Перевод слова common

Related topics:

1. Перевод слова famine Famine – голод, острый недостаток Перевод слова In the years of famine – в голодные годы to die of famine – умереть с голоду coal famine – острая нехватка угля Common in times of Famine. Обычное дело в голодные времена. Famine threatens the district. Району грозит голод. The Famine affected half the continent. Голод охватил […]...
2. Перевод идиомы have something in common with someone or something, значение выражения и пример использования Идиома: have something in common with someone or something Перевод: иметь что-либо общее с кем-либо или чем-либо Пример: I have much in common with a girl in my class. У меня много общего с одной девочкой в нашем классе....
3. Перевод слова country Country – страна, местность, деревня Перевод слова Country of origin – страна происхождения country speech – просторечие country town – провинциальный город country bumpkin – деревенщина The two Countries have a lot in common. У этих двух стран много общего. I’m just a Country boy. Я простой деревенский парень. The Country is opposed to war. […]...
4. Значение идиомы in common [in common] {adv. phr.} Shared together or equally; in use orownership by all. Mr. and Mrs. Smith own the store in common. The four boys grew up together and have a lot in common. Theswimming pool is used in common by all the children in theneighborhood. Compare: COMMON GROUND....
5. Перевод слова ancestor Ancestor – предок, прародитель Перевод слова Ancestor worship – культ предков common ancestor – общий предок remote ancestor – отдаленный предок ancestor object – порождающий объект My Ancestors were French. Мои предки были французами. They have a common Ancestor. Они имеют общего предка. Latin is the Ancestor of Italian and French. Латинский язык является предком […]...
6. Значение идиомы common ground [common ground] {n.} Shared beliefs, interests, or ways of understanding; ways in which people are alike. Bob and Frank don’t like each other because they have no common ground. The only common ground between us is that we went to the same school. Compare: IN COMMON....
7. Значение идиомы common as an old shoe [common as an old shoe] {adj. phr.}, {informal} Not showing off; not vain; modest; friendly to all. Although Mr. Jones ran a large business, he was common as an old shoe. The most famous people are sometimes as common as an old shoe....
8. Перевод слова phenomenon Phenomenon – явление, феномен Перевод слова The phenomenon of nature – явление природы common phenomenon – обычное явление atmospheric phenomenon – атмосферное явление immunological phenomenon – иммунологический феномен Snow is a Phenomenon of winter. Снег – обычное явление зимой. Homelessness is not a new Phenomenon. Отсутствие жилья не является чем-то новым. Language is a social […]...
9. Перевод слова these These – эти, это Перевод слова In these parts – в этих местах, здесь these presents – сей документ these are my sentiments – вот мое мнение They’re transnational, and they bond around These ideas andnarratives and These symbols and These leaders. Они транснациональные, и они связываются вокруг этих идей историй, этих символов и этих […]...
10. Значение идиомы common touch [common touch] {n.} The ability to be a friend of the people; friendly manner with everyone. Voters like a candidate who has the common touch....
11. Перевод слова border Border – граница, край, кромка Перевод слова Border control post – пограничный контрольно-пропускной пункт closed border – закрытая граница common border – общая граница What countries Border Italy? Какие страны граничат с Италией? Troops were sent to secure the Border. Войска были отправлены на защиту границ. He was killed by the Boarder guards. Его убили […]...
12. Перевод слова rarely Rarely – редко, нечасто Перевод слова Rarely if ever – редко или никогда rarely magnificent – на редкость великолепный I see him very rarely – я очень редко его вижу He Rarely washes, and he smells Он редко моется, и от него дурно пахнет. She Rarely talks about her past. Она редко говорит о своем […]...
13. Перевод слова Men Слово: men Транскрипция: [men] Перевод: мужчины; люди Пример: All these men have wives and children. У всех этих мужчин есть жены и дети. There were a lot of young men at the party. На вечеринке было много молодых людей....
14. Перевод слова seldom Seldom – редко Перевод слова Very seldom – очень редко seldom or never – почти никогда, в очень редких случаях seldom seen, soon forgotten – с глаз долой – из сердца вон He Seldom gives interviews. Он редко дает интервью. We Seldom go to the movies. Мы редко ходим в кино. How Seldom we meet! […]...
