Перевод слова dole

Related topics:

1. Перевод слова queueQueue — очередь Перевод слова Dole queue — очередь за пособием по безработице to join the dole queue — пополнить ряды безработных to put on the queue — ставить в очередь to join a queue — встать в очередь We were forced to stand in a Queue. Мы были вынуждены стоять в очереди. We stood ... Читать далее...
2. Перевод слова liveLive — жить, существовать, живой Перевод слова Live cigarette — дымящая сигарета to live in a cocoon — жить в изоляции от мира to live in cotton wool — жить безбедно live target — живая цель Live and let Live. Живи и дай жить другим. Do you Live nearby? Вы живете поблизости? The program was ... Читать далее...
3. Значение идиомы dole out[dole out] {v. phr.} To measure out sparingly. Since the waterration was running low in the desert, the camp commandant doled out small cups of water to each soldier....
4. A young priest, who is still unsure of the penance to dole outA young priest, who is still unsure of the penance to dole out during confession, asks an older priest what he should give a cocksucker. «Oh,» says the older priest, «give the altar boy a dollar or so, if you feel like it. Personally, I never give them more than fifty cents.»...
5. Перевод слова JuneJune — Июнь Перевод слова Break of June — первые дни июня end june — конца июня june apple — сорт ранних яблок june solstice — летнее солнцестояние I finished school last June. Я закончил школу в июне прошлого года. Dawn comes early in June. В июне светает рано. The mare will foal in June. ... Читать далее...
6. Пословица / поговорка live and let live — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: live and let live Перевод: живи сам и дай жить другим Пример: People in a large city must learn to live and let live. Люди в больших городах должны уметь жить и давать жить другим....
7. Полезные слова и словосочетания к теме «Поиск работы»Length of service — стаж работы duty — долг, обязанность contract — контракт company — компания branch — отрасль, филиал; ветвь firm — фирма enterprise — предприятие (промышленное); предприимчивость free enterprise — частное предпринимательство Works / plant / factory — завод, фабрика aircraft factory — авиазавод automobile works — автозавод steelworks — сталелитейный завод electric ... Читать далее...
8. Перевод слова paymentPayment — платеж, уплата, оплата Перевод слова Monthly payment — ежемесячный взнос progress payment — поэтапная оплата cash payment — наличный расчет Who is eligible for benefit Payment? Кто вправе получать пособие? A small Payment now will cool his anger down. Небольшая выплата должна его успокоить. He never received an acknowledgment of his Payment. Он ... Читать далее...
9. Перевод слова pensionPension — пенсия, пособие Перевод слова Pension fund — пенсионный фонд to award a pension — давать пенсию to receive a pension — получать пенсию to revoke a pension — отменять выплату пенсии The government granted a Pension to her. Государство выплачивает ей пенсию. He commuted his Pension into a lump sum. Он предпочел получить ... Читать далее...
10. Перевод слова benefitBenefit — выгода, польза, прибыль Перевод слова Public benefit — общественное благо benefit conferred — жалованная привилегия he benefited by the medicine — лекарство помогло ему Did you Benefit from your holiday? Вы провели выходные с пользой? Do you really think she’s doing this for your Benefit? Вы действительно думаете, что она делает это для ... Читать далее...
11. Перевод слова laborLabor — труд, работа Перевод слова Labor of many moons — работа на большой срок labor certification — справка о наличии профессии labor-intensive commodity — трудоемкий товар labor hours contract — контракт с оплатой рабочего времени She had a difficult Labor. У нее был нелегкий труд. He rested from his Labors. Он отдыхал от своих ... Читать далее...
12. Перевод слова falseFalse — ошибочный, фальшивый, не настоящий Перевод слова False accusation — ложное обвинение false note — фальшивая нота false document — поддельный документ He registered at the hotel under a False name. Он зарегистрировался в гостинице под чужим именем. His friends played him False. Его друзья обманули его. She’s so False. Она такая врунья....
13. Перевод слова neighbourhoodNeighbourhood — окрестности, район, соседство Перевод слова In the neighbourhood of the station — где-то около станции to live in the neighbourhood of London — жить недалеко от Лондона we live in a healthy neighbourhood — мы живем в здоровой местности Be quiet! You’ll wake up the whole Neighbourhood! Тише! Ты разбудишь всю округу! Various ... Читать далее...
14. Перевод слова sopSop — подачка; макать, мочить Перевод слова Sop bread in the gravy — макать хлеб в подливку to sop up water with a cloth — промокнуть воду тряпкой to throw a sop to smb. — бросить кому-л. подачку water sops through the sand — вода просачивается сквозь песок ground was sheer sop — почва набухла ... Читать далее...
