Перевод слова assessment

Related topics:

1. Перевод слова appraisalAppraisal — оценка, определение стоимости Перевод слова Down-to-earth appraisal — практическая оценка objective appraisal — объективная оценка project appraisal — экспертиза проекта appraisal of damage — оценка ущерба It needed a calmer Appraisal of her situation. Было необходимо более спокойно оценить ее положение. I made a quick Appraisal of the situation and decided to leave ... Читать далее...
2. Перевод слова projectProject — проект, план, программа, проектировать Перевод слова Commercial project — коммерческий проект finance for a project — финансирование проекта to carry out a project — осуществлять проект to draw up a project — составлять, разрабатывать проект My Project failed. Моя затея не удалась. This Project looks fishy. Этот проект выглядит сомнительно. We teamed up ... Читать далее...
3. Перевод слова statisticsStatistics — статистика Перевод слова Legal statistics — судебная статистика population statistics — статистика народонаселения comparative statistics — сравнительная статистика expert in statistics — специалист по статистике Can we trust these Statistics? Можем ли мы доверять этой статистике? He peppered the report with Statistics. Его доклад изобиловал статистическими данными. He has some acquaintance with Statistics. ... Читать далее...
4. Перевод слова ratingRating — оценка, определение стоимости, рейтинг Перевод слова Credit rating — оценка кредитоспособности financial rating — оценка финансового положения popularity rating — рейтинг популярности The school has an above-average academic Rating. Академический рейтинг школы — выше среднего. The President’s approval Rating has plunged to 20 percent. Рейтинг президента упал до 20%. The poor Rating of ... Читать далее...
5. Перевод слова generateGenerate — производить, генерировать, порождать, вызывать Перевод слова Prejudices generated by ignorance — предрассудки, порожденные невежеством his attitude generates opposition — его поведение вызывает протест to generate heat — вырабатывать тепло The earthquake Generated a tsunami Землетрясение стало причиной цунами. The project Generated enormous interest. Проект вызвал огромный интерес. The project’s boosters claim it will ... Читать далее...
6. Перевод слова undergraduateUndergraduate — студент Перевод слова College undergraduate — студент колледжа university undergraduate — студент университета undergraduate pilot trainee — курсант, проходящий летную подготовку undergraduate education — специальное среднее образование He is still an Undergraduate in German. Он еще плоховато знает немецкий. The project focuses on both the postgraduate and Undergraduate levels. Основное внимание в рамках ... Читать далее...
7. Перевод слова sumSum — сумма, количество, итог Перевод слова A sum of money — сумма денег the sum of all my wishes — все мои желания вместе взятые insignificant sum — ничтожно малая сумма In that last blow his strength must have been Summed. В этом последнем ударе, должно быть, сосредоточилась вся его сила. These ten books ... Читать далее...
8. Перевод слова situationSituation — обстановка, ситуация, положение Перевод слова Mistress of the situation — хозяйка положения nervous situation — тревожная ситуация delicate situation — щекотливое положение It was a very nervous Situation. Обстановка была очень нервной. They got into a dodgy Situation. Они попали в довольно щекотливую ситуацию. I was unfamiliar with the Situation. Я был не ... Читать далее...
9. Перевод слова sluggishSluggish — вялый, медлительный, инертный Перевод слова To be of sluggish disposition — быть тяжелым на подъем his is a sluggish mind — он тугодум sluggish liver — вяло работающая печень sluggish pulse — замедленный пульс sluggish fermentation — вялое брожение sluggish gradient — пологий уклон The game picked up after a Sluggish start. Игра ... Читать далее...
10. Перевод слова appreciationAppreciation — оценка, высокая оценка чего-либо Перевод слова Appreciation of friendship — признательность за дружбу he showed no appreciation of my advice — он не оценил мой совет letter of appreciation — благодарственное письмо Please accept this gift as a small token of our Appreciation. Пожалуйста, примите этот дар, как небольшой знак нашей признательности. He ... Читать далее...
11. Перевод слова estimateEstimate — оценивать; смета, калькуляция Перевод слова Preliminary estimate — предварительная оценка written estimate — письменная оценка budgetary estimate — бюджетная смета Bacon could not Estimate Shakespeare. Бэкон не смог оценить Шекспира. I would like to revise my Estimate. Я бы хотел, внести исправления в свои вычисления. He got an Estimate from the car repair ... Читать далее...
12. Перевод слова opinionOpinion — мнение, убеждение Перевод слова Public opinion — общественное мнение golden opinion — благоприятное мнение I haven’t much of an opinion of him — я невысокого мнения о нем advisory opinion — консультативное заключение He has a high Opinion of himself. Он высокого мнения о себе. She has strong Opinions about everything. У нее ... Читать далее...
13. Перевод слова optimisticOptimistic — оптимистичный Перевод слова Optimistic estimation — оптимистическая оценка end on an optimistic note — закончить на оптимистической ноте over-optimistic reserve figure — завышенная оценка запасов an optimistic view of things — оптимистический взгляд на вещи Andrew took a more Optimistic view. Андрей принял более оптимистическую точку зрения. The meeting ended on an Optimistic ... Читать далее...
