Перевод слова compel

Related topics:

1. Перевод слова insurance Insurance – страхование Перевод слова Insurance against all risks – страхование от всех рисков insurance broker – страховой агент to cancel insurance – аннулировать страховой полис The Insurance business is built on trust. Страховочный бизнес основан на доверии. He is in Insurance. Он занимается страхованием. Our firm carries fire Insurance. У нашей фирмы есть страховой […]...
2. Перевод слова renew Renew – обновлять, восстанавливать, реставрировать Перевод слова To renew insurance – продлить страховой полис to renew a lease – возобновить аренду to renew a licence – обновлять лицензию Their intimacy Renewed. Их близкие отношения возобновились. I need to Renew my passport this year. В этом году мне нужно обновить паспорт. They Renew the attack from […]...
3. Перевод слова insure Insure – застраховать, обеспечивать, гарантировать Перевод слова To insure one’s life – застраховать жизнь to insure risks – страховать риски insure the security – обеспечивать безопасность to insure success – обеспечить успех How much will it cost to Insure the building against fire? Сколько стоит страховка здания от пожара? We took measures to Insure their […]...
4. Перевод слова equality Equality – равенство, равноправие Перевод слова Sovereign equality – суверенное равенство the equality of men – равенство людей equality between the sexes – равноправие мужчин и женщин Many women are campaigning for sexual Equality. Многие женщины выступают за равноправие полов. Laws affirming the racial Equality of all peoples. Закон уравнивает в правах людей всех рас. […]...
5. Перевод слова agent Agent – агент, представитель Перевод слова Employment agent – агент по найму insurance agent – страховой агент enemy agent – вражеский лазутчик The actor’s Agent gets a 10 percent cut. Агент этого актера получает 10 процентов комиссии. She prospered as a real estate Agent. Она процветала в качестве агента по недвижимости. Every secret Agent has […]...
6. Диалог на английском языке с переводом “Авария (Accident)” По-английски Перевод на русский Insurance inspector: Good afternoon, ma’am. Is that your car? Страховой агент: Добрый день, мэм. Это ваша машина? Samantha: Good afternoon. Yes, it is. Саманта: Добрый день. Да. Insurance inspector: Can I see your driver’s license, car data sheet and insurance? Страховой агент: Могу ли я взглянуть на ваше водительское удостоверение, техпаспорт […]...
7. Перевод слова broker Broker – брокер, маклер, посредник Перевод слова Bill broker – биржевой маклер marriage broker – сваха real-estate broker – посредник по продаже недвижимости insurance broker – страховой агент The Broker piled up money by besting his clients. Брокер накапливал деньги, обманывая своих клиентов. A Broker firm intermediates between buyers and sellers. Брокерская фирма выступает в […]...
8. Перевод слова takeover Takeover – захват, взятие под контроль, переворот Перевод слова Takeover of a country by the military – военный переворот takeover bidder – инвестор, претендующий на поглощение outsider takeover – поглощение внешним инвестором She went into exile after the communist Takeover of Romania. Она была вынуждена уехать из страны после коммунистического переворота в Румынии. The government […]...
9. Перевод слова president President – президент Перевод слова Campaign for the president – кампания кандидата в президенты a consultant to the President on foreign policy – советник президента по внешней политике acting president – временно исполняющий обязанности президента incoming president – вновь избранный президент The President declared war. Президент объявил войну. He could end up as President. Oн […]...
10. Перевод слова communist Communist – коммунист Перевод слова Communist revolution – коммунистическая революция communist dictatorships – страны с коммунистической диктатурой communist ideals – коммунистические идеалы He professes to be a Communist. Он утверждает что он коммунист. ‘I am not a Communist,’ he exclaimed. “Я не коммунист, – воскликнул он. She went into exile after the Communist takeover of […]...
11. Перевод слова principle Principle – правило, основа, закон, принцип Перевод слова Principles of war – принципы военного искусства principle of universal gravitation – закон всемирного тяготения unanimity principle – принцип единогласия a man of principle – принципиальный человек Archimedes’ principle – закон Архимеда He’s got no Principles at all! У него вообще нет принципов! We adhere to the […]...
12. Перевод слова kidnap Kidnap – похищать людей Перевод слова To kidnap smb. – похитить кого-л. kidnap insurance – страхование от похищения ребенка kidnap-ransom insurance – страхование на случай похищения человека и выплаты выкупа His son was Kidnapped. Его сын был похищен. He was Kidnapped by gunmen in Baghdad last week. Он был похищен вооруженными людьми в Багдаде на […]...
