Get — добывать, приносить, получить, зарабатывать Перевод слова
He got me a job — он нашел мне работу
get me some ink — принеси мне чернил
to get the victory — завоевать победу
to get a living — зарабатывать на жизнь
Get me a pillow.
Принеси мне подушку.
Did you Get my message?
Вам передали мое сообщение?
When did you Get home?
Во сколько ты пришел домой?
Интересные факты
Слово ‘get’ — одно из самых многозначных и часто употребляемых в английском языке. Его значение зависит от контекста, совместно употребляемых слов. Со словом ‘get’ существует множество идиом и фразовых глаголов, например:
Get about — распространяться,
Get ahead of — превосходить,
Get along with — ладить,
Get in on — интересоваться,
Get in touch — связываться,
Get the foot — опережать,
Get the hand — осваивать,
и т. д.
Текст table manners.
Неопределенные наречия в английском языке.
Related topics:
- Перевод слова gainGain — добывать, зарабатывать, добиваться Перевод слова To gain influence — становиться влиятельным to gain recognition — добиться признания to gain one’s bread — зарабатывать на кусок хлеба No pains, no Gains. Не попотеешь — не заработаешь. You will Gain by reading these books. Тебе будет полезно прочитать эти книги. He Gains a hundred a ... Читать далее...
- Перевод слова victoryVictory — победа, Виктория Перевод слова Victory Medal — медаль Победы winged Victory — крылатая статуя Победы victory in battle — победа в бою facile victory — легкая победа He savours his Victory. Он наслаждается своей победой. That was a famous Victory. Это была замечательная победа. Beckham led his team to Victory. Бекхэм привел свою ... Читать далее...
- Перевод слова livingLiving — жилой, живущий; средства к существованию Перевод слова Living languages — живые языки the greatest living poet — крупнейший из современных поэтов living conditions — жилищные условия to make an honest living — честным трудом зарабатывать на жизнь He made a Living wrangling horses. Он зарабатывал на жизнь выпасом лошадей. Father never talked about ... Читать далее...
- Перевод слова bringBring — приносить, привозить Перевод слова Bring me a cup, please! — принеси мне, пожалуйста, чашку! bring to a state of — приводить в какое-л. состояние to bring up a question — ставить вопрос Could you Bring the wine? Не могли бы вы принести вино? Can I Bring my cousin to the dinner? Я могу ... Читать далее...
- Перевод слова earnEarn — зарабатывать Перевод слова To earn reward — получать вознаграждение to earn a living — зарабатывать на жизнь to earn praise — заслуживать похвалу She Earns a lot in her new job. Она много зарабатывает на своей новой работе. He now Earns £250,000 a year. Теперь он зарабатывает 250000 фунтов в год. I think ... Читать далее...
- Перевод слова winWin — победить, выиграть, заслужить Перевод слова To win an election — одержать победу на выборах to win confidence — заслужить доверие the capability to win — способность побеждать You have Won me. Вы меня уговорили. The home team has Won. Команда хозяев одержала победу. I never Win at cards. Я никогда не выигрываю в ... Читать далее...
- Перевод слова achieveAchieve — добиваться, достигать Перевод слова To achieve victory — одержать победу to achieve the impossible — добиться невозможного to achieve harmony — достигать согласия His words Achieved their object. Его слова достигли своей цели. A diet that Achieves dramatic results Диета, которая помогает достичь значительных результатов. He hoped to Achieve fame and fortune. Он ... Читать далее...
- Перевод идиомы make a living, значение выражения и пример использованияИдиома: make a living Перевод: зарабатывать на жизнь Пример: He cannot make a living by only doing a part-time job. Он не может зарабатывать себе на жизнь, работая на неполную ставку....
