Перевод слова key
Key – ключ; главный, ключевой, основной; клавиша Перевод слова
Key personnel – ведущие специалисты
key issues – основные вопросы
safe key – ключ от сейфа
to fit a key to a lock – подобрать ключ к замку
editing key – клавиша редактирования
Her story gave the Key to the mystery.
Ее рассказ явился разгадкой этой тайны.
I lost my house Keys.
Я потерял ключи от дома.
He’s a Key player in the organization.
Он – ключевая фигура в этой организации.
Интересные факты
На жаргоне офисный системный
Слово произошло от фразы ‘Press any key’ (нажмите любую клавишу), которая встречалась во множестве программ. Пользователи искали на клавиатуре кнопку ‘any’, не могли ее найти и звали на помощь сисадмина. В компании, где у специалиста не оставалось времени на более серьезные задачи (таких задач попросту не было, либо на них не хватало квалификации) администратор становился тем, кто ходит по офису и “показывает” пользователям кнопку ‘any’.
Related topics:
- Перевод слова any Any – какой-нибудь, любой Перевод слова Did you meet any difficulties? – были ли у вас какие-нибудь трудности? have you any milk? – есть ли у вас молоко? Have you got Any children? У вас есть дети? Have you Any sugar? У вас есть сахар? He hasn’t Any money. У него совершенно нет денег. Интересные […]...
- Перевод слова insert Insert – вставка, вкладыш Перевод слова To insert a diaphragm – вставить диафрагму to insert film – вставлять пленку to insert a key – вставлять ключ You need to Insert a comma between these two words. Вам необходимо поставить запятую между этими двумя словами. Insert the sentence between the brackets. Поставьте предложение в скобки. An […]...
- Перевод слова edit Edit – редактировать Перевод слова To edit a manuscript – редактировать рукопись to edit a newspaper – быть редактором газеты to edit a file – редактировать файл This chapter needs to be Edited. Эту главу нужно отредактировать. This film has been Edited for television. Этот фильм был отредактирован для телевидения. The newspaper Edits letters before […]...
- Перевод слова button Button – пуговица, кнопка Перевод слова Button switch – кнопочный выключатель to lose a button – потерять пуговицу push the button – нажми на кнопку Button up your coat. Застегни пальто до конца. Press the pause Button. Нажмите кнопку “Пауза”. The Button has come off. Пуговица оторвалась....
- Перевод слова copy Copy – копия, экземпляр; копировать Перевод слова For a true copy – “копия верна” to authenticate a copy – заверять копию to copy a file – скопировать файл So this is just a Copy? Так что это всего лишь копия? I’ll send a Copy to you. Я пришлю вам экземпляр. To Copy a file, press […]...
- Перевод слова press Press – нажимать, давить, пресс; пресса Перевод слова Wine press – виноградный пресс to press a lever – нажать на рычаг don’t press him too hard – не дави на него слишком сильно Press the pause button. Нажмите на паузу. Have the Press got a sniff yet? Пресса уже пронюхала? To cut text, Press Control […]...
- Перевод слова shift Shift – сдвиг, перемещение, перемена, смена Перевод слова Shift of wind – перемена ветра shift of crops – севооборот shift of stress – сдвиг ударения day shift – дневная смена I work Shifts. Я работаю посменно. Give me a hand to Shift these chairs. Помогите мне переставить эти стулья. Let`s Shift the date for our […]...
- Перевод слова commit Commit – совершать (правонарушение, плохой поступок); фиксировать Перевод слова To commit suicide – покончить жизнь самоубийством to commit error – допускать ошибку to commit a crime – совершить преступление I Commit myself to your care. Полагаюсь на вашу заботу обо мне. She had no motive to Commit the crime. У нее не было мотивов совершать […]...
- Перевод слова adjust Adjust – подгонять, приспосабливаться, привыкать Перевод слова To adjust the blind – поправить штору adjust while running – регулировать на ходу adjust continuously – плавно регулировать I Adjusted the volume on the radio. Я отрегулировал громкость радио. He had to Adjust to the new climate. Ему пришлось приспосабливаться к новому климату. He paused to Adjust […]...
- Перевод слова aid Aid – помощь, поддержка Перевод слова Mutual aid – взаимопомощь without aid – без посторонней помощи aid programme – программа помощи to get first aid – получать первую помощь She Aided him in his work. Она оказывала ему помощь в работе. The poorer countries depend on Aid from richer nations. Более бедные страны зависят от […]...
- Перевод слова rescue Rescue – спасать, спасение, избавление, помощь Перевод слова Rescue service – спасательная служба to come to the rescue – приходить на помощь to rescue a drunkard – помочь пьянице бросить пить You have Rescued me from trouble. Вы избавили меня от хлопот. The captain came to our Rescue. Капитан пришел к нам на помощь. My […]...
- Перевод слова clue Clue – ключ к разгадке, нить, ход мыслей Перевод слова Clue to a puzzle – ключ к решению головоломки clue in – раскрыть секрет diagnostic clue – диагностический критерий I haven’t a Clue how to talk to girls. Я понятия не имею, как разговаривать с девушками. Police have found a vital Clue. Полиция нашла жизненно […]...