13. Перевод слова exile Exile – изгнание, ссылка, изгнанник Перевод слова To go into exile – эмигрировать из страны to condemn to exile – осудить на изгнание an exile from the paternal roof – изгнанник из отчего дома It is a severe punishment to be Exiled from one’s native land. Быть изгнанным из родной страны – тяжкое наказание. She […]...
14. Перевод слова adequate Adequate – адекватный, соответствующий Перевод слова Adequate model – адекватная модель adequate consideration – должное внимание adequate accuracy – требуемая точность The food was Adequate for all of us. Еды хватило на всех. She was Adequate to the task. Она вполне подходила для этого. It would be Adequate to list just the basic objections. Будет […]...
15. Перевод слова leave Leave – разрешение; отпуск; уходить, уезжать, покидать Перевод слова Leave of court – разрешение суда six months’ leave – шестимесячный отпуск to take leave of one’s friends – попрощаться с друзьями to leave the room – выйти из комнаты to leave a gap – оставлять промежуток Did you Leave a tip? Ты оставил чаевые? I […]...
16. Перевод слова statesman Statesman – государственный деятель Перевод слова Unquiet and aspiring statesman – энергичный и честолюбивый государственный деятель reach eminence as a statesman – стать знаменитым государственным деятелем support a statesman – поддерживать государственного деятеля He was esteemed a cast-iron Statesman. Его считали бескомпромиссным политиком. Openness and candour are rare qualities in a Statesman. Откровенность и искренность […]...
17. Buying Car Insurance Agent: Hello, Krashit Insurance. Jackie: Hi, I wanted to get a Quote for car insurance. Agent: Sure, I can help you with that. I Assume you want Liability insurance, but what other Coverage would you like to get? Jackie: Umm…I’m not sure. This is my first car. Agent: In that case, let me make a […]...
18. Перевод слова significance Significance – смысл, значение; важность, значимость Перевод слова A matter of great significance – очень важное дело an event of no little significance – немаловажное событие significance indicator – индикатор значимости law of equal significance – закон равнозначности a fact, the significance of which had previously escaped me – факт, значение которого до этого ускользало […]...
19. Перевод слова racial Racial – расовый, национальный Перевод слова Racial discrimination – расовая дискриминация racial prejudice – расовые предрассудки racial equality – расовое равноправие Laws affirming the Racial equality of all peoples Закон уравнивает в правах людей всех рас Ethnic or Racial intermarriage is more accepted today than ever before. Брак между представителями разных этнических групп или рас […]...
20. Buying Travel Insurance Josette: I admit it. I’m a nervous traveler and I don’t like traveling internationally. Tae-jin: You could get Travel insurance. Doing that would make you feel more Secure, wouldn’t it? Josette: Maybe. What types of Coverage are available? Tae-jin: You could get insurance to cover Mishaps on the trip, such as cancelled flights or Missed […]...
21. Перевод слова proposal Proposal – предложение, проект Перевод слова Alternative proposal – контрпроект insurance proposals – правила страхования proposal of peace – предложение о мире a proposal falls through – план терпит неудачу He is ready to agree to the Proposal. Он готов согласиться на это предложение. He put the Proposal to his wife. Он сделал предложение своей […]...
22. Перевод слова appropriate Appropriate – подходящий, соответствующий, должный Перевод слова Appropriate dress – подобающая одежда appropriate instruments – нужные инструменты appropriate examples – уместные примеры Where Appropriate, I delegate as much work as possible. Где это уместно, я делегирую как можно больше работ. Accommodation is comfortable and Appropriate to nature of horse trekking. Условия проживания комфортные и приспособлены […]...
23. Selling war insurance Airman Jones was assigned to the induction center where he was to advise new recruits about their government benefits, especially their GI insurance. It wasn’t long before Captain Smith noticed that Airman Jones had almost a 100% record for insurance sales, which had never happened before. Rather than ask about this, the Captain stood in […]...
24. Picking up a Rental Car Ralph: I have a Reservation for a car. Clerk: What is the last name on the reservation? Ralph: It’s Furcal. Clerk: Just one moment. I have a reservation for Ralph Furcal, picking up today and returning on the 19th. Ralph: Yes, that’s right. I reserved an Economy car. Clerk: We do have an economy car […]...
25. Good sales strategy Airman Jones was assigned to the induction center, where he advised new recruits about their government benefits, especially their GI insurance. It wasn’t long before Captain Smith noticed that Airman Jones was having a staggeringly high success-rate, selling insurance to nearly 100% of the recruits he advised. Rather than asking him about this, the Captain […]...
26. Перевод слова take steps Take steps – принимать меры, предпринимать шаги Перевод слова To take step forward – сделать шаг вперед take necessary steps – принять необходимые меры take reasonable steps – предпринять разумные шаги She Took a step toward the door. Она сделала шаг к двери. The police Took steps to reduce crime. Полиция приняла меры для снижения […]...