15. Перевод слова nowhereNowhere — нигде, никуда, некуда Перевод слова Nowhere near — нигде поблизости miles from nowhere — очень далеко, в глуши to get nowhere — ничего не достичь I am going Nowhere. Я просто гуляю. He was Nowhere to be seen. Его нигде не было видно. I have no job and Nowhere to live. У меня ... Читать далее...
16. Перевод слова efficiencyEfficiency — результативность, продуктивность, производительность Перевод слова The efficiency of labour — производительность труда efficiency expert — специалист по научной организации труда the machine is not working at its highest efficiency — машина работает не на полную мощность She acted with speed and Efficiency. Она действовала быстро и эффективно. He did the work with his ... Читать далее...
17. Перевод слова aloneAlone — один, одинокий Перевод слова I want to be alone — я хочу побыть один to let alone — оставить в покое to live alone — жить в одиночестве The boy can do it Alone. Мальчик может это сделать без посторонней помощи. She lives Alone. Она живет одна. He was Alone with his thoughts. ... Читать далее...
18. Перевод слова independentIndependent — независимый Перевод слова Independent conclusion — самостоятельный вывод independent workman — частный ремесленник independent research — независимое исследование I can understand her wanting to live alone and be Independent. Я могу понять ее желание жить одной и быть независимой. She is a strong-minded, Independent woman. Она сильная, независимая женщина. I determined upon an ... Читать далее...
19. Перевод слова deriveDerive — получать, извлекать Перевод слова To derive pleasure from singing — получать удовольствие от пения consequences that derive from a principle — следствия, вытекающие из принципа to derive equation — выводить уравнение The drug is Derived from an African plant. Это лекарство получают из одного африканского растения. These men Derive all religion from myths. ... Читать далее...
20. Перевод слова cityCity — город, большой город Перевод слова To live in the city — жить в городе capital city — столица free city — вольный город in the core of the city — в самом сердце города City life is not for me. Городская жизнь не для меня. The City was dimmed-out. Улицы в городе были ... Читать далее...
21. Перевод слова gloriousGlorious — знаменимый, выдающийся, восхитительный Перевод слова Glorious view — великолепный вид glorious battle — знаменитое сражение glorious victory — славная победа It would be Glorious to live in a peaceful world. Замечательно было бы жить в мире без войны. The heavens were Glorious with stars. Небеса сияли звездами. The military results were not specially ... Читать далее...
22. Перевод слова floorFloor — пол, настил, этаж Перевод слова Dirt floor — земляной пол to live on the same floor — жить на одном этаже floor paint — краска для пола Please sweep the Floor. Пожалуйста, подмети пол. He lay flat on the Floor. Он лежал плашмя на полу. We took the lift to the tenth Floor. ... Читать далее...
23. Перевод слова teacherTeacher — учитель, преподаватель Перевод слова Teacher edition — издание для учителей; методическое пособие teacher’s college — педагогический институт teacher education — подготовка учителей Experience is a great Teacher. Опыт — великий учитель. As a Teacher he leads. Как учитель он превосходит всех других. She was certified as a Teacher. Она получила диплом учителя. Происхождение ... Читать далее...
24. Перевод слова goodGood — хороший, приятный Перевод слова Good manners — хорошие манеры good humour — хорошее настроение good looks — приятная внешность to live at a good address — жить в фешенебельном квартале Good morning! Доброе утро! That’s a Good point. Хорошее замечание. You need a Good rest. Вам нужно хорошо отдохнуть....
25. Перевод слова aliveAlive — живой, в живых Перевод слова To drop alive — ожить to keep hope alive — сохранять надежду look alive! — живей!, пошевеливайся! You are lucky to be Alive. Тебе повезло, что ты остался жив. We need to keep hope Alive. Мы должны сохранить надежду. Apparently he’s Alive and well and living in Brazil. ... Читать далее...
26. Пословица / поговорка live high off the hog / eat high off the hog — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: live high off the hog / eat high off the hog Перевод: жить в роскоши; жить припеваючи Эквивалент в русском языке: как сыр в масле кататься Пример: I have been living high off the hog since I got my new job with its high salary. С тех пор, как я получил свою ... Читать далее...
27. Перевод слова comfortComfort — успокоение, отдых, комфорт Перевод слова The comfort of solitude — покой уединения to live in opulent comfort — жить припеваючи bodily comfort — физический комфорт He was used to a life of Comfort. Он привык к комфортной жизни. I dress for Comfort, not fashion. Я одеваюсь для удобства, а не для моды. I ... Читать далее...
