Фразовый глагол stay over — перевод и значение, пример использования

Related topics:

1. Фразовый глагол set up (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: set up (2) Перевод: свести кого-либо с кем-либо, познакомить кого-либо с кем-либо Пример: My mom set me up with her friend’s son. Мама познакомила меня с сыном своей подруги....
2. Фразовый глагол set up (3) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: set up (3) Фразовый глагол: set up (3) разг. Перевод: подставить кого-либо Пример: I don’t think he killed those men. Somebody set him up. Мне кажется, он не убивал этих людей. Кто-то его подставил....
3. Фразовый глагол sell out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: sell out Фразовый глагол: sell out разг. Перевод: предать, сдать кого-либо Пример: He sold out his best friend and told his boss that he was the one to blame. Он сдал своего лучшего друга и рассказал начальнику, что это он во всем виноват....
4. Фразовый глагол abide by — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: abide by Перевод: твердо держаться, соблюдать (правила, закон, и т. п.) Пример: If you want to stay at this school, you must abide by the rules. Если ты хочешь остаться в этой школе, ты должен соблюдать правила....
5. Фразовый глагол stand out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: stand out Перевод: выделяться, быть заметнее чего-либо или кого-либо другого Пример: Soledad is so beautiful! She really stands out in a crowd. Солидед такая красивая! Она очень выделяется в толпе....
6. Фразовый глагол pay off (3) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: pay off (3) Фразовый глагол: pay off (3) разг. Перевод: подкупать, давать взятку Пример: Don’t try to pay the police officer off if you get pulled over for speeding. Не пытайся дать взятку офицеру полиции, если тебя остановят за превышение скорости....
7. Фразовый глагол name after — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: name after Перевод: назвать в честь кого-либо Пример: He was named after their favorite actor. Его назвали в честь их любимого актера....
8. Фразовый глагол take up (3) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: take up (3) Перевод: занимать, отнимать (время, место, и т. п.) Пример: This couch takes up too much space in the living room. Этот диван занимает слишком много места в гостиной....
9. Фразовый глагол eat in — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: eat in Перевод: питаться дома Пример: We usually eat in instead of going out for dinner. Мы обычно ужинаем дома, а не в каком-нибудь заведении....
10. Фразовый глагол throw up — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: throw up Перевод: рвать, тошнить Пример: If you drink too much alcohol, you might throw up. Если ты выпьешь слишком много алкоголя, тебя может вырвать....
11. Фразовый глагол run down (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: run down (1) Перевод: отыскать, найти источник, начало чего-либо Пример: Have you run down those phone numbers I asked for last week? Ты проследил, откуда поступили телефонные номера, о которых я тебя спрашивал на прошлой неделе?...
12. Фразовый глагол show up (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: show up (2) Перевод: выделываться и выставлять кого-либо хуже себя Пример: He’s always trying to show up his co-workers in order to get ahead. Он всегда пытается выглядеть лучше своих сослуживцев, чтобы пробиться....
13. Фразовый глагол pick up (4) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: pick up (4) Перевод: познакомиться с, подцепить кого-либо Пример: Some weird guy tried to pick Patricia up at the bar. Какой-то странный парень пытался познакомиться с Патришей в баре....
14. Фразовый глагол bring along — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: bring along Перевод: привести кого-либо с собой Пример: When we go to the forest, bring your wildlife guide along. Когда мы пойдем в лес, приводи с собой своего гида по дикой природе....
15. Фразовый глагол run against — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: run against Перевод: выступать против кого-либо на выборах Пример: Gore ran against Bush in the 2000 elections in the U. S. A. На выборах 2000 года в США Гор баллотировался против Буша....
16. Фразовый глагол read into — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: read into Перевод: вкладывать в чьи-либо слова или действия дополнительный смысл, которого не существует Пример: I think you’re reading too much into a casual remark. Мне кажется, ты слишком много приписываешь обычному замечанию....
17. Фразовый глагол see about — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: see about Перевод: позаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо Пример: My dad said he was going to see about buying me a car. Папа сказал, что он позаботится о покупке машины для меня....
18. Фразовый глагол keep up — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: keep up Перевод: продолжать на прежнем уровне Пример: You are doing a great job! Keep it up. У тебя отлично получается! Продолжай в том же духе....
