“Наша жизнь без телевидения” (Our life without television)

Related topics:

1. За и против телевидения/ Television: For And Against На английском языке Перевод на русский язык Television: For And Against За и против телевидения The influence of television on people’s life and behavior is great. Things have been absolutely different before this electronic appliance entered everyone’s homes. Today, it is an integral part of our lives. However, computers and Internet gradually displace TV sets. […]...
2. Television in Modern Life – Телевидение в современной жизни (3) Television plays a very important role in our life. It is a powerful source of entertainment and information, a win door through which the whole world can enter our homes. There is virtually no family that does not have a TV set. Some people prefer to spend their free time watching light TV programmes while […]...
3. Television in Our life – Телевидение в нашей жизни Television now plays an important role in our life. It is difficult to say if it is good or bad for us. It is clear, that television has advantages and disadvantages. But are there more advantages than disadvantages? In the first place, television is an entertainment. But it is not only a convenient entertainment. For […]...
4. Television in Great Britain – Телевидение в Великобритании Critics claim that the golden age of television occurred in the 1950’s. Various fads have swept the television scene – e. g. westerns, doctor and lawyer shows, cops-and-robbers series, rural comedies. Sports coverage of baseball, golf and especially professional football is currently in vogue. Late evening talk shows are currently popular. Recently controversies involving television […]...
5. Television in Modern Life – Телевидение в современной жизни (2) Television plays a very important role in our life. It is a powerful source of entertainment and information, a door through which the whole world can enter our homes. Some people prefer to spend their free time watching light TV programmes while others prefer watching political and educational programmes. We can watch many really interesting […]...
6. For me life is a dance – Для меня жизнь это танец For me life is a dance. I cannot imagine myself without it. Every movement, swing, turn, makes the world brighter. I have been dancing since I was 5. And it is passion of my life. At first, I danced ballroom dancers. It is very beautiful and elegant. Dress, heels, hair — what could be more […]...
7. Взрослая жизнь/ Adult Life На английском языке Перевод на русский язык Adult Life Взрослая жизнь In childhood all of us want to be elder, in kindergarten children dream faster to go to school, in school pupils want quicker to graduate, etc. For the majority of children and teenagers adult life is a dream. They consider that it is great […]...
8. Celebrities private life – Личная жизнь знаменитостей The majority are interested in reading about celebrities. However, all the people are different: the ones would like to be popular everywhere, but the others are more reserved and insular. In fact, many famous people like being discussed all over the world. They think that due to scandals they will be able to get fame, […]...
9. Cultural Life of Youth – Культурная жизнь молодежи (2) How do young people spend their spare time? What leisure activities do they prefer? These and other questions were asked in a sociological survey. The results of the opinion poll conducted among young people living in big cities and in the country add up to the following hierarchy of pastimes: music in combination with such […]...
10. “Студенческая жизнь” (Student life) Students are the future of every country. They are young citizens of our society, full of infinite energy and progressive ideas, fantastic plans and noble ambitions, hopes and dreams. Student life is the brightest period of our life. It is a mixture of studies and great fun. I know that my parents (ex-students) miss those […]...
11. The Advantages and Disadvantages of Television (9) Television is one of the greatest inventions of all time. For example, on July 20, 1969, we were able to watch in our living room Neil A. Armstrong step out of the lunar module of the Apollo 11 spacecraft and haltingly walk on the surface of the moon. We were witnessing a milestone in […]...
12. Television in Modern Life – Телевидение в современной жизни (1) A Scotsman, John Logie Baird, transmitted the first television picture on 25 October 1925. The first person on television was a boy who worked in the office next to Baird’s workroom in London. In 1927 Baird send pictures from London to Glasgow. In 1928 he sent pictures to New York and also produced the first […]...
13. Семейная жизнь/ Family Life На английском языке Перевод на русский язык Family Life Семейная жизнь Family is very important for every person. It’s a special unit of society, which matters the most. The human nature has a need to always communicate, to have friends, partners and children, to share emotions and experience. So, loneliness is a bit unnatural for […]...
14. Family Life in Britain – Семейная жизнь в Британии A “typical” British family used to consist of mother, father and two children. But in recent years there have been many changes in family life. For example, since the law made it easier to get a divorce, the number of divorces has increased. That’s why 24% of British children live with only one parent, usually […]...
