Перевод слова but

Related topics:

1. Перевод слова main Main – основной, главный; магистраль Перевод слова Main dish – главное блюдо main door – парадная дверь, парадный вход main idea – основная идея electric main – линия электропередачи gas main – газопровод But now to the Main question. А сейчас обсудим главный вопрос. The house is not yet connected to the Mains. Этот дом […]...
2. Перевод слова child Child – ребенок Перевод слова Gifted child – одаренный ребенок delinquent child – провинившийся ребенок disobedient child – непослушный ребенок He is but a Child. Он всего лишь ребенок. I was a timid Child. Я был застенчивым ребенком. He is our only Child. Он наш единственный ребенок....
3. Перевод слова only Only – только, исключительно, единственный Перевод слова I’m only a secretary – я всего лишь секретарь only chance – единственный шанс only daughter – единственная дочь It was Only a joke. Это была всего лишь шутка. He is our Only child. Он наш единственный ребенок. The club is for women Only. Этот клуб – только […]...
4. Перевод слова nobody Nobody – никто, ничтожество Перевод слова A mere nobody – полное ничтожество nobody else – никто другой there was nobody present – никого не было She has married a Nobody. Она вышла замуж за человека без положения. A child usually feels that he is Nobody. Ребенок часто ощущает свою незначительность. Nobody ever tells me anything. […]...
5. Перевод слова helpful Helpful – полезный, услужливый Перевод слова Helpful hints – полезные советы that ready-witted and helpful personage – этот находчивый и отзывчивый человек helpful suggestion – дельное предложение I’m only trying to be Helpful. Я всего лишь пытаюсь быть полезным. She’s a Helpful child. Она – ребенок который всегда готов помочь. It’s always Helpful to be […]...
6. Перевод слова except Except – исключая, за исключением, кроме Перевод слова Every day except Sunday – ежедневно кроме воскресенья everyone is ready except me – уже все готовы, кроме меня except as provided in – за исключениями, предусмотренными в Everyone went Except for Scott and Dan. Все пошли за исключением Скотта и Дэна. Everything is arranged Except for […]...
7. Перевод слова own Own – собственный, собственность Перевод слова To have nothing of one’s own – ничего не иметь a child of his own – его ребенок name your own price – назовите свою цену He is his Own man. Он сам себе хозяин. It was my Own idea. Это была моя собственная идея. She makes a lot […]...
8. Перевод слова furthermore Furthermore – к тому же, кроме того, более того Перевод слова Furthermore, I want to add… – кроме того, я хочу добавить… He is old and unpopular. Furthermore, he has at best only two years of political life ahead of him. Он старый и непопулярный. Кроме того, у него осталось лишь чуть более двух лет […]...
9. Перевод сленгового выражения rug rat, значение и пример использования Сленговое выражение: rug rat Сленговое выражение: rug rat груб. Перевод: маленький ребенок, карапуз; ребенок, только начинающий ходить Пример: I’ve got three rug rats at home, ages 2,3 and 5. У меня дома три ребенка, им 2, 3 и 5 лет....
10. Перевод слова major Major – главный, важный; мажор; майор Перевод слова Major question – главный вопрос major drawback – основной недостаток major road – главная дорога major chord – мажорный аккорд She is Majoring in linguistics. Ее специализация – лингвистика. A captain is below a Major. Капитан по званию ниже, чем майор. Our car needs a Major overhaul. […]...
11. Перевод слова grip Grip – схватить, сжать Перевод слова To get a grip on oneself – владеть собой the story gripped me – рассказ захватил меня the child gripped his mother’s hand – ребенок крепко держался за руку матери Please relax your Grip on my arm. Пожалуйста, не сжимай мне так руку. Asthma has Gripped me by the […]...
12. Перевод слова question Question – вопрос, проблема; спрашивать Перевод слова To ask questions – задавать вопросы to answer questions – отвечать на вопросы economic questions – экономические проблемы there is no question about it – в этом никто не сомневается Reply to the Question. Ответь на вопрос. This Question puzzles me. Этот вопрос ставит меня в тупик. It’s […]...
13. Употребление наречия just в английском языке Описание времени Just может использоваться с глаголом, чтобы описать действие, произошедшее Только что. Например: They have Just gone. Они Только что ушли. Также наречие Just может описывать действие, которое должно произойти В настоящий момент, или которое должно Вот-вот произойти. Например: “Where is my tea?”I am Just going to make it.” Где мой чай? – Сейчас […]...
