode of writing was Vicious. Его литературный стиль был плохим. He twisted her arm Viciously. Он злобно скрутил ей руку. Интересные ... Читать далее...
37. Перевод слова writingWriting — письменность, почерк; письменный Перевод слова In writing — в письменной форме to commit to writing — записать; изложить на бумаге cuneiform writing — клинопись writing desk — письменный стол I can’t read your Writing. Я не могу разобрать твой почерк. Pardon my disordered Writing. Извините за мое сумбурное письмо. His mode of Writing ... Читать далее...
38. Древний Египет/ Ancient EgyptНа английском языке Перевод на русский язык Ancient Egypt Древний Египет Egypt is full of mysteries. This country was home to one of the most ancient civilizations in the world. Today we associate this North African country with giant pyramids, temples and tombs of pharaohs. Historians discovered that the ancient nation living around the River ... Читать далее...
39. Перевод слова modeMode — режим, метод, способ Перевод слова Mode of distribution — способ распространения portrait mode — «портретный» режим mode selector switch — переключатель режимов работы The camera is in automatic Mode. Камера находится в автоматическом режиме. His Mode of writing was vicious. Его литературный стиль был плохим. He explained it in his usual solemn Mode. ... Читать далее...
40. Перевод слова aidAid — помощь, поддержка Перевод слова Mutual aid — взаимопомощь without aid — без посторонней помощи aid programme — программа помощи to get first aid — получать первую помощь She Aided him in his work. Она оказывала ему помощь в работе. The poorer countries depend on Aid from richer nations. Более бедные страны зависят от ... Читать далее...