Перевод слова lady

Related topics:

1. Перевод идиомы lady’s man, значение выражения и пример использования Идиома: lady’s man Перевод: мужчина, который пользуется популярностью у женщин Пример: He is a lady’s man and always seems to have a woman interested in him. Он пользуется популярностью у женщин и кажется, что у него всегда есть какая-нибудь женщина, которой он интересен....
2. Перевод слова real Real – реальный, настоящий, действительный Перевод слова Real events – реальные события real life – действительность real gold – настоящее золото the real reason – истинная причина She’s a Real peach. Она настоящая красавица. It looks Real nice. Это выглядит действительно хорошо. I remember my first Real job. Я помню свою первую настоящую работу....
3. Пословица / поговорка a faint heart never won a lady / faint heart never won fair lady – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a faint heart never won a lady / faint heart never won fair lady Перевод: робкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т. е. робость мешает успеху) Эквивалент в русском языке: смелость города берет Пример: The man must be more aggressive if he wants to find a girlfriend. He should remember that a […]...
4. A young lady walks into a doctors office A young lady walks into a doctors office. “Doctor I’m suffering from a terrible discharge” The Doctor lays her down lifts up her dress and has a good probe around and says “how does that feel?” Young lady, “Oooh doctor that feels lovely….. …but the discharge is from my ear!!”...
5. Перевод слова woman Woman – женщина Перевод слова A woman with history – женщина с прошлым a woman of great insight – необыкновенно проницательная женщина likely young woman – привлекательная молодая женщина man born of woman – смертный The mugger assaulted the Woman. Грабитель напал на женщину. She is a very determined Woman. Она очень решительная женщина. She […]...
6. The young lady entered the doctor’s office carrying an infant The young lady entered the doctor’s office carrying an infant. “Doctor,” she explained, “the baby seems to be ailing. Instead of gaining weight, he lost three ounces this week.” The medic examined the child and then started to squeeze the girl’s breasts. He then unbuttoned her blouse, removed the bra and began powerfully sucking on […]...
7. Фразовый глагол talk back to – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: talk back to Перевод: возражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т. п.) Пример: Children should not talk back to their parents. Дети не должны дерзить своим родителям....
8. Значение идиомы lady-killer [lady-killer] {n.}, {informal} 1. Any man who has strong sex appealtoward women. Joe is a regular lady-killer. 2. A man whorelentlessly pursues amorous conquests, is successful at it, and thenabandons his heartbroken victims. The legendary Don Juan of Spainis the most famous lady-killer of recorded history. Compare: LADY’SMAN....
9. Sweet, Sweet Road Rage An elderly lady was stopped to pull into a parking space when a young man in his new red Mercedes went around her and parked in the space she was waiting for. The little old lady was so upset that she went up to the man and said, “I was going to park there!” The […]...
10. Перевод сленгового выражения the real McCoy, значение и пример использования Сленговое выражение: the real McCoy Перевод: настоящая вещь, не подделка Пример: They claim this to be the real McCoy, not a fake one. Они говорят, что эта вещь настоящая, а не подделка. Примечание: очевидно происходит от имени известного боксера, у которого было много имитаторов, которые выдавали себя за него...
11. Sophisticated Lady – Изощренная леди They say into your early life romance came And in this heart of yours burned a flame A flame that flickered one day and died away Then, with disillusion deep in your eyes You learned that fools in love soon grow wise The years have changed you, somehow I see you now Smoking, drinking, never […]...
12. Перевод слова swell Swell – возвышение; надувать(ся), опухать Перевод слова Swells and valleys – холмы и долины wood swells in water – дерево разбухает в воде swell like a turkey-cock – надуться как индюк Something Swelled up in his heart. Что-то неведомое переполняло его сердце. The wind Swelled the sails. Ветер надул паруса. This disease of childhood makes […]...
13. A young lady had just visited her doctor A young lady had just visited her doctor and he informed her that she was pregnant. The young lady had been married for ten years and had wanted a baby very badly. As she sat on the bus, on her way home, she felt that she had to share the good news with someone. The […]...
