О себе/ About myself

На английском языке Перевод на русский язык
About myselfО себе
Let me introduce myself. My name is Denis. My surname is Markin. I’m ten years old. My birthday is on April the 27th. I live in Yaroslavl, which is a large city in central Russia. I’m a fourth grade pupil at a state school. My favourite subjects are English and PE. My family is not large. It’s just me, my parents, my younger sister and the pets. My parent’s names are Inna and Dmitry. My younger sister’s name is Nasty. She is only six years old. Next year, she will go to the same school, where I study now. We have two pets: a parrot Kesha and a hamster Lui. Every day, I wake up at 7 am, make my bed, brush my teeth and have breakfast.
Then I wear my uniform and leave for school. I usually have 4 or 5 lessons a day. Each lesson lasts for 40 minutes. After each lesson we have short breaks, during which we can have lunch or run around. I come home in the afternoon. After some quick snacks I do my homework and then I’m free to do what I like. In my free time I play ping-pong with friends or go cycling. My other favourite pastimes include drawing and playing computer games. Most of all I like weekends. On these days I don’t have to wake up early, so I can stay in bed as long as I want. At weekends I’m allowed to invite my friends over or to visit them myself. Sometimes we visit our grandparents. They live in countryside not far from our city. Every summer we go to the seaside. We all like swimming and sunbathing. We have a united family and we like spending time together.
Разрешите мне представиться. Меня зовут Денис. Моя фамилия Маркин. Мне десять лет. Мой день рождения 27-го апреля. Я живу в Ярославле, в крупном городе, расположенном в центральной России. Я учусь в 4-м классе государственной школы. Мои любимые предметы английский и физкультура. Моя семья не большая. В
ней всего лишь я, мои родители, моя младшая сестра и домашние питомцы. Моих родителей зовут Инна и Дмитрий. Мою младшую сестру зовут Настя. Ей всего шесть лет. В следующем году, она пойдет в ту же школу, в которой я сейчас учусь. У нас два домашних питомца: попугай Кеша и хомяк Луи. Каждый день я просыпаюсь в 7 утра, заправляю свою постель, чищу зубы и завтракаю. Затем я надеваю свою униформу и отправляюсь в школу. У меня обычно 4 или 5 уроков в день. Каждый урок длится 40 минут. После каждого урока у нас короткие перемены, во время которых мы обедаем или бегаем по школе. Я прихожу домой после полудня. Быстро перекусив что-нибудь, я делаю домашнюю работу, а затем могу заниматься любимыми делами. В свободное время я играю в пинг-понг с друзьями или катаюсь на велосипеде. Другие занятия, которые мне нравятся, это рисование и компьютерные игры. Больше всего я люблю выходные. В эти дни мне не нужно рано просыпаться, поэтому я могу спать столько, сколько захочу. В выходные я могу приглашать своих друзей или сам ходить к ним в гости. Иногда мы навещаем бабушки с дедушкой. Они живут в сельской местности недалеко от города. Каждое лето мы едем к морю. Мы все любим плавать и загорать. У нас дружная семья, и нам нравится проводить время вместе.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

О себе/ About myself