14. Перевод слова mere Mere – просто, не более чем, всего лишь, сущий Перевод слова Mere coincidence – простое совпадение it’s mere chance – это чистая случайность for a mere penny – всего лишь за один пенни it’s a mere trifle – это сущий пустяк It’s Mere tokenism. Это чисто символический жест. I should be Mere living lumber. Я […]...
15. Перевод слова stockholder Stockholder – акционер Перевод слова Common stockholder – владелец обычных акций stockholder-owned insurer – акционерная страховая компания stockholder of record – зарегистрированный акционер I am just a Stockholder checking in on his investment. Я всего лишь акционер, проверяющий свои инвестиции. If I don’t own it, I’m at least a major Stockholder. Если я не владелец, […]...
16. Перевод слова me Me – мне, меня, я Перевод слова He did it for me – он это сделал для меня can you see me? – ты видишь меня? it’s me – это я no one there but me – никто, кроме меня Give that book to Me. Дайте мне ту книгу. Who is it? – It’s Me. […]...
17. Перевод слова besides Besides – кроме того, более того Перевод слова Many more besides – еще многие nothing besides – только это и ничего больше besides the fact that… – не считая того, что… She wants to learn other languages Besides English and French. Она хочет изучать другие языки помимо английского и французского. Besides being heartbroken, she felt […]...
18. Перевод слова frighten Frighten – пугать Перевод слова To be frightened of smth. – бояться чего-л. to frighten a child into fits – напугать ребенка до судорог to frighten smb. into submission – страхом заставить кого-л. повиноваться The story really Frightened me. Эта история действительно напугала меня. Computers used to Frighten me, but not now. Компьютеры раньше пугали […]...
19. Перевод слова kid Kid – малыш, ребенок; разыгрывать, дурачить Перевод слова Don’t kid around with me – не морочь мне голову I thought he was kidding at first – сперва я думал, что он меня дурачит no kid? – ты не шутишь? kid stuff – что-л. годное только для детей They’re just Kids. Они просто дети. They Kidded […]...
20. Перевод слова practically Practically – практически, фактически Перевод слова To look at a question practically – смотреть на вопрос с практической точки зрения to know a language practically – знать язык практически he was practically ruined – в сущности он был разорен I talk to him Practically everyday. Я разговариваю с ним практически каждый день. There is Practically […]...
21. Популярные английские фразы и выражения Let’s go. – Пойдемте. Me neither. – Я тоже. Me too. – Я тоже. My name is… – Меня зовут…. Never mind. – Ничего страшного. Next time. – В следующий раз. Nice to meet you. – Приятно познакомиться. No problem. – Нет проблем. No, thank you. – Нет, спасибо. No way. – Ничего не выйдет. […]...
22. Перевод идиомы tell time, значение выражения и пример использования Идиома: tell time Перевод: сказать, который час; уметь читать время с часов Пример: The child is only now learning to tell time. Ребенок только учится говорить время....
23. Перевод идиомы bear in mind, значение выражения и пример использования Идиома: bear in mind Перевод: иметь в виду, принимать во внимание, помнить Пример: We have to bear in mind that the child is only three years old when he does something bad. Когда ребенок делает что-нибудь не так, мы должны помнить, что ему всего три года....
24. Перевод слова anybody Anybody – кто-нибудь, кто угодно Перевод слова Anybody else – кто-нибудь другой anybody can do it – это может сделать всякий to be anybody – представлять собой что-нибудь Is there Anybody here? Есть здесь кто-нибудь? He hasn’t seen Anybody there. Он там никого не видел. An accident like that could happen to Anybody. Подобный несчастный […]...
25. Английский сленг и бытовая лексика Верняк – Cinch; cert; sure thing Клево, классно – Cool; gas; funky; cold Ни в коем случае – By no means Точно, вот именно – Exactly; that’s it; that’s cold; you have a case Верно – That’s true; true Возможно – Perhaps (so) Может быть нет Perhaps not Вполне возможно – Very likely Ладно, согласен […]...
26. Перевод слова awkward Awkward – неуклюжий, неловкий Перевод слова Awkward gait – неуклюжая походка awkward door – неудобная дверь awkward question – щекотливый вопрос awkward time – неудобное время Monday is Awkward for me. Мне неудобен понедельник. What an Awkward position I’m now placed in! В каком же глупом положении я сейчас оказался! She was afraid he was […]...
27. Перевод слова baby Baby – ребенок, младенец Перевод слова Mother’s baby – мамин любимчик, маменькин сынок the chirrup of the baby – детский щебет baby daughter – дочурка, малышка How is the Baby? Как чувствует себя ребенок? Don’t be a Baby! Не будь ребенком! The Baby’s so cute. Ребенок такой милый. Примеры из жизни Слово ‘baby’ используется во […]...