- Перевод слова living-roomLiving-room — гостиная, столовая, общая комната Перевод слова Living-room interview — интервью с имитацией домашних условий kitchen living room — кухня-столовая living room spaces — жилые помещения He squired them to the Living-room. Он проводил их в гостиную. When the Living-room door opened, he could hear the bath filling. Приоткрыв дверь гостиной, он услышал шум ... Читать далее...
- Перевод слова jobJob — работа Перевод слова A cakewalk of a job — плевое дело, пара пустяков a dead-end job — бесперспективная работа job description — должностная инструкция to be desperate to get a job — быть готовым на все, чтобы получить работу His appointment was a Job. Он получил назначение по протекции. I’m looking for a ... Читать далее...
- Перевод слова mineMine — шахта, рудник; добывать; мой, мое Перевод слова To develop a mine — обустраивать шахту to mine diamonds — добывать алмазы abandoned mine — заброшенная шахта it is mine — это мое He is a Mine of information. Он ходячая энциклопедия. This Mine is now laid in. Эта шахта законсервирована. She’s a new love ... Читать далее...
- Перевод слова dryDry — сухой, засушливый, обезвоженный Перевод слова Dry clothing — сухая одежда dry fountain-pen — авторучка без чернил dry and chaffy epistle — скучное и пустое письмо You wash and I’ll Dry. Ты моешь посуду, а я буду вытирать. She was Drying her eyes. Она вытирала глаза. I let my hair Dry naturally. Я жду, ... Читать далее...
- Перевод слова findingFinding — обнаружение, нахождение; вывод, заключение Перевод слова Fault finding — отыскание неисправностей the findings of the conference — выводы конференции radio direction finding — радиопеленгация We rewarded him for Finding our lost dog. Мы отблагодарили его за то, что он нашел нашу потерявшуюся собаку. The only snag is Finding somewhere to put it. Единственная ... Читать далее...
- Перевод слова steadySteady — устойчивый, стабильный; укреплять, остепениться Перевод слова Steady foundation — прочное основание steady nerves — крепкие нервы steady speed — постоянная скорость He finally has a Steady job. Наконец-то он нашел постоянную работу. She Steadied when she married Bill. Она остепенилась, когда вышла замуж за Билла. The horses went at a Steady even trot. ... Читать далее...
- Перевод слова finallyFinally — в заключение, в конце концов Перевод слова Finally, I have to say… — в заключение я должен сказать… finally he agreed — в конце концов он согласился to vote finally — голосовать окончательно He Finally has a steady job. Наконец-то он нашел постоянную работу. The storm Finally tapered off. В конце концов шторм ... Читать далее...
- Перевод идиомы have the best of / have the better of / get the best of / get the better of (someone or something), значение выражения и пример использованияИдиома: have the best of / have the better of / get the best of / get the better of (someone or something) Перевод: взять верх, одержать победу, выиграть, одолеть Пример: We had the best of the opposite team by the end of the first half. Мы одержали победу над командой противников к концу первого ... Читать далее...
- Перевод слова inkInk — чернила, пачкать чернилами Перевод слова A drawing in Indian ink — рисунок тушью to write in ink — писать чернилами ink eraser — ластик для чернил to ink one’s fingers — запачкать пальцы чернилами The printer is out of Ink. В принтере закончились чернила. They Inked a new contract. Они подписали новый контракт. ... Читать далее...
- Перевод слова confidentConfident — уверенный Перевод слова Confident manner — уверенная манера confident smile — самоуверенная улыбка confident of victory — уверенный в победе We are Confident we have done nothing wrong. Мы уверены, что мы не сделали ничего дурного. I feel quite Confident about the future. Я достаточно уверен в своем будущем. I am Confident about ... Читать далее...
- Пословица / поговорка finders keepers, losers weepers — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: finders keepers, losers weepers Перевод: нашел — мое Эквивалент в русском языке: что с возу упало, то пропало Пример: Finders keepers, losers weepers thought the boy when he found the beautiful pocket knife in the park. «Раз нашел, значит мое,» подумал мальчик, когда нашел в парке красивый карманный ножик....