- Psychiatric Hotline If you are obsessive-compulsive, please press 1 repeatedly. If you are co-dependent, please ask someone to press 2. If you have multiple personalities, please press 3, 4, 5, and 6. If you are paranoid-delusional, we know who you are and what you want. Just stay on the line so we can trace the call. If […]...
- Psychiatrist phone Hello. Welcome to the Psychiatric Hotline If you are obsessive-compulsive, please press 1 repeatedly. If you are co-dependent, please ask someone to press 2. If you have multiple personalities, please press 3, 4, 5, and 6. If you are paranoid-delusional, we know who you are and what you want. Just stay on the line so […]...
- Перевод слова assistance Assistance – помощь, поддержка, содействие Перевод слова Mutual assistance – взаимопомощь technical assistance – техническая помощь to furnish assistance – оказывать помощь mutual assistance pact – договор о взаимопомощи Any Assistance gratefully received. Мы с благодарностью примем любую помощь. He was of considerable Assistance to us. Он нам сильно помог. Происхождение слова assistance Образовано от […]...
- Перевод слова default Default – невыполнение обязательств, неуплата; значение по умолчанию Перевод слова Default on a contract – неисполнение контракта default on obligations – невыполнение обязательств default on debt – неуплата долга by default – по умолчанию, автоматически The company is in Default on its loan agreement. Компания находится в состоянии дефолта по кредитному соглашению. He was elected […]...
- Перевод слова ambulance Ambulance – скорая помощь Перевод слова Ambulance box – походная аптечка ambulance tent – перевязочная палатка medical ambulance – санитарный транспорт He was taken to hospital by Ambulance. В больницу его привезли на скорой помощи. The Ambulance was there within minutes. Скорая помощь прибыла в течение нескольких минут....
- Перевод слова she She – она, та, которая, женщина Перевод слова She is an angel – она настоящий ангел she has dark hair – у нее темные волосы she is fifty if she is a day – ей все пятьдесят I saw you talking to that girl. Who is She? Я видела, как ты беседуешь с этой девицей. […]...
- Перевод слова indent Indent – вмятина, выемка, вырез Перевод слова Indent in the coastline – выемка в береговой линии the indent on the first line of the first paragraph – отступ в первой строке первого параграфа to indent for paragraphs – делать отступы перед абзацами Use the tab key to Indent for paragraphs. Используйте клавишу “tab”, чтобы делать […]...
- Перевод слова subcontract Subcontract – субподряд, заключать субдоговор Перевод слова Cancel a subcontract – аннулировать субподряд subcontract administrator – администратор субподрядов subcontract item – изделие, поставляемое субподрядчиком The large firm Subcontracted with a smaller company. Крупная фирма нанимает на субподряд более менкую компанию. International Contractors-Egypt entered into the Subcontract with International Contractors-Kuwait on 16 May 1990. “Интернэшнл контрэкторс-Иджипт” […]...
- Перевод слова clerk Clerk – клерк, администратор Перевод слова Bank clerk – банковский служащий correspondence clerk – корреспондент telegraph clerk – телеграфист He Clerks in a supermarket. Он работает продавцом в супермаркете. The Clerk recorded their names in the register. Клерк записал их имена в реестр. The Clerk was well bounced for his carelessness. За халатность клерку сурово […]...
- Перевод слова tube Tube – труба, тюбик, телевизор (в амер. разговорном) Перевод слова Bronchial tubes – мелкие бронхи on the tube – по телевидению drainage tube – дренажная трубка a tube of paint – тюбик краски What’s on the Tube tonight? Что сегодня по телеку? The experimental Tube is now before you. Экспериментальная трубка находится перед вами. I […]...
- Перевод слова help Help – помогать; помощь Перевод слова To call out for help – звать на помощь you were a great help to me – вы мне очень помогли to help towards the attainment of an end – способствовать достижению цели Help her off the train. Помоги ей сойти с поезда. Can’t Help it. Ничего не могу […]...
- Перевод слова admit Admit – допускать, соглашаться, признаваться, сознаваться Перевод слова To admit a claim – признать справедливость претензии to admit light – пропускать свет to admit to the country – разрешить въезд в страну This, I Admit, is true. Это, надо признать, является правдой. She was Admitted to the university. Ее приняли в университет. The manager Admitted […]...
- Перевод слова preference Preference – предпочтение Перевод слова To have a preference for poetry – предпочитать поэзию in preference to any other – предпочитая что-л. или кого-л. всем остальным in order of preference – по степени предпочтения I have no preference – мне все равно What are your Preferences in music? Что вы предпочитаете в музыке? The person […]...
- Перевод слова enter Enter – входить, вступать, вводить Перевод слова To enter a room – войти в комнату to enter a battle – вступить в бой to enter Catholicism – принять католичество Enter your name in the space provided. Введите ваше имя в соответствующем поле. The economy has Entered a period of recession. Экономика вступила в период рецессии. […]...