15. Television It is almost impossible to imagine our life without TV. It plays a great and a very important role in the life of modern man. There is practically no family that doesn’t have a TV set. TV is one of the mass media kinds. Radio and newspapers tell us about different events but TV not […]...
16. Life of Youth in Britain – Жизнь молодежи в Великобритании (2) For many young people, life is harder now, jobs are difficult to find. Things are more expensive, and it’s hard to find a place to live. Teachers say that students work harder than they used to. They are less interested in politics, and more interested in passing exams. They know that good exam results may […]...
17. Great Britain and the USA: Life of Youth – Великобритания и США: жизнь молодежи Our youth is mostly similar to the youth abroad in many aspects of life. Numerous youth organizations have been formed since the Second World War, uniting young people from all classes and sections of the population. In the USA exists a Young Republican Federation, Young Christian Association, some religious organizations for Jewish youth. Youth organization […]...
18. Жизнь подростка/ Life Of A Teenager На английском языке Перевод на русский язык Life Of A Teenager Жизнь подростка Many things have changed over the past decades. Same can be said about the life of modern teenagers. Today teens are more independent, have other interests, and are definitely lazier than before. Computer is the root of most changes in the society. […]...
19. Жизнь в будущем/ Life In Future На английском языке Перевод на русский язык Life In Future Жизнь в будущем I guess there is no person who has never thought about what life will be in future. Future is something that worries every person, we think about our own future, the future of our family, our world and planet. We all have […]...
20. Television and Advertisement В топике Телевидение и реклама рассматривается влияние телевидения на жизнь и времяпрепровождение людей. Конечно, это очень удобно и бесхлопотно проводить все вечера за просмотром телевизионных передач, но сидячий образ жизни вреден для здоровья. Иногда телевизионные передачи, особенно фильмы о насилии, оказывают отрицательное воздействие на несформировавшееся сознание подростков. У телевидения и рекламы есть много плюсов и […]...
21. Перевод слова television Television – телевидение, телевизор Перевод слова Colour television – цветное телевидение debut on television – дебют на телевидении to watch television – смотреть телевизор I saw her on Television. Я видел ее по телевизору. The Television went phut. Телевизор сломался. Television is a mass medium. Телевидение – средство массовой информации....
22. Family Life – Семейная жизнь Family is very important for every person. It’s a special unit of society, which matters the most. The human nature has a need to always communicate, to have friends, partners and children, to share emotions and experience. So, loneliness is a bit unnatural for people. For this reasons everybody has a family. It isn’t surprising […]...
23. Television in Russia and in Britain Топик Телевидение в России и в Великобритании – рассказывает и сравнивает две системы телевещания. В обеих странах существует несколько основных каналов, несколько коммерческих или независимых каналов и местное телевидение. Российское телевидение транслирует разнообразные программы: международные, национальные и местные новости, легкие развлекательные, спортивные, политические дебаты, драматические постановки и концерты. Большое внимание уделяется зарубежным фильмам, в частности, […]...
24. Жизнь в деревне/ Life In The Countryside На английском языке Перевод на русский язык Life In The Countryside Жизнь в деревне I have always wanted to spend more time in the countryside. My family and I live in the suburbs of a big city. My grandparents live in the village not far from us. We often visit them and in summertime I […]...
25. Advantages and disadvantages of TV – Преимущества и недостатки телевидения TV has good and bad sides. First of all it keeps people informed, we can learn a lot of information watching TV. We can choose programs that appeal to us more, because TV provides programs for all interests. Sometimes we can relax, entertain ourselves when we are tired. Advertisement on TV gives us information about […]...
26. Телевидение/ Television На английском языке Перевод на русский язык Television Телевидение Since the times of its appearance television has played a very important role in people’s lives. It’s considered to be one of the most powerful media sources. The first sketches of moving objects in electronic devices were made in 1878, later in the 20-s and 30-s […]...
27. Жизнь 50 лет назад/ Life 50 Years Ago На английском языке Перевод на русский язык Life 50 Years Ago Жизнь 50 лет назад Life today seems to be much better than 50 years ago. It became much easier to do many basic things. For example, people don’t have to wash clothes without a washing machine. There is a microwave, a vacuum cleaner, a […]...
