Перевод слова comfort

Related topics:

1. Пословица / поговорка live high off the hog / eat high off the hog — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: live high off the hog / eat high off the hog Перевод: жить в роскоши; жить припеваючи Эквивалент в русском языке: как сыр в масле кататься Пример: I have been living high off the hog since I got my new job with its high salary. С тех пор, как я получил свою ... Читать далее...
2. Значение идиомы cold comfort[cold comfort] {n.} Something that makes a person in trouble feel very little better or even worse. When Tim lost the race, it was cold comfort to him to hear that he could try again in two weeks. Mary spent her vacation sick in bed and Jane’s letter about her trip was cold comfort....
3. Перевод слова liveLive — жить, существовать, живой Перевод слова Live cigarette — дымящая сигарета to live in a cocoon — жить в изоляции от мира to live in cotton wool — жить безбедно live target — живая цель Live and let Live. Живи и дай жить другим. Do you Live nearby? Вы живете поблизости? The program was ... Читать далее...
4. Перевод слова restRest — отдыхать, покой, отдых, передышка Перевод слова Equilibrium at rest — равновесие в состоянии покоя day of rest — день отдыха, выходной день without rest — без отдыха, без передышки to be at rest from toil — обрести вечный покой Rest your men for an hour. Дайте людям передохнуть часок. The spoon was Resting ... Читать далее...
5. Значение идиомы too close for comfort[too close for comfort] {adj. phr.} Perilously near. When the sniper’s bullet hit the road the journalistexclaimed, «Gosh, that was too close for comfort!» Compare: CLOSECALL, CLOSE SHAVE....
6. Перевод слова utmostUtmost — самый отдаленный, крайний, предел возможного Перевод слова The utmost ends of the earth — самые отдаленные части света the utmost limits — крайние пределы with the utmost pleasure — с величайшим удовольствием the utmost of reliability — верх надежности The medical staff did their Utmost to save the patient’s life. Медицинский персонал сделал ... Читать далее...
7. Пословица / поговорка live and let live — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: live and let live Перевод: живи сам и дай жить другим Пример: People in a large city must learn to live and let live. Люди в больших городах должны уметь жить и давать жить другим....
8. Перевод слова peacePeace — мир, покой, мирный Перевод слова Peace in the home — мир и спокойствие в доме peace of mind — душевный покой peace with honour — почетный мир May he rest in Peace! Мир праху его! He wants to be left in Peace. Он хочет, чтобы его оставили в покое. The Peace talks look ... Читать далее...
9. Перевод слова accustomedAccustomed — привычный, приученный, знакомый Перевод слова Accustomed to smth. — приученный к чему-л. accustomed to hard work — приученный к тяжелой работе become accustomed — привыкнуть He got Accustomed to the warm climate. Он привык к жаркому климату. Her eyes slowly became Accustomed to the dark. Ее глаза медленно привыкали к темноте. He was ... Читать далее...
10. Перевод слова accustomAccustom — приучать (к чему-либо) Перевод слова Accustom oneself — приучать себя; приучаться; привыкнуть accustom to drinking — спаивать to accustom oneself to getting up early — привыкнуть рано вставать He was Accustomed to sit up late. Он привык засиживаться допоздна. He can’t Accustom himself to strict discipline. Он не может приучить себя к строгой ... Читать далее...
11. Перевод слова existExist — существовать, жить, иметься Перевод слова Does life exist on Mars? — есть ли жизнь на Марсе? to exist on a salary — жить на зарплату lime exists in many soils — известь встречается во многих почвах Unfortunately, violence still Exists in our life. К сожалению, насилие все еще существует в нашей жизни. Do ... Читать далее...
12. Перевод слова cityCity — город, большой город Перевод слова To live in the city — жить в городе capital city — столица free city — вольный город in the core of the city — в самом сердце города City life is not for me. Городская жизнь не для меня. The City was dimmed-out. Улицы в городе были ... Читать далее...
13. Перевод слова neighbourhoodNeighbourhood — окрестности, район, соседство Перевод слова In the neighbourhood of the station — где-то около станции to live in the neighbourhood of London — жить недалеко от Лондона we live in a healthy neighbourhood — мы живем в здоровой местности Be quiet! You’ll wake up the whole Neighbourhood! Тише! Ты разбудишь всю округу! Various ... Читать далее...
14. Перевод слова nowhereNowhere — нигде, никуда, некуда Перевод слова Nowhere near — нигде поблизости miles from nowhere — очень далеко, в глуши to get nowhere — ничего не достичь I am going Nowhere. Я просто гуляю. He was Nowhere to be seen. Его нигде не было видно. I have no job and Nowhere to live. У меня ... Читать далее...
