Перевод слова hollow

Related topics:

1. Перевод слова triumph Triumph – триумф, победа Перевод слова Glorious triumph – славная победа short-lived triumph – преходящий триумф to achieve a triumph – добиться победы In the end, good shall Triumph over evil. В конце концов, добро обязательно победит зло. He did a dance of Triumph. Он исполнил победный танец. Her virgin Triumph over that invincible Navy. […]...
2. Перевод слова victory Victory – победа, Виктория Перевод слова Victory Medal – медаль Победы winged Victory – крылатая статуя Победы victory in battle – победа в бою facile victory – легкая победа He savours his Victory. Он наслаждается своей победой. That was a famous Victory. Это была замечательная победа. Beckham led his team to Victory. Бекхэм привел свою […]...
3. Значение идиомы beat all hollow [beat all hollow] also [beat hollow] {v. phr.}, {slang} To do much better than; to beat very badly. We beat their team all hollow. As a speaker, he beats us all hollow....
4. Значение идиомы hollow out [hollow out] {v.} To cut or dig out or to cut or dig a hole in;make a cut or cave in; excavate. The soldier hollowed out a foxholein the ground to lie in. The Indians used to hollow out a log tomake a canoe. Joe’s father hollowed out a pumpkin to make ajack-o-lantern....
5. Перевод слова uncomfortable Uncomfortable – неудобный, неловкий Перевод слова Uncomfortable chair – неудобное кресло uncomfortable position – неудобное положение to feel uncomfortable with strangers – чувствовать себя неловко с незнакомыми людьми He felt Uncomfortable. Он чувствовал себя неловко. This sofa is so Uncomfortable. Это диван такой неудобный. I felt Uncomfortable about discussing this matter in public. Мне было […]...
6. Перевод идиомы feel like a new person, значение выражения и пример использования Идиома: feel like a new person Перевод: чувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным Пример: I felt like a new person after I had a shower. После душа я чувствовал себя очень свежо и легко....
7. Перевод слова inferior Inferior – подчиненный, низший, худший Перевод слова Inferior strata – нижние слои a lieutenant is inferior to a captain – лейтенант ниже капитана по званию inferior in rank – младший по званию He felt Inferior to them. Он чувствовал себя ниже их. Ann’s relatives were outraged at her choice of a social Inferior. Семья Энн […]...
8. Перевод слова way Way – путь, маршрут, способ Перевод слова This is the way to do it – это нужно делать только так the way was rough – дорога была плохая the way to boost the economy – способ поднять экономику I will find a Way to do it. Я найду способ это сделать. I felt the same […]...
9. Перевод слова empty Empty – пустой, опорожнять Перевод слова Empty boast – пустое хвастовство to empty a bottle – опустошить бутылку empty hotels – свободные отели The streets were Empty. Улицы были пусты. The treasury is almost Empty. Казна почти пуста. I found myself Empty. Я обнаружил, что голоден. Примеры из жизни В настольных операционных системах существует понятие […]...
10. Перевод слова comfortable Comfortable – уютный, удобный Перевод слова Comfortable room – уютная комната a comfortable sofa – удобный диван to enjoy a comfortable competence – жить в достатке Sit down and make yourself Comfortable. Садитесь и располагайтесь поудобнее. She’s never felt very Comfortable with men. Она никогда не чувствовал себя комфортно с мужчинами. He has a Comfortable […]...
11. Перевод слова shame Shame – позор, стыд Перевод слова The glow of shame – краска стыда mortal shame – ужасный стыд to be a shame to one’s parents – быть позором для своих родителей He felt Shame for his lies. Ему было стыдно за свою ложь. His cheeks burned with Shame. Его щеки горели от стыда. It’s a […]...
12. Перевод слова continue Continue – продолжать(ся), длиться Перевод слова To continue work – продолжать работу to continue in power – оставаться у власти the door continued to bang all night – дверь хлопала всю ночь to be continued – продолжение следует I felt too sick to Continue. Я чувствовал себя слишком плохо, чтобы продолжать. The trial Continues today. […]...
13. Перевод слова famous Famous – знаменитый, известный; превосходный Перевод слова A town famous for its monuments – город, славящийся своими памятниками famous writer – известный писатель he has a famous appetite – у него великолепный аппетит He is Famous as an actor. Он известен как актер. That was a Famous victory. Это была замечательная победа. Venice abounds in […]...
14. Перевод слова glorious Glorious – знаменимый, выдающийся, восхитительный Перевод слова Glorious view – великолепный вид glorious battle – знаменитое сражение glorious victory – славная победа It would be Glorious to live in a peaceful world. Замечательно было бы жить в мире без войны. The heavens were Glorious with stars. Небеса сияли звездами. The military results were not specially […]...