28. Школьная жизнь/ School life На английском языке Перевод на русский язык School life Школьная жизнь My name is Alexandr. I am thirteen years old. I’m in the seventh grade. I like to go to school. My school life is joyful and entertaining. I like to find out much interesting and new information. My favourite subjects are algebra and geometry. […]...
29. Television – Телевидение (3) Television is an inseparable part of our life. It is one of the most popular leisure pastimes. No doubt that most families have a TV-set, or as it is called “telly”, in their homes. Some people prefer satellite television, others choose cable television. There are different channels to choose from: Fashion TV, the Russia 1-st […]...
30. School Life – Школьная жизнь (2) Its very important to have good classmates because we spend a lot of time together. There are 28 pupils in our class – 15 boys and 13 girls. They come to our school from different parts of the city because our class is specialized in physics and mathematics. We do a lot also in chemistry, […]...
31. Television – Телевидение (1) Television, also called TV, is one of our most important means of communication. It brings moving pictures and sounds from around the world into millions of homes. The name “Television” comes from Greek word meaning “far”, and a Latin word meaning “to see”, so the word “television” means “to see far”. About three-fourths of the […]...
32. My school life – Моя школьная жизнь At present I am a ninth-grade student at a secondary school in Rostov-on-Don. I would like to tell you about my school which plays an important role in my life. In Russia all students traditionally go to school at the age of six or seven. The period of studies generally lasts for eleven years. However, […]...
33. Топик “Люди и телевидение” (People and Television) One day I was walking along the embankment. The weather was not very fine and I decided to go home and to watch TV. But my parents were fond of television and always told that it was their only pleasure. They watched various pop-concerts, comedies and TV series. I could only watch their favorite programs. […]...
34. Mass Media in our life Топик СМИ в нашей жизни рассказывает о большой роли всех средств массовой информации в жизни современного человека. Термин “СМИ” был введен в 1920-х годах, с появлением общенациональной радиосети, массовых газет и журналов, специально предназначенных для большой аудитории. До этого времени, на протяжении веков, эту роль выполняли рукописи и книги. Современные СМИ могут использоваться для различных […]...
35. School Life – Школьная жизнь (1) I am a pupil of the 11-th form, I study at school number 9. I would like to tell your about our school life. I go to school five days a week. Our classes start at 8 o’clock a. m. and last till 3 o’clock p. m. So we have 6 or 7 lessons a […]...
36. Cultural Life of Youth – Культурная жизнь молодежи Nowadays when our independent state is developing, much attention is paid to our youth. The desire of our young people to become qualified specialists in future motivates them to enter higher educational establishments. For young people higher education is the method of developing their talents and abilities, their creative potential. That is why beside their […]...
37. Urban and rural life: advantages and disadvantages – Жизнь в городе и в деревне: преимущества и недостатки Some people prefer hustle and bustle of big cities, while others prefer peaceful lifestyle of rural areas. Tastes differ. There is no definite answer which lifestyle is better. In my opinion, everything depends on personality. Let us examine more thoroughly some advantages and disadvantages of both rural and urban life. Living in a city can […]...
38. Перевод сленгового выражения low-life, значение и пример использования Сленговое выражение: low-life Перевод: человек с плохими привычками, или сомнительным образом жизни; кто-либо, кто мало что из себя представляет в обществе Синоним: bum; loser Пример: Don’t lend Billy any money. He’s a low-life and he’ll never repay you. Не одалживай Билли денег. Он ведет жалкое существование, и он тебе их не вернет. I don’t understand […]...
39. Диалог на английском языке с переводом “Телевидение (Television)” По-английски Перевод на русский Paul: Are you a fan of television, Ellie? Пол: Ты фанат телевидения, Элли? Ellie: Not really, Paul. Are you? I do watch the satellite TV though. Элли: Не особо, Пол. А ты? Я просто иногда смотрю кабельное телевидение. Paul: We also have satellite which offers about a hundred of topical channels. […]...
40. Life of Youth in Britain – Жизнь молодежи в Великобритании (1) Young people from all walks of life are united according to their interests by the established youth organizations in Britain. These organizations develop because of the contribution of both full-time and part-time youth workers and a great number of volunteers. Outdoor pursuits involve anything from pony trekking to rock-climbing or canoeing and help young people […]...