15. Перевод слова gratefulGrateful — благодарный, признательный; приятный Перевод слова Grateful heart — благодарное сердце grateful letter — благодарственное письмо in grateful ecstasy — в порыве благодарности grateful drink — приятный напиток the grateful sense of quiet and seclusion — безмятежное ощущение тишины и уединения I am Grateful to you for your help. Благодарю тебя за помощь. I ... Читать далее...
16. Перевод идиомы put someone or something out to pasture, значение выражения и пример использованияИдиома: put someone or something out to pasture Перевод: отправить на покой; отправить на пенсию Пример: We decided to put our old horse out to pasture and stop riding him. Мы решили отправить на покой нашего старого коня, и перестать на нем ездить....
17. Перевод слова vacuumVacuum — вакуум, пустота; пылесосить Перевод слова To live in a vacuum — жить изолированно to fill the vacuum — заполнить пустоту, восполнить пробел vacuum evaporation — испарение в вакууме to vacuum a rug — пылесосить ковер A Vacuum cleaner with a special attachment for dusting rugs. Пылесос со специальной насадкой для чистки ковров. The ... Читать далее...
18. Перевод слова aloneAlone — один, одинокий Перевод слова I want to be alone — я хочу побыть один to let alone — оставить в покое to live alone — жить в одиночестве The boy can do it Alone. Мальчик может это сделать без посторонней помощи. She lives Alone. Она живет одна. He was Alone with his thoughts. ... Читать далее...
19. Перевод слова independenceIndependence — независимость Перевод слова To win independence — добиться независимости to live a life of independence — жить самостоятельно the War of Independence — война за независимость (в Америке 1775-1783 гг.) All its Independence was gone. Вся его независимость исчезла. Cath was most reluctant to surrender her Independence. Кэт сильнее всего сопротивлялась отказу от ... Читать далее...
20. Перевод слова independentIndependent — независимый Перевод слова Independent conclusion — самостоятельный вывод independent workman — частный ремесленник independent research — независимое исследование I can understand her wanting to live alone and be Independent. Я могу понять ее желание жить одной и быть независимой. She is a strong-minded, Independent woman. Она сильная, независимая женщина. I determined upon an ... Читать далее...
21. Перевод слова widowWidow — вдова Перевод слова To console a widow — утешать вдову opulent widow — богатая вдова widow’s allowance — вдовье пособие war widow — вдова убитого на войне He tried to hook a well-off Widow. Он пытался подцепить какую-нибудь состоятельную вдову. The war Widowed many women in the former Yugoslavia Война оставила вдовами многих ... Читать далее...
22. Значение идиомы in clover[in clover] or [in the clover] {adv.} or {adj. phr.}, {informal} Inrich comfort; rich or successful; having a pleasant or easy life. They live in clover because their father is rich. When we finishthe hard part we’ll be in the clover. Compare: BED OF ROSES, LIFE OFRILEY, LIVE HIGH OFF THE HOG, ON EASY STREET....
23. Перевод слова gloriousGlorious — знаменимый, выдающийся, восхитительный Перевод слова Glorious view — великолепный вид glorious battle — знаменитое сражение glorious victory — славная победа It would be Glorious to live in a peaceful world. Замечательно было бы жить в мире без войны. The heavens were Glorious with stars. Небеса сияли звездами. The military results were not specially ... Читать далее...
24. Перевод слова harmHarm — вред, ущерб Перевод слова He suffered no harm — он не пострадал harm to the health — вред здоровью to be safe from harm — быть вне опасности accidental harm — случайный вред These pills won’t Harm your system. Эти таблетки не причинят вам вреда. There is no Harm in doing that. В ... Читать далее...
25. Перевод слова floorFloor — пол, настил, этаж Перевод слова Dirt floor — земляной пол to live on the same floor — жить на одном этаже floor paint — краска для пола Please sweep the Floor. Пожалуйста, подмети пол. He lay flat on the Floor. Он лежал плашмя на полу. We took the lift to the tenth Floor. ... Читать далее...
26. Перевод слова goodGood — хороший, приятный Перевод слова Good manners — хорошие манеры good humour — хорошее настроение good looks — приятная внешность to live at a good address — жить в фешенебельном квартале Good morning! Доброе утро! That’s a Good point. Хорошее замечание. You need a Good rest. Вам нужно хорошо отдохнуть....
27. Перевод слова recreationRecreation — отдых, восстановление сил Перевод слова Innocent recreation — невинные забавы recreation on the landscape — отдых на природе a few moments of recreation — несколько минут отдыха recreation area — рекреационная зона, зона отдыха His only Recreations are drinking beer and watching football. Его единственные развлечения — это выпить пива и посмотреть футбол. ... Читать далее...