15. Перевод слова impressive Impressive – впечатляющий, выразительный Перевод слова Impressive book – книга, производящая глубокое впечатление impressive building – величественное здание impressive gesture – выразительный жест They register an Impressive victory. На их счету впечатляющая победа. The front of the museum is very Impressive. Главный фасад музея впечатляет. Her prescience as an investor is Impressive. Ее инстинкт вкладчика […]...
16. Перевод слова secure Secure – безопасный, спокойный, непоколебимый Перевод слова Secure hope of salvation – твердая надежда на спасение our victory is secure – наша победа несомненна a peaceful and secure old age – тихая и безмятежная старость secure retreat – надежное убежище Keep your passport in a Secure place. Храните свой паспорт в безопасном месте. Troops were […]...
17. Перевод слова costly Costly – дорогой; богатый, шикарный Перевод слова Costly jewels – роскошные драгоценности costly victory – победа, доставшаяся дорогой ценой rare and costly books – редкие и дорогие книги One false move would be Costly. Любой неверный шаг будет дорого стоить. The process is both lengthy and Costly. Этот процесс длительный и дорогостоящий. The plan fell […]...
18. Перевод слова joy Joy – радость, веселье, удовольствие Перевод слова In the ecstasy of joy – в порыве радости indescribable joy – неописуемый восторг to radiate joy – излучать радость, светиться от радости Joy go with you! Счастья и успеха вам! They found Joy in helping others. Они находили радость в помощи другим. God give you Joy! Дай […]...
19. Перевод слова housework Housework – работа по дому Перевод слова To do housework – делать работу по дому facilitate housework – облегчать работу домашней хозяйки to be terrible at housework – быть никудышным для домашней работы I promised Mum that I’d help more with the Housework. Я пообещал маме, что буду больше помогать по хозяйству. I discovered an […]...
20. Перевод слова realization Realization – осуществление, выполнение, осознание Перевод слова Realization of a plan – осуществление плана to come to the realization – прийти к пониманию to have a true realization of danger – ясно сознавать опасность The victory was the Realization of a whole year’s work. Эта победа была результатом целого года работы. The Realization that a […]...
21. Перевод идиомы one’s flesh and blood, значение выражения и пример использования Идиома: one’s flesh and blood Перевод: плоть и кровь; близкий родственник Пример: She is my flesh and blood so I felt terrible when she got into trouble. Она моя плоть и кровь, поэтому я чувствовал себя отвратительно, когда она попала в беду....
22. Перевод слова betray Betray – предавать, изменять Перевод слова His voice betrayed him – голос выдал его to betray trust – обмануть доверие betray ignorance – показывать свое незнание He felt that she had Betrayed him. Он чувствовал, что она предала его. The spy Betrayed his country Шпион предал свою страну She is very loyal and would never […]...
23. Перевод идиомы on someone’s or something’s last legs, значение выражения и пример использования Идиома: on someone’s or something’s last legs Перевод: быть почти выдохшимся, на исходе, при последнем издыхании Пример: My computer is on its last legs and soon I will have to buy a new one. Мой компьютер уже почти совсем сломался, и скоро мне придется покупать новый. I felt like I was on my last legs […]...
24. Перевод слова glow Glow – свет, зарево, отсвет, сильный жар Перевод слова Summer’s scorching glow – палящий летний зной the glow of dying embers – отсвет догорающих угольков the glow of neon lights – сияние неоновых огней Mary Glowed with pride when Jim received his prize. Мэри сияла от гордости, когда Джим получал свой приз. This toy Glows […]...
25. Пословица / поговорка to the victor belong the spoils / to the victor go the spoils – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: to the victor belong the spoils / to the victor go the spoils Перевод: трофеи принадлежат победителю Пример: In ancient times a victory by an army usually meant that to the victor belong the spoils. В древности победа над армией обычно означала, что трофеи принадлежат победителю....
26. Ошибки, совершаемые при употреблении времени Past Perfect Continuous в английском языке Наиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение I had working hard, so I felt very tired. I Had been working hard, so I felt very tired. Я много работал, и я чувствовал себя очень уставшим. Способ образования Past Perfect Continuous: Had + been + причастие настоящего времени I had been worked hard, so I felt […]...
27. Перевод слова quicken Quicken – ускорять, оживлять Перевод слова The spring rains quickened the earth – после весенних дождей все стало расти the hopes that quicken – возрождающиеся надежды to quicken one’s pace – ускорить шаг His breath Quickened. Его дыхание участилось. I felt the spirit of adventure Quicken within me. Я чувствовал, как во мне пробуждается дух […]...