14. Перевод слова centerCenter — центр Перевод слова Documentation center — центр информационного обслуживания donor center — донорский центр plumb to the center — прямо в яблочко Her entire attention Centered on her children. Все ее внимание сосредоточено на ее детях. The water deepens toward the Center of the river. Вода углубляет к центру реки. She was the ... Читать далее...
15. Перевод слова debitDebit — дебет Перевод слова Debit and credit — дебет и кредит debit account — дебетованный счет debit of an account — дебет счета Debit amounts are bracketed. Дебетовые суммы указаны в квадратных скобках. The sum of £25 has been Debited from your account. Сумма 25 фунтов стерлингов была списана с вашего счета. The amount ... Читать далее...
16. Перевод слова thinkingThinking — мышление, размышление, мнение Перевод слова Current thinking — общее, ходячее мнение deep thinking — глубокие размышления distinct way of thinking — особый склад ума Her last remark has set me Thinking. Ее последнее высказывание заставило меня задуматься. This problem requires clear Thinking. Для решения этой проблемы требуется ясная голова. Thinking negatively can become ... Читать далее...
17. Перевод слова ideaIdea — идея, мысль, мнение Перевод слова What a funny idea! — что за странная мысль! preconceived idea — предвзятое мнение clear idea — ясное представление a brill idea — блестящая идея That’s the Idea! Вот именно! I don’t relish the Idea. Я не в восторге от этой идеи. I’m not saying it’s a bad ... Читать далее...
18. Перевод сленгового выражения ballpark figure / ball-park figure, значение и пример использованияСленговое выражение: ballpark figure / ball-park figure Перевод: хороший приблизительный подсчет; приблизительная оценка Синоним: guestimate Пример: I’d say two hundred dollars, but that’s a ballpark figure. Я бы сказал, двести долларов, но это лишь приблизительная оценка....
19. Перевод идиомы be up to someone, значение выражения и пример использованияИдиома: be up to someone Перевод: принимать на себя ответственность, считать себя обязанным, брать на свое усмотрение Пример: The success of this project is up to us. Успех этого проекта зависит от нас. It is up to the manager to clean the apartment lobby. Ответственность за чистку вестибюля лежит на менеджере....
20. Перевод слова expressExpress — изображать, выражать; определенный, точный Перевод слова I cannot express to you how grateful I am — не могу выразить, как я вам благодарен his face expressed sorrow — на его лице отразилась печаль express wish — ясно выраженное желание Might I Express my opinion? Позвольте мне выразить свое мнение. Bill’s not afraid to ... Читать далее...
21. Перевод слова revenueRevenue — доход, государственные доходы Перевод слова Revenue stamp — гербовая марка revenue tariff — фискальный тариф weekly revenue — недельный доход to collect revenue — получать доход It is plain that we do overspend our Revenue. Ясно, что мы тратим больше, чем получаем. The Revenue figures may be slightly exaggerated. Показатели выручки могут быть ... Читать далее...
22. Перевод слова arbitrageArbitrage — арбитраж, арбитражные операции Перевод слова Arbitrage bond — арбитражная облигация arbitrage in bullion — арбитражные операции с золотом international arbitrage — международный арбитраж arbitrage transaction — арбитражная операция arbitrage of exchange — валютный арбитраж Second, there may be opportunities for tax Arbitrage. Во-вторых, могут быть возможности для налогового арбитража....
23. Перевод слова trainingTraining — воспитание, обучение Перевод слова Character training — формирование характера military training — военная подготовка vocational training — профессиональное обучение training centre — учебный центр We have an in-house Training unit. У нас есть собственный учебный центр. He fractured his right leg during Training. Он сломал свою правую ногу на тренировке. We devote five ... Читать далее...
24. Перевод слова centreCentre — центр, середина Перевод слова Atomic centre — центральная часть атома in the centre — посередине centre of heaviness — центр тяжести The title isn’t quite Centred on the page, is it? Заглавие не совсем по центру на странице? This is the business Centre of the capital and is no longer residential. Теперь это ... Читать далее...
25. Фразовый глагол break in (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: break in (2) Перевод: прервать, вмешаться Пример: While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Когда мы обсуждали сложившуюся ситуацию, в разговор вмешалась Терри и высказала свое мнение....
26. Перевод слова callCall — окликать, звонить, вызывать Перевод слова To call for help — взывать о помощи to call out the firemen — вызвать пожарных I’ll call you back — я вам потом перезвоню Did you Call? Вы меня звали? Did anyone Call? Мне кто-нибудь звонил? The complex whole which we Call «civilization». Сложное единство, которое мы ... Читать далее...
27. Перевод слова technologyTechnology — технология, техника Перевод слова Technology assessment — прогноз развития техники school of technology — техническое училище nuclear technology — ядерная технология non-waste technology — безотходная технология We are living in the age of Technology. Мы живем в век технологий. He singled out Technology as the core of the problem. Он отметил, что суть ... Читать далее...
