Occupation. Профессия, образование
Профессия
Are you traveling or here for business?
Ты здесь в отпуске или в командировке?
I’m spending my summer vacation / holiday / holidays here.
Я провожу здесь свой летний отпуск / свои летние каникулы.
I’m here for business reasons.
Я здесь по служебным делам.
What do you do for a living?
Чем вы зарабатываете себе на жизнь?
I work for a bank / an insurance / an attorney.
Я работаю в банке / в страховой компании / адвокатом.
I’m working at a hospital / the city hall / the university.
Я работаю в больнице / в городской управе / в университете.
I’m a teacher / hairdresser / consultant / etc.
Я учитель / парикмахер / консультант
I have a full-time job. / I have a part-time job.
У меня работа на полную ставку. / У меня работа на неполную ставку.
I get paid by the hour.
У меня почасовая оплата.
Образование
What school do you go to?
В какую школу ты ходишь?
I’m still going to school / to college.
Я все еще учусь в школе / в колледже.
I’m an exchange student at Windsor High.
Я по обмену студентами учусь в Виндзорской высшей школе.
When did you graduate?
Когда ты окончил школу / университет?
I’m the class of ’95.
Я окончил в 1995.
I start college this month.
В этом месяце я пойду в колледж.
School starts in September.
Учеба начинается / занятия начинаются в сентябре.
Related topics:
- Перевод слова college College – колледж Перевод слова College diploma – диплом об окончании колледжа college graduate – выпускник колледжа the cloistered atmosphere of a small college – замкнутая атмосфера маленького колледжа He studied film in College. Он изучал кино в колледже. I started College last week. Я поступил в колледж на прошлой неделе. We met each other […]...
- Education In Britain And Russia – Образование в Велкобритании и России In England and Wales compulsory school begins at the age of five, but before that age children can go to a nursery school, also called play school. School is compulsory till the children are 16 years old. In Primary School and First School children learn to read and write and the basis of arithmetic. In […]...
- Моя будущая профессия – дизайнер/ My Future Profession Is a Designer На английском языке Перевод на русский язык My Future Profession Is a Designer Моя будущая профессия – дизайнер Choosing a future career is not an easy task. At the moment I’m at my last year of school, so I seriously need to consider my options for further studying. My parents want me to enter the […]...
- Education in Britain – Образование в Британии In England and Wales compulsory school begins at the age of five, but before that age children can go to a nursery school, also called play school. School is compulsory till the children are 16 years old. In Primary School and First School children learn to read and write and the basis of arithmetic. In […]...
- Перевод слова school School – школа, учебное заведение Перевод слова Business school – школа бизнеса school bus – школьный автобус experimental school – экспериментальная школа The School is close by. Школа расположена рядом. Down with School! К черту школу! School begins at 8.30. Занятия в школе начинаются в 8.30....
- Моя будущая профессия – ветеринар/ My Future Profession Is A Vet На английском языке Перевод на русский язык My Future Profession Is A Vet Моя будущая профессия – ветеринар My name is Helen and I’m a high school student. At the moment I have to decide which profession is best for me. I have always liked Maths and Natural Sciences. My parents want me to pursue […]...
- Диалог на английском языке с переводом “Моя будущая профессия (My Future Profession)” По-английски Перевод на русский Alina: Hi, Daria. How are you? It’s so nice to see you. Алина: Привет, Дарья. Как дела? Рада видеть тебя. Daria: Hi, Alina. I’m well, thank you. I’m also happy to see you. Where have you been all this time? Дарья: Привет, Алина. У меня все хорошо, спасибо. Я также рада […]...
- Моя будущая профессия – менеджер/ My Future Profession Is A Manager На английском языке Перевод на русский язык My Future Profession Is A Manager Моя будущая профессия – менеджер As the school comes to an end, we need to think about our future career. There are certainly many interesting and worthy professions in the modern world, but I think that people should choose what’s best for […]...
- Choosing an Occupation – Выбор профессии There are many interesting and useful professions, and it is really not an easy task to choose the right one. I began to think about my future profession at the age of 15. My favourite subjects at school were mathematics and English. My teachers were well-educated people with deep knowledge of the subjects. They encouraged […]...
- Higher Education – Высшее образование There are about 3,000 colleges and universities, both private and public, in the United States. They are all independent, offering their own choice of studies, setting their own admission standards and deciding which students meet those standards. The greater the prestige of the university, the higher the grades required. The terms “college” and “university” are […]...
- Choosing an Occupation – Выбор профессии (3) There are many interesting and useful professions, and it is really not an easy task to choose the right one. I began to think about my future profession at the age of 15. My favourite subjects at school were mathematics and English. My teachers were well-educated people with deep knowledge of the subjects. They encouraged […]...