- Перевод слова receiveReceive — получить, принимать, претерпевать Перевод слова To receive orders to march — получить приказ о выступлении to receive a black eye — заработать синяк to receive citizenship — получить гражданство to receive abuse — подвергаться нападкам We have Received your letter of the 15th May. Мы получили ваше письмо от 15 мая. How soon ... Читать далее...
- Пословица / поговорка a faint heart never won a lady / faint heart never won fair lady — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: a faint heart never won a lady / faint heart never won fair lady Перевод: робкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т. е. робость мешает успеху) Эквивалент в русском языке: смелость города берет Пример: The man must be more aggressive if he wants to find a girlfriend. He should remember that a ... Читать далее...
- Перевод слова promotionPromotion — продвижение, содействие, повышение по службе Перевод слова Circulation promotion — стимулирование роста тиража a promotion to captain — производство в звание капитана sales promotion devices — способ продвижения товаров She was aiming for a Promotion. Она стремилась получить повышение. I want a job with good prospects for Promotion. Я хочу работу с хорошими ... Читать далее...
- Перевод слова conquestConquest — завоевание, покорение Перевод слова The conquest of space — завоевание космоса to make a conquest of smb. — завоевать чью-л. любовь world conquest — завоевание мира conquest cry — победный возглас Roman conquests in Africa — территориальные захваты римлян в Африке She was one of his many Conquests. Она была одной из его ... Читать далее...
- Перевод слова pillowPillow — подушка Перевод слова Lace pillow — подушка для плетения кружева to fluff a pillow — взбить подушку embroidered pillow sham — вышитая накидка Get me a Pillow. Принеси мне подушку. The bundle served him for a Pillow. Сверток служил ему подушкой. He was blanketed and Pillowed. Он лежал на подушке, завернувшись в одеяло....
- Перевод слова textileTextile — текстильный, текстиль, ткань Перевод слова Textile branch — текстильная отрасль natural textile fiber — натуральное текстильное волокно textile goods — текстильные изделия synthetic textiles — синтетические ткани But it’s still a neat piece of Textile engineering. Но это отличный образец текстильной инженерии. These include cucumber farms, Textile workshops and stonecutting factories. Сюда относятся ... Читать далее...
- Перевод слова reservoirReservoir — водохранилище, резервуар, хранилище Перевод слова The reservoir of an oil lamp — резервуар керосиновой лампы reservoir of knowledge — кладезь знании reservoir of strength — источник силы artificial reservoir — искусственное водохранилище The pen has a large ink Reservoir. У этой ручки большая емкость для чернил. Currently both rivers supply the Charvads Reservoir. ... Читать далее...
- Перевод слова winnerWinner — победитель Перевод слова To be the outright winner — одержать полную победу likely winner — возможный победитель, фаворит соревнований sure winner — абсолютный победитель declare the winner — объявлять победителя Practice makes the Winner. Тренировка — ключ к победе. Winner takes all. Победитель получает все. The Winner showed top form. Победитель показал пик ... Читать далее...
- Перевод слова bearerBearer — носитель, носильщик Перевод слова Standard-bearer — знаменосец bearer channel — канал-носитель icon-bearer — богоносец I hate to be the Bearer of bad news. Ненавижу приносить плохие новости. They see themselves as the Bearers of Jewish tradition. Они считают себя носителями еврейской традиции. Происхождение слова Образовано от глагола...
- Перевод слова pensionPension — пенсия, пособие Перевод слова Pension fund — пенсионный фонд to award a pension — давать пенсию to receive a pension — получать пенсию to revoke a pension — отменять выплату пенсии The government granted a Pension to her. Государство выплачивает ей пенсию. He commuted his Pension into a lump sum. Он предпочел получить ... Читать далее...