15. Перевод слова communism Communism – коммунизм Перевод слова Building of communism – строительство коммунизма combat anti-communism – бороться с идеологией антикоммунизма highest phase of communism – высшая фаза коммунизма He contended that Communism had no future. Он утверждал, что у коммунизма нет будущего. Truman had a strong dislike for Communism. Трумэн имел сильную неприязнь к коммунизму. The common […]...
16. Перевод слова authority Authority – власть, полномочия Перевод слова Supreme authority – верховная власть to act with the authority of the law – действовать на основании закона here is my authority – вот документ, подтверждающий мои полномочия These employees are under my Authority. Эти сотрудники находятся у меня в подчинении. Several countries claim Authority over the islands. Несколько […]...
17. Перевод слова job Job – работа Перевод слова A cakewalk of a job – плевое дело, пара пустяков a dead-end job – бесперспективная работа job description – должностная инструкция to be desperate to get a job – быть готовым на все, чтобы получить работу His appointment was a Job. Он получил назначение по протекции. I’m looking for a […]...
18. Перевод слова overall Overall – полный, общий, в целом, всеобъемлющий Перевод слова Overall dimensions – габаритные (внешние, предельные) размеры overall planning – генеральное планирование overall, he seems to be suitable for the job – в целом он, кажется, подходит для этой работы The Overall situation is good. В целом ситуация хорошая. Overall it was a really good week. […]...
19. Перевод слова problem Problem – проблема, вопрос, задача Перевод слова Problems of common interest – вопросы, представляющие общий интерес problem of unemployment – проблема безработицы to be blind to a problem – не замечать проблему I cannot do this Problem. Я не могу решить эту задачу. Why, what is the Problem? Ну, и в чем проблема? The Problem […]...
20. Перевод слова psychology Psychology – психология Перевод слова Introspective psychology – интроспективная психология pop psychology – популярная психология clinical psychology – клиническая психология educational psychology – педагогическая психология general psychology – общая психология social psychology – социальная психология Psychology deals with the evolution of the faculties. Психология имеет дело с развитием способностей. She is familiar with basic concepts […]...
21. Значение идиомы feast or a famine [feast or a famine] {n. phr.} Plenty or very little; big success orbad failure. In this business it’s either a feast or a famine. He is very careless with his money, it is always a feast or a faminewith him....
22. Перевод слова fund Fund – запас, резерв, фонд Перевод слова Guarantee fund – гарантийный фонд the fund of a bank – капитал банка to invest funds – делать капиталовложения The Funds run out. Деньги кончаются. The comedian had a large Fund of jokes. Комик обладал большим запасом шуток. The money went into a common Fund. Эта сумма пошла […]...
23. Перевод слова total Total – общий, итог, сумма; абсолютный, полный Перевод слова The total number of persons – общее число людей the grand total – общий итог total absurdity – абсолютная нелепость total disappearance – полное исчезновение The car was a Total wreck. Автомобиль был полностью разбит. The jobless Total is around 4 million. Общее количество безработных – […]...
24. Перевод слова mutual Mutual – взаимный, совместный Перевод слова Mutual aid – взаимопомощь mutual relations – взаимоотношения mutual friend – общий друг Mutual respect is necessary for any partnership to work. Взаимное уважение необходимо для любого партнерства. Jill is a Mutual friend of ours. Джилл наш общий друг. We had a Mutual agreement not to tell our secret. […]...
25. Перевод сленгового выражения gumshoe, значение и пример использования Сленговое выражение: gumshoe Перевод: детектив или частный следователь Пример: Captain Harris assigned two gumshoes to the case. На это дело капитан Харрис назначил двух детективов. Gunshoes come in all kinds, ranging from the experienced sleuth to the novice bungler. Частные следователи могут быть очень разными, от только начинающих свое дело, до опытных сыщиков....
26. Перевод слова a lot of A lot of – много, масса Перевод выражения a lot of Lot of flax – партия льна a lot of money – куча денег put a lot of salt – насаливать I eat A lot of pasta. Я ем много макарон. Nuts contain A lot of fat. Орехи содержат много жира. He came in for […]...
27. Перевод слова chalk Chalk – мел Перевод слова Chalk cliffs – меловые скалы to write in chalk – писать мелом to chalk the soil – известковать почву Fear stared in her eyes, and Chalked her face. В глазах у нее застыл страх, и лицо стало белым, как мел. I don’t have anything in common with my brother. We’re […]...
