Перевод идиомы That’s a new one (on me)!, значение выражения и пример использования

Идиома: That’s a new one (on me)!

Идиома: That’s a new one (on me)! разг.

Перевод: Это что-то новенькое! Такого я еще не видел (не слышал)! Ничего себе!

Пример:

You eat cheese and peanut butter together? That’s a new one on me!
Ты ешь сыр вместе с арахисовым маслом? Это что-то новенькое!


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)
Loading...

Topic ecological problems.