28. Перевод слова sicknessSickness — болезнь, заболевание, недомогание Перевод слова Radiation sickness — лучевая болезнь sickness benefit — пособие по болезни travel sickness — непереносимость езды в автотранспорте sickness absence — неявка на работу по болезни I was afraid the Sickness had sapped my strength. Я боялся, что болезнь истощила мои силы. Faulty diet disposes one to Sickness. ... Читать далее...
29. Перевод слова overseaOversea — заморский, заграничный Перевод слова Oversea territories — заморские территории oversea travel — путешествие через океан to live oversea — жить за границей He spent quite a lot time working Overseas. Он довольно долго работал за рубежом. He lived Overseas for many years. Он жил за границей в течение многих лет. He’s just back ... Читать далее...
30. Перевод слова expensiveExpensive — дорогой, дорогостоящий, расточительный Перевод слова Expensive clothes — дорогая одежда expensive furs — ценные меха expensive man — расточительный человек expensive of health — подрывающий здоровье It’s more Expensive to live in the city than in the country. В городе жить намного дороже, чем в деревне. She’s always Expensively dressed. Она всегда дорого ... Читать далее...
31. Перевод слова needNeed — необходимость, нужда; бедность Перевод слова Are you in need of help? — не нужна ли вам помощь? to live in need — нуждаться, жить в нищете emotional need — эмоциональная, психологическая потребность I Need not have told you about that. Мне не обязательно было вам это говорить. I Needn’t have worried. Мне не ... Читать далее...
32. Перевод слова unemployedUnemployed — безработный, неиспользуемый Перевод слова Unemployed energies — неиспользованная энергия unemployed capital — мертвый капитал ranks of the unemployed — ряды безработных unemployed on benefit — безработный, получающий пособие He joined the ranks of the Unemployed. Он пополнил ряды безработных. The Unemployed are not necessarily work-shy. Безработные — не обязательно лентяи. The ranks of ... Читать далее...
33. Фразовый глагол live down — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: live down Перевод: жить, не смущаясь и не стыдясь какого-либо события в прошлом Пример: Jose will never live down singing that song at the karaoke bar. Хосе никогда не сможет перестать смущаться того, как он спел ту песню в караоке-баре....
34. Перевод слова memoryMemory — память Перевод слова Chased on her memory — запечатлевшийся в ее памяти memory cleaning — очистка памяти irretention of memory — слабая память lapse of memory — провал памяти He has a long Memory. У него хорошая память. A word rings in my Memory. Мне все вспоминается одно слово. Alice’s Memory will live ... Читать далее...
35. Перевод слова cottonCotton — хлопок, вата; ладить, уживаться Перевод слова Cotton candy — сладкая вата cotton cloth — хлопчатобумажная ткань cotton crop — урожай хлопка to cotton to people easily — хорошо ладить с людьми to live in cotton wool — жить безбедно I Cottoned to her at once. Она мне сразу понравилась. A Cotton wool mist ... Читать далее...
36. Перевод слова soilSoil — почва, земля, грунт Перевод слова Exhausted soil — неплодородная, истощенная почва to fertilize soil — удобрять почву friable soil — рыхлая почва to live off the soil — жить на доходы с земли The Soil has been skinned. Почва была истощена. In the summer months the Soil dries out quickly. В летние месяцы ... Читать далее...
37. Перевод слова grieveGrieve — горевать Перевод слова His conduct grieves me — его поведение огорчает меня I was much grieved — я был очень огорчен do not grieve — не горюй Her decision to live overseas Grieved her mother. Ее решение жить за границей, огорчило ее мать. The mother Grieved for her dead son for many years. ... Читать далее...
38. Перевод слова workerWorker — работник, трудящийся, сотрудник Перевод слова Factory and office workers — рабочие и служащие brain worker — работник умственного труда fellow worker — сотрудник, сослуживец She is a very responsible Worker. Она — очень ответственный работник. The Worker bee is neuter. Рабочая пчела бесплодна. The Worker was dismissed for laziness. Рабочего уволили за лень. ... Читать далее...
39. Перевод слова affairAffair — дело, любовная связь Перевод слова Delicate affair — деликатный вопрос passionate love affair — бурный роман a murky affair — темная история It is none of your Affair. Это не твое дело. His death was a tragic Affair. Его смерть была трагическим событием. How I choose to live is my Affair, not yours. ... Читать далее...
40. Перевод слова islandIsland — остров Перевод слова Small island — островок to live on an island — жить на острове a desert island — необитаемый остров The Island’s population irrupted. Население острова резко возросло. The Island possesses great charm. Остров обладает величайшим очарованием. The Island’s birds are quite tame. Птицы острова совсем ручные. Интересные факты «Остров» (The ... Читать далее...