- Перевод слова business Business – дело, работа, бизнес Перевод слова Unfinished business – незавершенное дело business contacts – деловые контакты small business – малый бизнес I’m here on Business. Я здесь по делам. Mind your own Business! Не суй нос не в свои дела! It’s your own Business. Это ваше личное дело....
- Education in Great Britain – Образование в Великобритании (5) Twelve million children attend about 40.000 schools in Britain. Education in Great Britain is compulsory and free for all children between the ages of 5 and 16. There are many children who attend a nursery school from the age of 3, but it is not compulsory. In nursery schools they learn some elementary things such […]...
- Английский разговорник для туристов онлайн на тему “Карьера и профессии” с произношением По-русски По-английски Произношение Вы работаете или учитесь? Do you work or study? Ду ю: во:к о: стади? Чем Вы занимаетесь? What do you do? Уот ду ю: ду? Кем Вы работаете? What’s your job? Уотс е: джоб? Кто Вы по профессии? What are you? Уот а: ю:? Я работаю и учусь одновременно. I work and […]...
- Education – Образование (1) Education is not mentioned in the Constitution, nor is there any federal department of education, so the matter is left to individual states. Education is free and compulsory in all states, however, from the age of 6 till 16 (or 18). At 6 years of age children go to elementary school, or first grade (the […]...
- Моя будущая профессия – учитель/ My Future Profession Is A Teacher На английском языке Перевод на русский язык My Future Profession Is A Teacher Моя будущая профессия – учитель My name is Rita. I’m 14 years old and I study at the 9th form of a state secondary school. I know that soon I will have to decide which profession to choose in the future. For […]...
- Education in Britain – Образование в Британии (6) The British system of education has a very long history, but in the past few years there have been many changes in it. British education was traditionally decentralized, but now the Education Reform Act has led to a compulsory National Curriculum for pupils aged five to sixteen in state schools. The Act also aims to […]...
- Education in Great Britain: Schools – Образование в Великобритании: школы In Great Britain children begin to go to school at the age of five. First they study at infant schools. In these schools they learn to draw with coloured pencils and paints. They also make figures out of plasticine and work with paper and glue. They play much because they are very young. Later they […]...
- Education in Great Britain: Higher Education – Образование в Великобритании: Высшее образование (2) For seven hundred years Oxford and Cambridge universities dominated the British education. Scotland had four universities, all founded before A. D. 1600. Wales only acquired a university in the 20th century; it consisted of four university colleges located in different cities (Cardiff, Swansea, Bangor, and Aberystwith). The first English university after Oxford and Cambridge (sometimes […]...
- The British Education System. State Education in Britain. – Система образования в Великобритании. Государственное образование All state schools in Britain are free, and schools provide their pupils with books and equipment for their studies. Nine million children attend 35.000 schools in Britain. Education is compulsory from 5 till 16 years. Parents can choose to send their children to a nursery school or a pre-school playgroup to prepare them for the […]...
- Перевод слова graduate Graduate – выпускник (университета); окончить (учебное заведение) Перевод слова He is an Oxford graduate – он окончил Оксфордский университет to graduate from Harvard – окончить Гарвардский университет to graduate with honors – заканчивать с отличием to graduate from high school – закончить среднюю школу He is taking Graduate classes at the university. Он принимает выпускные […]...
- Education in the USA – Образование в США (4) Education in the United States of America is compulsory for children from the age of 6 till 16 (or 18). It involves 12 years of schooling. A school year starts at the end of August or at the beginning of September and ends in late June or early July. The whole school year is divided […]...
- Моя будущая профессия – инженер/ My Future Profession Is An Engineer На английском языке Перевод на русский язык My Future Profession Is An Engineer Моя будущая профессия – инженер My name is Anton and I’m 15 years old. I study at the 10th form of the state school. People often ask me these days what my plans for the future are. I know that there are […]...
- Школьная жизнь/ School life На английском языке Перевод на русский язык School life Школьная жизнь My name is Alexandr. I am thirteen years old. I’m in the seventh grade. I like to go to school. My school life is joyful and entertaining. I like to find out much interesting and new information. My favourite subjects are algebra and geometry. […]...
- “Образование в США” (Education in the USA) The system of education in the USA varies greatly from state to state. School education in so called state public schools is free. Parents are free to choose any public school for their children. Although there are a lot of private schools, mainly religious, and parents have to pay for them. A school year starts […]...
- Диалог на английском языке с переводом “Образование (Education)” По-английски Перевод на русский Helen: Hi, Ann! How are you? Haven’t seen you for ages. Хелен: Привет, Энн! Как дела? Давно не видела тебя? Ann: Hi, Helen! I’m fine, thank you. And you? Энн: Привет, Хелен! Все хорошо, спасибо. Как ты? Helen: I’m also well. So, where were you all this time? Хелен: У меня […]...