- Перевод слова baby Baby – ребенок, младенец Перевод слова Mother’s baby – мамин любимчик, маменькин сынок the chirrup of the baby – детский щебет baby daughter – дочурка, малышка How is the Baby? Как чувствует себя ребенок? Don’t be a Baby! Не будь ребенком! The Baby’s so cute. Ребенок такой милый. Примеры из жизни Слово ‘baby’ используется во […]...
- Перевод слова else Else – еще, кроме Перевод слова Anything else? – еще что-нибудь? what else? – что еще? someone else – кто-то другой nothing else but – не что иное как What Else must I do? Что еще я должен сделать? Ask somebody Else about it. Спросите еще кого-нибудь об этом. Where Else did you go? Куда […]...
- Перевод слова space Space – пространство, интервал; космос Перевод слова A space of ten feet – расстояние в 10 футов parking space for 500 cars – место для стоянки пятисот автомобилей to domesticate space – осваивать космос There’s not much empty Space. Там не так много свободного места. Space exploitation is now a fact. Исследования космического пространства стали […]...
- Перевод слова typewriter Typewriter – пишущая машинка Перевод слова To depress a typewriter key – нажать на клавишу печатной машинки to hammer typewriter – стучать на пишущей машинке to tap out a story on the typewriter – отпечатать рассказ на машинке She pounded out a story on the Typewriter. Она отпечатала рассказ на машинке. The Typewriter keys jam, […]...
- Перевод слова keyboard Keyboard – клавиатура Перевод слова Standard keyboard – стандартная клавиатура a keyboard player – музыкант-клавишник keyboard-entered command – команда подаваемая нажатием клавиш keyboard entry – ввод с клавиатуры This information was Keyboarded into a database. Эта информация была введена с клавиатуры в базу данных. If you boot up your system without the Keyboard being plugged […]...
- Перевод слова next Next – следующий, ближайший, соседний Перевод слова My next neighbour – мой ближайший сосед due date of next inspection – срок очередной проверки the next day – на следующий день when next we meet – при нашей следующей встрече What comes Next? А что дальше? Her Next was a programmer. Ее следующий хахаль был программист. […]...
- Перевод слова steam Steam – пар, мчаться Перевод слова To bleed steam – стравливать пар to blow with steam – продувать паром he steamed out of the room – он бросился вон из комнаты Boiling water gives off Steam. От кипящей воды идет пар. He was lacking in Steam. Ему не хватало куража. The windows have Steamed over, […]...
- Перевод слова remote Remote – далекий, удаленный, дистанционный Перевод слова Remote country – дальняя страна remote ancestors – далекие предки remote sensor – дистанционный датчик The prospect of peace seems Remote. Перспектива мира кажется отдаленной. She enjoys reading about Remote lands. Она любит читать про дальние страны He reached for the Remote control and pressed the “play” button. […]...
- Перевод слова incorrect Incorrect – неправильный Перевод слова Incorrect statement – неверное заявление to prove incorrect – оказаться неправильным incorrect construction – неправильное толкование We considered his behaviour Incorrect. Мы считали, что он вел себя неподобающим образом. It’s Incorrect to say that he is a good administrator. Будет неверным сказать, что он хороший администратор. I had reason to […]...
- Перевод слова scream Scream – вопль, кричать, вопить Перевод слова To scream with delight – визжать от восторга to scream oneself hoarse – охрипнуть от крика to scream for help – звать на помощь a scream of terror – крик ужаса I Screamed for help. Я громко позвала на помощь. ‘Get out!’ she Screamed. – Вон отсюда! – […]...
- Перевод слова push Push – толкать, толчок, давление Перевод слова To push the button – нажать кнопку to push a cart – толкать повозку to push back a charge – досылать заряд the push of a crowd – натиск толпы Don’t you Push me back! Перестаньте меня отталкивать! I don’t want to Push you. Я не хочу давить […]...
- Перевод слова accounting Accounting – бухгалтерское дело, отчетность Перевод слова Accounting period – отчетный период; финансовый год accounting check – бухгалтерский контроль customer accounting – учет клиентов They send me an Accounting every month. Они присылают мне отчеты каждый месяц. Accounting clicks with his personality. Для человека с его характером профессия бухгалтера как раз то, что надо. The […]...
- Перевод слова hint Hint – намек, наводка, совет Перевод слова To take a hint – понять намек hints on housekeeping – советы домашним хозяйкам he hinted that he would like to be invited – он дал понять, что хочет, чтобы его пригласили What are you Hinting at? На что ты намекаешь? She dropped a Hint that she would […]...
- Перевод слова subsidy Subsidy – субсидия, дотация Перевод слова Credit subsidy – кредитная субсидия subsidy account – счет субсидий rental subsidy – дотация на аренду помещения non-repayable subsidy – безвозвратная ссуда The city is increasing Subsidies for public transit. Город увеличивает дотации для общественного транспорта. In dollar terms, even the Subsidy for a European cow is $2 per […]...