14. This young lady, a flighty young thing This young lady, a flighty young thing, got a job cleaning the bank windows in the evening after the bank closed for business. Anyway, she was up this ladder, cleaning good and proper and as she was in the habit of wearing no knickers, every young man who would come along would stop and stare […]...
15. An attractive young girl, chaperoned by an ugly old lady An attractive young girl, chaperoned by an ugly old lady, entered the doctor’s office. “We have come for an examination,” said the young girl. “Alright,” said the doctor. “Go behind that curtain and take your clothes off.” “No, not me,” said the girl. “it’s my old aunt here.” “Very well,” said the doctor. “Madam, stick […]...
16. An older Jewish gentleman marries a younger lady An older Jewish gentleman marries a younger lady and they are very much in love. However, no matter what the husband does sexually, the woman never achieves orgasm. Since a Jewish wife is entitled to sexual pleasure, they decide to ask the rabbi. The rabbi listens to their story, strokes his beard, and makes the […]...
17. Значение идиомы lady’s man [lady’s man] {n.} A man or boy who likes to be with women or girlsvery much and is popular with them. Charlie is quite a lady’s mannow....
18. A little old lady gets onto a crowded bus A little old lady gets onto a crowded bus and stands in front of a seated young girl. Holding her hand to her chest, she says to the girl, “If you knew what I have, you would give me your seat.” The girl gets up and gives up her the seat to the old lady. […]...
19. A young lady asked the Scotsman what he wore under his kilt A young lady asked the Scotsman what he wore under his kilt. “Reach up there and find out.” She did, but quickly pulled her hand back out and said, “Oh, it’s gruesome!” “Aye, it has,” replied the Scotsman, “and if you put your hand back up there, it’ll grow some more!”...
20. Значение идиомы lady of the house [lady of the house] {n. phr.} Female owner, or wife of the owner, of the house; the hostess. “Dinner is served,” the lady of thehouse announced to her guests....
21. Значение идиомы lady friend [lady friend] {n.} 1. A woman friend. His aunt stays with a ladyfriend in Florida during the winter. 2. A woman who is the lover of aman. – Used by people trying to appear more polite, but not often usedby careful speakers. The lawyer took his lady friend to dinner. Syn.: GIRLFRIEND....
22. A shapely lady in a bikini walked into the ocean to take a swim A shapely lady in a bikini walked into the ocean to take a swim. A large wave came up and washed over her, tearing off her bikini top. She came out of the surf with her arms folded across her chest. Little Johnny, playing in the sand looked up at her and said, “Lady, if […]...
23. The young lady admired the watch in the store window The young lady admired the watch in the store window every time she walked by it. She finally entered the shop one day and said, “Just how much is that watch?” “It’s $2000, ma’am.” “Hmmm. Well, would you consider time payments for it?” “Just what sort of ‘time schedule’ did you have in mind?” “I […]...
24. An Avon lady was along in an elevator when she suddenly An Avon lady was along in an elevator when she suddenly had to fart. She promptly reached into her bag and sprayed the air with her deodorizer. Two floors later a gentleman got onto the elevator. He began to sniff. The Avon lady asked, “Do you smell something?” “Why, yes, I do,” he replied. “What […]...
25. A lady from California purchased a piece of timber land A lady from California purchased a piece of timber land in Oregon. There was a large tree on one of the highest points in the tract. She wanted to get a good view of her land so she started to climb the big tree. As she neared the top, she encountered a spotted owl that […]...
26. An old lady was standing at the railing of the cruise ship An old lady was standing at the railing of the cruise ship holding her hat on tight, so that it would not blow off in the wind. A gentleman approached her and said: “Pardon me, madam. I do not intend to be forward, but did you know that your dress is blowing up in this […]...