- Моя будущая профессия – доктор/ My Future Profession Is A Doctor На английском языке Перевод на русский язык My Future Profession Is A Doctor Моя будущая профессия – доктор There are so many interesting professions that it is difficult to decide which one to choose. However, I made up my mind to become a doctor when I was 10 years old. At the moment I’m at […]...
- Education – Образование школы Education is an important part of modern life. Being educated means to know a lot of necessary and useful things for life, which is why every decent person studies at school. Originally Russian education starts from the early age. Children can start going to kindergarten from the age of two, but this is not a […]...
- Education in Russia – Образование в России Education is an important part of modern life. Being educated means to know a lot of necessary and useful things for life, which is why every decent person studies at school. Originally Russian education starts from the early age. Children can start going to kindergarten from the age of two, but this is not a […]...
- Топик “Образование в России” (Education in Russia) Словарь Exception [ɪkˈsepſ(ə)n] – исключение; Compulsory [kəmˈpʌlsərɪ] – обязательно; Skill [skɪl] – мастерство; To depend [dɪˈpend] – зависить; Mandatory [ˈmændətərɪ] – обязательный; Education is an important part of modern life. Originally Russian education starts from the early age. Children can start going to kindergarten from the age of two, but this is not a compulsory […]...
- Моя будущая профессия – экономист/ My Future Profession Is An Economist На английском языке Перевод на русский язык My Future Profession Is An Economist Моя будущая профессия – экономист My name is Ilya and I’m 15 years old. I’m often asked these days what I want to become in the future. It’s not an easy question to answer, because there are so many interesting professions. My […]...
- Образование в России/ Education in Russia На английском языке Перевод на русский язык Education in Russia Образование в России Education is an important part of modern life. Being educated means to know a lot of necessary and useful things for life, which is why every decent person studies at school. Originally Russian education starts from the early age. Children can start […]...
- Диалог на английском языке с переводом “Где ты учишься? (Where Do You Study?)” По-английски Перевод на русский Ruby: Hi, Edward. How’s life? What’s new? Руби: Привет, Эдвард. Как жизнь? Что нового? Edward: Hi, Ruby. Nice to see you. All is well, thank you. There isn’t anything worth mentioning really. How about you? Эдвард: Привет, Руби. Рад тебя видеть. Все хорошо, спасибо. У меня ничего особенного не происходит. Как […]...
- My Future Profession (Business Economics) – Моя будущая профессия: экономика  There are many interesting and useful professions and it is really not an easy task to choose the right one. I began to think about my future profession at the age of 15. My favourite subjects at school were mathematics and English. My teachers were well-educated people with broad outlook and deep knowledge of the […]...
- Моя любимая профессия/ My Favourite Profession На английском языке Перевод на русский язык My Favourite Profession Моя любимая профессия As a child, each of us wants to become a cosmonaut, an ice-cream seller, an animal trainer or a chauffeur. Whenever we visit the zoo, we want to become zookeepers or vets. When we go to the circus, we imagine ourselves being […]...
- “Образование в Великобритании” (Education in Great Britain) Education in Britain is compulsory and free for all children. Primary education begins at the age of 5 in England, Wales and Scotland, and 4 in Northern Ireland. It includes three age ranges: nursery for children under 5 years, infants from 5 to 7, and juniors from 7 to 11 years old. In nursery schools […]...
- Значение идиомы cow college [cow college] {n.}, {slang} 1. An agricultural college; a school where farming is studied. A new, bigger kind of apple is being grown at the cow college. 2. A new or rural college not thought to be as good as older or city colleges. John wanted to go to a big college in New York […]...
- Диалог на английском языке с переводом “Моя профессия (My Profession)” По-английски Перевод на русский David: Hi, Kate! How are you? Дэвид: Привет, Кейт! Как ты? Kate: Hi, David! I’m fine, thank you! And, how are you? Кейт: Привет, Дэвид! Все хорошо, спасибо! Как у тебя дела? David: Very well, thanks! Just a bit worried about the coming exam. Дэвид: Тоже хорошо, спасибо! Просто немного волнуюсь […]...
- My Future Profession – Моя будущая профессия Finishing school is the beginning of the independent life for millions of school leavers. Many roads are opened before them: vocational and technical schools, institutes and universities. But it is not an easy thing to choose a profession out of more than 2,000 existing in the world. Some pupils follow the advice of their parents, […]...
- Education in Ukraine – Образование в Украине Every country has its own established system of education. Education in Ukraine receives special attention from government and other state or private educational institutions. It is free and compulsory for children aged 6 to 15. Most children start attending a primary school at the age of 6. However, there are a number of pre-school opportunities. […]...