28. Перевод слова head Head – голова, ум; главный, старший Перевод слова Taller by a head – на голову выше a clear head – ясный ум head nurse – старшая медицинская сестра the head of the family – глава семьи My Head is spinning. У меня кружится голова. He’s a hot Head. Он горячая голова, горячий человек. My Head […]...
29. Перевод слова breast Breast – грудь Перевод слова A child at the breast – грудной ребенок breast feathers – грудное оперение breast of chicken – куриная грудка The male has a white Breast. У самцов грудка белая. She put the baby to her Breast. Она приложила младенца к груди. Do you prefer a Breast or a leg? Вы […]...
30. Уроки по английскому языку – Урок 55 When I was in America, I took some very good photos1. – Hello, how are you? – I’m tired. I only2 came back from my trip yesterday. That was my wife’s car you saw me with. We heard about his trip and the things he did. It was very interesting. – How about a glass […]...
31. Диалог на английском языке с переводом из фильма “Аватар” По-английски Перевод на русский JAKE I would have been screwed if you hadn’t come along. It was… Hey, wait a second. Hey, where you going? Wait up! Just… Hey, slow down. Look, wait up, I just wanted to say thanks for killing those things. – Damn! ДЖЕЙК Меня бы тут разорвали, если бы не ты. […]...
32. Перевод слова one One – один, единственный Перевод слова There is one answer to it – на это может быть только один ответ one in a thousand – один на тысячу, редкостный one and two make three – один плюс два – три She wears a One. Она носит первый размер. It’s half past One. Сейчас половина второго. […]...
33. Перевод слова sob Sob – рыдать, всхлипывать Перевод слова To sob bitterly – горько рыдать the heel-tap of a sob – последние всхлипывания sob oneself to sleep – наплакаться и уснуть; заснуть в слезах The child Sobbed a few words to us. Ребенок, рыдая, пробормотал нам несколько слов. She could not stop Sobbing. Она не могла прекратить рыдать. […]...
34. Диалог на английском языке с переводом “I’d never make anything up” Hedda Хедда Dawn, you can congratulate me today. Дон, можешь меня поздравить. Dawn Дон Why, have you been promoted? Тебя что, повысили? Hedda Хедда I’ll say. The editor has given me my own gossip column. How about that? Точно! Редактор дал мне мою собственную колонку со сплетнями. Представляешь? Dawn Дон Oh, well done. So life’s […]...
35. Перевод слова stainless Stainless – безупречный; коррозийно стойкий Перевод слова Stainless steel – нержавеющая сталь stainless character – человек с безупречной репутацией stainless cask – бочка из нержавеющей стали Nothing less than a perfectly Stainless sheet of parchment would do for a diploma. Только лишь девственно чистый лист пергамента может сгодиться для диплома. I’ve such a Stainless reputation […]...
36. Перевод слова unhappy Unhappy – несчастный, грустный, несчастливый Перевод слова Unhappy life – несчастливая жизнь in an unhappy hour – в злополучный час he looks unhappy – у него грустный вид The child looks Unhappy. Этот ребенок выглядит несчастным. I was desperately Unhappy. Я был безнадежно несчастен. I hate to see you Unhappy. Мне больно видеть, что ты […]...
37. Перевод слова seven Seven – семь, семеро, семерка Перевод слова Coalescence of seven villages – слияние семи деревень seven is four less than eleven – семь на четыре меньше одиннадцати seven months’ child – семимесячный ребенок I leave each day at Seven. Каждый день я ухожу в семь. There were Seven of them. Их было семеро. The incident […]...
38. Перевод слова fierce Fierce – жестокий, лютый, свирепый Перевод слова Fierce dog – злая собака fierce expression of countenance – свирепое выражение лица fierce competition – жестокая конкуренция fierce heat – невыносимая жара He was killed in a Fierce battle. Он был убит в жестокой битве. There’s Fierce rivalry for the job. Существует жесткая конкуренция за получение работы. […]...
39. Перевод слова presently Presently – вскоре, в настоящее время Перевод слова I’m coming presently – я сейчас приду he is presently out of the country – он сейчас за границей presently available – имеющийся в настоящее время Presently, I fell asleep. Через мгновение я уснул. The doctor will be here Presently. Врач будет здесь с минуты на минуту. […]...
40. Перевод слова importance Importance – важность, значительность Перевод слова Significant importance – важное значение to be of importance – иметь значение question of first-rate importance – вопрос первостепенной важности She emphasized its Importance to me. Она подчеркнула, как это важно для меня. It was a question of great Importance to us. Для нас это было делом большой важности. […]...