27. Перевод слова accounting Accounting – бухгалтерское дело, отчетность Перевод слова Accounting period – отчетный период; финансовый год accounting check – бухгалтерский контроль customer accounting – учет клиентов They send me an Accounting every month. Они присылают мне отчеты каждый месяц. Accounting clicks with his personality. Для человека с его характером профессия бухгалтера как раз то, что надо. The […]...
28. Перевод слова respective Respective – соответственный Перевод слова In their respective places – каждый на своем месте respective region – соответствующий район for each respective year – в каждом отдельном году respective labour conditions – соответствующие условия труда He drove them both to their Respective homes. Он развез их обоих по домам. Britain and France were represented by […]...
29. Перевод идиомы break a law / break the law, значение выражения и пример использования Идиома: break a law / break the law Перевод: нарушать закон Пример: The young man broke the law when he drove his friend’s car without a proper license. Молодой человек нарушил закон, когда водил машину друга без разрешения на право вождения....
30. Перевод слова expire Expire – закончиться, истечь, скончаться Перевод слова He expired his last breath – он испустил последний вздох, он умер the fire expired – костер погас law due to expire – закон с истекающим сроком действия She Expired after a long illness. Она умерла после длительной болезни. My passport Expires next week. Срок действия моего паспорта […]...
31. Перевод слова palace Palace – дворец, особняк Перевод слова Royal palace – королевский дворец to turn a barn into a palace – превратить сарай в роскошный особняк the Imperial Palace in Tokyo – императорский дворец в Токио palace coup – дворцовый переворот The treasury was in the basement of the Palace. Сокровищница находилась в подвале дворца. They slipped […]...
32. Перевод слова talent Talent – талант, способность, одаренность Перевод слова Haemorrhage of talent – “утечка талантов” lustrous talent – яркий талант to have a talent for music – иметь музыкальные способности She is a real Talent. Она настоящий талант Sadly, she inherited none of her father’s musical Talent. Жаль, что она не унаследовала и толики музыкального таланта своего […]...
33. Перевод слова fit Fit – подходящий, соответствующий, в пору; соответствовать, годиться Перевод слова Theories that fit the facts – теории, не идущие вразрез с фактами a fit time and place – надлежащее время и место fit to carry arms – способный носить оружие the food was not fit to eat – пища оказалась несъедобной These clothes don’t Fit […]...
34. Business one-liners 02 A committee is a group that keeps minutes and loses hours. – Milton Berle A committee is twelve men doing the work of one. A conclusion is the place where you got tired of thinking. A consensus means that everyone agrees to say collectively what no one believes individually. – Abba Eban A conservative is […]...
35. Перевод слова eat Eat – есть, иметь вкус; разъедать, разрушать Перевод слова To eat well – иметь хороший аппетит it eats well – это вкусно the flame ate up the forest – огонь пожирал лес The acid has Eaten holes in my suit. Я прожег себе костюм кислотой. What’s Eating you? Какая муха тебя укусила? Would you like […]...
36. Перевод слова country Country – страна, местность, деревня Перевод слова Country of origin – страна происхождения country speech – просторечие country town – провинциальный город country bumpkin – деревенщина The two Countries have a lot in common. У этих двух стран много общего. I’m just a Country boy. Я простой деревенский парень. The Country is opposed to war. […]...
37. Пословица / поговорка fools rush in where angels fear to tread – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: fools rush in where angels fear to tread Перевод: дураки спешат туда, куда ангелы и ступить боятся Эквивалент в русском языке: дуракам закон не писан Пример: Fools rush in where angels fear to tread and when house prices became very high many people decided to buy a house. Дуракам закон не писан, […]...
38. Перевод слова routine Routine – рутина, режим; положенный, соответствующий заведенному порядку Перевод слова Routine correspondence – текущая служебная переписка routine duties – установленные служебные обязанности the day’s routine – распорядок дня the routine of business – установившаяся деловая практика So many days are Routine and uninteresting, especially in winter. Так много дней бывает монотонными и неинтересными, особенно зимой. […]...
39. Перевод слова say Say – говорить, сказать, выражать Перевод слова What does he say? – что он говорит? the law says… – закон гласит… if I may say so – если можно так выразиться that’s nice of you to say – очень любезно с вашей стороны сказать так No sooner Said than done. Сказано – сделано. Let’s Say […]...
40. Перевод слова afterwards Afterwards – впоследствии, после, потом Перевод слова Afterward, she got a promotion. Впоследствии, она получила повышение. Charles arrived shortly Afterwards. Чарльз прибыл вскоре после этого. Afterwards, I was asked to write a book. После этого мне предложили написать книгу....