28. Перевод слова aliveAlive — живой, в живых Перевод слова To drop alive — ожить to keep hope alive — сохранять надежду look alive! — живей!, пошевеливайся! You are lucky to be Alive. Тебе повезло, что ты остался жив. We need to keep hope Alive. Мы должны сохранить надежду. Apparently he’s Alive and well and living in Brazil. ... Читать далее...
29. Перевод слова overseaOversea — заморский, заграничный Перевод слова Oversea territories — заморские территории oversea travel — путешествие через океан to live oversea — жить за границей He spent quite a lot time working Overseas. Он довольно долго работал за рубежом. He lived Overseas for many years. Он жил за границей в течение многих лет. He’s just back ... Читать далее...
30. Перевод слова expensiveExpensive — дорогой, дорогостоящий, расточительный Перевод слова Expensive clothes — дорогая одежда expensive furs — ценные меха expensive man — расточительный человек expensive of health — подрывающий здоровье It’s more Expensive to live in the city than in the country. В городе жить намного дороже, чем в деревне. She’s always Expensively dressed. Она всегда дорого ... Читать далее...
31. Перевод слова needNeed — необходимость, нужда; бедность Перевод слова Are you in need of help? — не нужна ли вам помощь? to live in need — нуждаться, жить в нищете emotional need — эмоциональная, психологическая потребность I Need not have told you about that. Мне не обязательно было вам это говорить. I Needn’t have worried. Мне не ... Читать далее...
32. Перевод слова physicalPhysical — физический, материальный Перевод слова The physical world — материальный мир physical body — физическое тело physical disability — физическая нетрудоспособность physical endurance — физическая выносливость The Physical did not rule in her nature. Материальное не доминировало в ее натуре. Physical activity helps burn up calories. Занятия спортом помогают сжигать калории. His Physical and ... Читать далее...
33. Фразовый глагол live down — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: live down Перевод: жить, не смущаясь и не стыдясь какого-либо события в прошлом Пример: Jose will never live down singing that song at the karaoke bar. Хосе никогда не сможет перестать смущаться того, как он спел ту песню в караоке-баре....
34. Перевод слова usedUsed — подержанный, использованный; привыкший (used to) Перевод слова Used shell case — стреляная гильза to buy a used car — купить подержанный автомобиль you’ll soon get used to it — вы скоро к этому привыкнете He Used to smoke this brand of cigarettes, but he switched. Раньше он обычно курил эту марку сигарет, но ... Читать далее...
35. Перевод слова memoryMemory — память Перевод слова Chased on her memory — запечатлевшийся в ее памяти memory cleaning — очистка памяти irretention of memory — слабая память lapse of memory — провал памяти He has a long Memory. У него хорошая память. A word rings in my Memory. Мне все вспоминается одно слово. Alice’s Memory will live ... Читать далее...
36. Перевод слова labourLabour — труд, работа, рабочий класс Перевод слова Manual labour — физический труд forced labour — принудительный труд the rights of labour — права рабочего класса shortage of labour — нехватка рабочей силы The engine works with Labour. Двигатель работает с трудом. There is an abundant supply of cheap Labour. Там изобилие дешевой рабочей силы. ... Читать далее...
37. Перевод слова cottonCotton — хлопок, вата; ладить, уживаться Перевод слова Cotton candy — сладкая вата cotton cloth — хлопчатобумажная ткань cotton crop — урожай хлопка to cotton to people easily — хорошо ладить с людьми to live in cotton wool — жить безбедно I Cottoned to her at once. Она мне сразу понравилась. A Cotton wool mist ... Читать далее...
38. Перевод слова lifeLife — жизнь, живое существо Перевод слова A life for a life — жизнь за жизнь the origin of life — происхождение жизни how many lives were lost? — сколько людей погибло? Why risk your Life? Зачем рисковать своей жизнью? She took her own Life. Она покончила жизнь самоубийством. He lived a sad Life. Жизнь ... Читать далее...
39. Перевод слова soilSoil — почва, земля, грунт Перевод слова Exhausted soil — неплодородная, истощенная почва to fertilize soil — удобрять почву friable soil — рыхлая почва to live off the soil — жить на доходы с земли The Soil has been skinned. Почва была истощена. In the summer months the Soil dries out quickly. В летние месяцы ... Читать далее...
40. Перевод слова convenienceConvenience — удобство, комфорт Перевод слова For convenience — для удобства at your convenience — как вам будет удобно marriage of convenience — брак по расчету Ready meals sell well because of their Convenience. Готовые блюда хорошо продаются, потому что это удобно. Delivery times are arranged at your Convenience. Доставка будет организована в удобное для ... Читать далее...