28. Перевод слова either Either – любой, или, тоже Перевод слова You can go by either road – вы можете пойти по любой из этих двух дорог there is no evidence either way – нет доказательств ни за, ни против they didn’t tell me either – они и мне не сказали You may take Either road. Вы можете выбрать […]...
29. Перевод слова business Business – дело, работа, бизнес Перевод слова Unfinished business – незавершенное дело business contacts – деловые контакты small business – малый бизнес I’m here on Business. Я здесь по делам. Mind your own Business! Не суй нос не в свои дела! It’s your own Business. Это ваше личное дело....
30. Перевод слова transaction Transaction – сделка, дело, экономическая операция Перевод слова Wholly innocent transaction – полностью законная сделка to profit by a transaction – получить прибыль от сделки delicate transaction – щекотливое дело In a Transaction called buying-in or closing purchase, the writer buys an identical option. В сделке, называемой закрываемой сделкой или закрываемой покупкой, подписчик покупает тот […]...
31. Перевод слова nationality Nationality – гражданство, национальность Перевод слова People of all nationalities – представители всех национальностей withdrawal of nationality – лишение гражданства acquisition of nationality – приобретение гражданства absent nationality – без гражданство The university has students of over 50 Nationalities. В университете обучаются студенты более чем 50 национальностей. The normal way in which Nationality is acquired […]...
32. Перевод слова hers Hers – ее, принадлежащий ей Перевод слова It’s a friend of hers – это один из ее друзей it is no business of hers – это не ее дело he took my letters and hers – он взял и мои и ее письма This dress is Hers. Это ее платье. A word of Hers can […]...
33. Перевод слова continent Continent – континент, материк; сдержанный Перевод слова Continent championships – чемпион континента deep in the continent – в глубь суши continent-wide – охватывающий весь континент Their shops are among the most stylish on the Continent. Их магазины среди самых модных на континенте. The famine affected half the Continent. Голод охватил половину континента. As the land […]...
34. Divided by a Common Language – Разделенные общим языком George Bernard Shaw said that America and Britain were two nations divided by a common language. But how different is British English from American English? Some British and American people gave their definitions for some common words. Something that you burn for heating and cooking Something you put in your car make it go A […]...
35. Перевод слова matter Matter – материя, вещество; дело, вопрос, сущность Перевод слова Radioactive matter – радиоактивное вещество business matters – дела, деловые вопросы a private matter – личное дело, личный вопрос matter of dispute – предмет спора What’s the Matter? В чем дело? It does not Matter at all. Это не имеет никакого значения. He has a few […]...
36. Перевод слова unite Unite – объединять, соединять Перевод слова To unite in an alliance – объединиться в союз to unite a society – объединить общество to unite the parts with cement – скреплять части цементом We must Unite for the common good. Мы должны объединиться для всеобщего блага These firms United. Эти фирмы слились. Workers of the world, […]...
37. Перевод слова affair Affair – дело, любовная связь Перевод слова Delicate affair – деликатный вопрос passionate love affair – бурный роман a murky affair – темная история It is none of your Affair. Это не твое дело. His death was a tragic Affair. Его смерть была трагическим событием. How I choose to live is my Affair, not yours. […]...
38. Перевод слова swift Swift – быстро, поспешный Перевод слова Swift to react – быстро реагирующий swift growth – быстрый рост swift trial – безотлагательное рассмотрение дела The Swift does not flap its wings so often as the swallow. Стриж машет крыльями реже, чем ласточка. Our Swift frigate cleaved through the water. Наш быстрый фрегат рассекал водные просторы. Hungry […]...
39. Перевод слова former Former – прежний, предшествующий, бывший Перевод слова Former acquittal – оправдание по ранее рассмотренному делу former University professor – бывший преподаватель университета former passage – предыдущий абзац to redeem former misdeeds – исправлять ранее допущенные ошибки Of the two spellings, the Former is more common. Из двух вариантов написания первый является более распространенным. Their farm […]...
40. Перевод слова conjunction Conjunction – сцепление, соединение; союз (часть речи) Перевод слова Conjunction of skill and imagination – сплав мастерства и фантазии in conjunction with the aviation – во взаимодействии с авиацией coordinate conjunction – соединительный союз Some common Conjunctions are “and,”but,” and “although.” Некоторые общие союзы – это “и”, “но”, “хотя”. The Conjunction of the two major […]...