28. Перевод слова realisticRealistic — реалистичный, практический Перевод слова Realistic planning — реалистическое планирование realistic attitude — реалистический подход let’s be realistic — давайте подойдем к вопросу практически realistic novel — реалистический роман Is it Realistic to expect such results? Реалистично ли ожидать таких результатов? What you need is a Realistic, saleable price. То, что вам нужно, — ... Читать далее...
29. Перевод слова contractorContractor — подрядчик, поставщик Перевод слова Contractor work — подрядная работа general contractor — генеральный подрядчик building contractor — строительный подрядчик The Contractor’s estimate for the job seemed high. Оценка подрядчика для задания казалась высокой. The architect discussed her plans with the builder and the Contractor. Архитектор обсудили свои планы с застройщиком и подрядчиком. The ... Читать далее...
30. Перевод слова nucleusNucleus — ядро, центр Перевод слова The nucleus of the comet — ядро кометы nucleus decays — ядро распадается nucleus of center — центр кристаллизации Retired employees make up the Nucleus of the club. Удалившиеся от дел служащие составляют ядро клуба. This Nucleus has captured the slow-moving neutrons. Это ядро захватило медленно движущиеся нейтроны. The ... Читать далее...
31. Перевод слова refundRefund — возмещение, возврат средств, рефинансирование Перевод слова To refund a coin — возвращать монету amount of refund — сумма рефинансирования partial refund — частичный возврат, частичное возмещение They refused to give me a Refund. Они отказались вернуть мне деньги. No Refunds or exchanges are allowed. Возврат или обмен не допускаются. It was the height ... Читать далее...
32. Перевод слова know-howKnow-how — ноу-хау, секрет изготовления, навык Перевод слова Technical know-how — технический секрет производства know-how activity — обмен производственным опытом He doesn’t have the necessary Know-how for the job. У него нет навыков, необходимых для выполнения этой работы. No other company had the technical Know-how to deal with the disaster. Ни одна другая компания не ... Читать далее...
33. Перевод слова comparisonComparison — сравнение, сопоставление Перевод слова Basis of comparison — основа для сравнения comparison in time — сравнение во времени scale of comparison — сравнительная шкала Your Comparison is not unapt. Ваше сравнение довольно уместно. This bears no Comparison. Это не выдерживает сравнения. It’s obscene to make such a Comparison. Неприлично делать такое сравнение....
34. Перевод слова preferablePreferable — предпочтительный Перевод слова Preferable evidence — предпочтительное доказательство preferable choice — предпочтительный выбор preferable scheme — план, которому следует отдать предпочтение If both projects admissible, which is Preferable? Если оба проекта допустимые, который из них предпочтительный? This commodity bundle is Preferable. Этот набор благ более предпочтителен. The coach told them when it is ... Читать далее...
35. Перевод слова criticCritic — критик Перевод слова Critic height — критическая высота cultural critic — критик-культуролог fastidious critic — требовательный критик Critics of the scheme have said that it will not solve the problem of teenage crime. Критики проекта сказали, что это не решит проблему подростковой преступности. The Critic snorted contemptuously Критик презрительно фыркнул. This movie Critic ... Читать далее...
36. Перевод слова programProgram — программа. план Перевод слова Dial your favorite program — найди свою любимую программу program director — руководитель программы, проекта to initiate a program of reform — начать проведение реформ The Program is aired daily. Эта программа выходит ежедневно. They will repeat the Program tomorrow. Завтра будет повторный показ этой передачи. WHO Immunology Program. ... Читать далее...
37. Перевод слова payablePayable — подлежащий оплате, платежеспособный Перевод слова Payable on delivery — с уплатой по доставке total amount payable — сумма, подлежащая выплате commissions payable — комиссионные к оплате The rent is Payable quarterly. Арендная плата выплачивается ежеквартально. This bill is Payable at any time up to next Tuesday. Этот счет может быть оплачен в любое ... Читать далее...
38. Перевод слова feasibilityFeasibility — осуществимость, выполнимость Перевод слова Feasibility study — исследование осуществимости проекта engineering feasibility — техническая осуществимость manufacturing feasibility — производственная возможность economic feasibility study — анализ экономической целесообразности The board spent the afternoon kicking around the Feasibility of opening an overseas office. Совет провел днем обсуждение целесообразности открытия зарубежного представительства. They prepared a Feasibility ... Читать далее...
39. Перевод слова fundFund — запас, резерв, фонд Перевод слова Guarantee fund — гарантийный фонд the fund of a bank — капитал банка to invest funds — делать капиталовложения The Funds run out. Деньги кончаются. The comedian had a large Fund of jokes. Комик обладал большим запасом шуток. The money went into a common Fund. Эта сумма пошла ... Читать далее...
40. Перевод слова shortenShorten — сокращать, укорачивать Перевод слова To shorten a dress — укоротить платье to shorten delivery dates — сокращать сроки поставки to shorten the stride — замедлить шаг Temperatures tumble as days Shorten. Дневная температура падает, а дни становятся короче. We must reduce costs and Shorten turnaround times. Мы должны снизить затраты и сократить сроки ... Читать далее...