28. Перевод слова rotten Rotten – гнилой, прогнивший, испорченный Перевод слова Rotten trunk – трухлявый ствол rotten egg – тухлое яйцо to be rotten at the core – быть насквозь испорченным rotten iron – проржавевшее железо I was feeling Rotten. Я чувствовал себя просто отвратительно. It smells like Rotten eggs. Воняет как тухлые яйца. He’s spoilt Rotten. Он вконец […]...
29. Перевод слова manipulate Manipulate – манипулировать, управлять, влиять Перевод слова Manipulate facts – подтасовывать факты manipulate accounts – проделывать махинации со счетами manipulate a graver – умело обращаться с граверной иглой She knows how to Manipulate her parents to get what she wants. Она знает, как нужно манипулировать своими родителями, чтобы получить желаемое. He felt that he had […]...
30. Перевод слова uneasy Uneasy – неловкий, беспокойный, тревожный Перевод слова Uneasy dreams – тревожные сны an uneasy conscience – неспокойная совесть uneasy smile – смущенная улыбка uneasy silence – неловкое молчание She felt a whit Uneasy. Она чувствовала себя немного неловко. 90% of those questioned felt Uneasy about nuclear power. 90% опрошенных были обеспокоены вопросом ядерной энергетики. I […]...
31. Перевод слова lonely Lonely – одинокий Перевод слова To feel lonely – чувствовать себя одиноким lonely wood – глухой лес a lonely life in the country – деревенское уединение She had a Lonely childhood. У нее было одинокое детство. It was Lonely living out in the country. Жить за городом, было довольно одиноко. She felt Lonely and insecure […]...
32. Перевод идиомы trial by fire, значение выражения и пример использования Идиома: trial by fire Перевод: испытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях Пример: Finishing this huge list of chores in time for the wedding is really a trial by fire. Успеть закончить этот огромный список заданий к свадьбе – настоящее испытание огнем....
33. Перевод слова foolish Foolish – глупый, дурашливый, нелепый Перевод слова It was a foolish thing to say – глупо было говорить это to look foolish – выглядеть нелепо to feel foolish – неловко себя чувствовать He was wearing a Foolish grin. Он глупо улыбался. Besides being heartbroken, she felt Foolish. В добавок к разбитому сердцу, она чувствовала себя […]...
34. Перевод слова himself Himself – сам, себя, себе Перевод слова He cut himself – он порезался he put himself a question – он задал себе вопрос he drives the car himself – он сам водит машину He is not Himself. Он сам не свой. He came to Himself. Он пришел в себя. He says so Himself. Он сам […]...
35. Перевод слова behave Behave – вести себя, поступать Перевод слова To behave like a man of sense – поступать благоразумно to behave like a pig – вести себя по-свински to behave alike – вести себя одинаково He Behaves like a child! Он ведет себя, как ребенок! Don’t Behave like a fool Не веди себя как дурак. She Behaved […]...
36. Перевод слова passion Passion – страсть, пыл, энтузиазм Перевод слова Infatuated with a passion – ослепленный страстью passion for gambling – страсть к игре he spoke with passion – он говорил с жаром I have a passion for strawberries – я обожаю клубнику His eyes blazed with Passion. Его глаза горели страстью. Music has always been his Passion. […]...
37. Перевод слова feeling Feeling – чувство, ощущение Перевод слова Feeling of safety – чувство безопасности a sense of feeling – чувство осязания a man of feeling – сентиментальный или эмоциональный человек I was Feeling rotten. Я чувствовал себя просто отвратительно. I am Feeling quite off today. Мне сегодня нездоровится. I have a bad Feeling about this. У меня […]...
38. Перевод слова meaningless Meaningless – бессмысленный, незначительный Перевод слова Meaningless data – незначащие данные be meaningless for – не иметь смысла поскольку это касается be meaningless – не иметь смысла meaningless order – бессмысленная команда physically meaningless – не имеющий физического смысла Her life felt empty and Meaningless. Ее жизнь казалась пустой и бессмысленной. We have been deluded […]...
39. Перевод идиомы play with fire, значение выражения и пример использования Идиома: play with fire Перевод: играть с огнем, навлекать на себя неприятности Пример: You are playing with fire if you get involved with that new project. You may lose much money. Ты будешь очень рисковать, если решишь принять участие в этом новом проекте. Ты можешь потерять кучу денег....
40. Перевод слова herself Herself – сама, себя, себе Перевод слова She did it herself – она сама это сделала she hurt herself – она ушиблась she has to attend to herself – она должна сама себя обслуживать She did it Herself. Она это сделала сама. She locked Herself in the bedroom. Она заперлась в спальне. She cut Herself […]...