27. A little old lady buys a pair of parrots A little old lady buys a pair of parrots, but cannot identify their sexes. She calls the shop, and the man there advises her to watch them carefully and all would become clear in time. She spends weeks staring at the cage and eventually catches them doing what comes naturally. To make sure she doesn’t […]...
28. Перевод сленгового выражения drag queen, значение и пример использования Сленговое выражение: drag queen Сленговое выражение: drag queen груб. Перевод: мужчина-гомосексуалист, который одевается как женщина Пример: The drag queens on the subway are wearing gold dresses! Гомосексуалисты в метро носят платья золотого цвета!...
29. A Jewish lady named Mrs. Rosenberg A Jewish lady named Mrs. Rosenberg who many years ago was stranded late one night at a fashionable resort – one that did not admit Jews. The desk clerk looked down at his book and said, “Sorry, no room. The hotel is full.” The Jewish lady said, “But your sign says that you have vacancies.” […]...
30. A very modest lady applied for a job A very modest lady applied for a job at the factory where they made “Tickle me Elmo dolls”. It was Friday and almost quitting time and hurriedly the boss told her to report for work on Monday. He quickly explained to her that she would be stationed on the assembly line just before the dolls […]...
31. Deaf lady in trouble One day a lady was driving on the Highway. She frequently checked her speed gauge to make sure she stayed within the speed limit. However, when she looked into her rear mirror, much to her dismay, she saw a police car not far behind! And, to make matters worse, the police car turned on his […]...
32. A carpet-layer had just finished installing carpet for a lady A carpet-layer had just finished installing carpet for a lady. He stepped out for a smoke, only to realize he’d lost his cigarettes. In the middle of the room, under the carpet, was a bump. “No sense pulling up the entire floor for one pack of smokes,” he said to himself. He proceeded to get […]...
33. A real bastard A little boy is standing at the side of a river, weeping. His tears are streaming down his cheeks. An elderly lady passes by and feels pity for him. “What is the matter, young boy? Why are you crying?” “It’s mean!”, the boy sniffed, “My daddy drowned all four little kittens we had yesterday!” “That’s […]...
34. An old lady owned two monkeys An old lady owned two monkeys. One day they both died, so she took them to the taxodermist. “So you want them mounted?” asked the taxidermist. To which she replied: “No. Holding hands will do just fine.”...
35. An old man and an old lady are getting An old man and an old lady are getting ready for bed one night when all of a sudden the woman bursts out of the bathroom, flings open her robe and yells: “Super Pussy!” The old man says: “I’ll have the soup.”...
36. A little old lady sits at the luncheonette counter A little old lady sits at the luncheonette counter and orders a hamburger. The huge guy behind the counter bellows, “ONE BURGER!” The cook, who’s even bigger, screams, “BUR-GER!” Whereupon he grabs a huge hunk of chopped meat, stuffs it in his bare armpit, pumps his arm a few times to squeeze it flat, and […]...
37. Перевод слова peach Peach – персик; красотка Перевод слова Blushful peach – румяный персик early peach – ранний, скороспелый персик peach jam – персиковый джем the girl was a peach – девушка была настоящей красоткой She’s a real Peach. Она настоящая красавица. It’s a fruit that looks like a Peach, minus the fuzz. Это фрукт, похожий на персик, […]...
38. It was the age when knighthood was in flower It was the age when knighthood was in flower. A young lady was pounding away at a piece of iron with a sledgehammer. Another young lady saw her and asked, “What are you doing?” The first one answered, “I’m making socks and sweater for some soldier boy!”...
39. The young couple was engaged in a most affectionate The young couple was engaged in a most affectionate embrace when there came the sound of a key in the front door. The young lady broke away at once, eyes wide with alarm. “Heavens,” she cried, “it’s my husband! Quick, jump out the window.” The young man, equally alarmed, made a quick step toward the […]...
40. Visiting the modern art museum, a lady turned Visiting the modern art museum, a lady turned to an attendant standing nearby. “This,” she said, “I suppose, is one of those hideous representations you call modern art?” “No, madam,” replied the attendant. “That one’s called a mirror.”...