- Перевод слова prestigePrestige — престиж Перевод слова Prestige club — престижный клуб greatprestige — высокий авторитет, престиж high prestige job — высокопрестижная работа to gain prestige — завоевать авторитет Their Prestige went sky high. Их престиж вырос до небес. The job has low pay and low Prestige. Эта работа — плохо оплачиваемая и непрестижная. The king wanted ... Читать далее...
- Перевод слова refineRefine — очищать, усовершенствовать, улучшать Перевод слова To refine oil — очищать нефть to refine cellulose — облагораживать целлюлозу to refine a composition — дорабатывать сочинение We shall have to Refine on our methods of advertising. Мы должны сделать наши методы рекламы более действенными. The Egyptians knew how to mine, Refine and work iron. Египтяне ... Читать далее...
- Перевод слова ladderLadder — лестница Перевод слова Escape ladder — спасательная лестница accommodation ladder — приставная лестница to put up a ladder — ставить, приставлять лестницу career ladder — карьерная лестница I can’t get at the top branches, can you bring the Ladder? Я не достаю до верхних веток, принеси мне, пожалуйста, лестницу. He climbed up the ... Читать далее...
- Перевод слова houseworkHousework — работа по дому Перевод слова To do housework — делать работу по дому facilitate housework — облегчать работу домашней хозяйки to be terrible at housework — быть никудышным для домашней работы I promised Mum that I’d help more with the Housework. Я пообещал маме, что буду больше помогать по хозяйству. I discovered an ... Читать далее...
- Перевод слова luckLuck — удача, судьба, случай Перевод слова A dollop of luck — немного везения a dose of hard luck — полоса невезения to bring luck — приносить удачу His Luck was spotty. Удача не всегда улыбалась ему. You are in Luck’s way. Вам повезло. Good Luck! Удачи! (пожелание)...
- Необходимые выражения о работе на английском языкеEarn one’s living — зарабатывать на жизнь employee [ implɔ`i: ] — служащий employer [ im’plɔiə ] — работодатель, наниматель job / work — работа flexitime / flextime — свободный режим рабочего дня, скользящий график full-time job — работа на полную ставку get a raise — получить повышение occupation [ ˌɔkju’peiʃn ] — род занятий, ... Читать далее...
- Перевод слова seriousSerious — серьезный, глубокомысленный, важный Перевод слова Serious worker — серьезный работник serious mind — глубокий ум serious objections — существенные возражения This is a very Serious matter. Это очень серьезный вопрос. You look Serious. What’s wrong? Вы выглядите серьезным. Что случилось? In industry, you can earn Serious money. В промышленной отрасли вы можете зарабатывать ... Читать далее...
- Перевод идиомы make points with someone, значение выражения и пример использованияИдиома: make points with someone Перевод: добиться расположения кого-либо, завоевать благосклонность кого-либо; набрать очки Пример: The woman is more interested in making points with her boss than doing a good job. Этой женщине больше интересно добиться расположения своего начальника, чем хорошо выполнить свою работу....
- Перевод идиомы bear fruit, значение выражения и пример использованияИдиома: bear fruit Перевод: приносить плоды Пример: The girl’s hard work began to bear fruit when she won the dance contest. Усилия девушки начали приносить плоды, когда она выиграла танцевальный конкурс....
- Перевод слова pointPoint — точка, место, момент; вопрос, дело, суть Перевод слова Five point six (5.6) — пять целых и шесть десятых (5,6) freezing point — точка замерзания point of destination — место назначения point at issue — спорный вопрос to come to the point — дойти до главного I missed the Point of the speech. Я ... Читать далее...
- Перевод слова whicheverWhichever — какой бы ни, любой, какой угодно Перевод слова Whichever occurs first — в зависимости от того, что произойдет раньше whichever is less — меньшая из двух whichever is the later — в зависимости от того, что наступает позднее Take two of the sweets, Whichever you prefer. Бери две любые конфеты, какие тебе понравятся. ... Читать далее...
Перевод слова get