19. Фразовый глагол see to — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: see to Перевод: присматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо Пример: I’ll see to it that Mr. Ramirez gets your message. Я позабочусь о том, чтобы мистер Рамирез получил твое сообщение....
20. Фразовый глагол get away with — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: get away with Перевод: выйти сухим из воды; сделать что-либо против правил, либо что-либо незаконное, неправомерное, запрещенное, и не понести за это наказания Пример: My sister gets away with everything! Моя сестра всегда выходит сухой из воды!...
21. Перевод идиомы stay put, значение выражения и пример использованияИдиома: stay put Перевод: оставаться на месте, не уходить Пример: I’m not going anywhere tonight; I’m going to stay put at home. Сегодня вечером я никуда не иду, я останусь дома....
22. Фразовый глагол eat out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: eat out Перевод: питаться вне дома Пример: They eat out once a week. Один раз в неделю они ходят поесть в какое-нибудь заведение....
23. Фразовый глагол see through — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: see through Перевод: доводить до конца (несмотря на трудности) Пример: Are you going to be able to see your studies through now that you have a baby? Ты сможешь доучиться, раз теперь у тебя появился ребенок?...
24. Фразовый глагол go down (5) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: go down (5) Фразовый глагол: go down (5) разг. Перевод: случиться, состояться Пример: The deal is about to go down. Сделка вот-вот состоится....
25. Фразовый глагол get in (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: get in (1) Перевод: войти, сесть (в автомобиль) Пример: Get in the front seat. You will have more leg room. Садись на переднее сиденье. У тебя будет больше места для ног....
26. Фразовый глагол let in — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: let in Перевод: впускать Пример: After waiting for some time outside the house he was finally let in. После того, как он подождал снаружи дома некоторое время, его, наконец, впустили....
27. Фразовый глагол hit on / hit upon (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: hit on / hit upon (2) Фразовый глагол: hit on / hit upon (2) разг. Перевод: пытаться соблазнить, флиртовать, «клеиться» Пример: Jay’s friend Marc was trying to hit on my sister last night. Вчера вечером друг Джея Марк клеился к моей сестре....
28. Фразовый глагол have over — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: have over Перевод: принимать гостей у себя дома Пример: Why don’t we have Mr. and Mrs. Jones over for dinner tonight? Почему бы нам не пригласить сегодня вечером на ужин мистера и миссис Джонс?...
29. Фразовый глагол drop off (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: drop off (1) Перевод: довезти до, подбросить, доставить Пример: I’ll drop you off at the bus stop if you like. Если хочешь, я подброшу тебя до автобусной остановки....
30. Фразовый глагол make up (3) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: make up (3) Перевод: гримировать, гримироваться, накладывать макияж Пример: It takes me 10 minutes to make my face up. Мне нужно 10 минут, чтобы накраситься....
31. Фразовый глагол look up (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: look up (1) Перевод: искать (в справочнике, словаре, и т. п.) Пример: It takes time to look up new vocabulary words. Для того, чтобы посмотреть в словаре новые слова, необходимо время....
32. Фразовый глагол take up (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: take up (1) Перевод: начать заниматься новым хобби, увлечением Пример: Have you taken up any new hobbies since you moved here? У тебя появились какие-нибудь новые хобби с тех пор, как ты сюда переехал?...
33. Фразовый глагол get into (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: get into (2) Перевод: сильно заинтересоваться чем-либо Пример: I got into gardening in high school. Я заинтересовался садоводством в школе....
34. Фразовый глагол move out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: move out Перевод: съезжать, выезжать (из дома, квартиры, офиса, и т. п.) Пример: My neighbor is leaving. He’s moving out next Saturday. Мой сосед уезжает. Он съезжает в следующую субботу....
35. Фразовый глагол yammer on about — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: yammer on about Перевод: говорить, не замолкая о чем-либо или жаловаться, ныть о чем-либо (особенно противным, неприятным образом) Пример: He just yammered on and on about how horrible the waiter was. Он все продолжал ныть о том, каким отвратительным был официант....
36. Фразовый глагол pull down (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: pull down (1) Фразовый глагол: pull down (1) разг. Перевод: зарабатывать Пример: He pulls down about $300,000 a year. Он зарабатывает около 300 000 долларов в год....
37. Фразовый глагол show off — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: show off Фразовый глагол: show off разг. Перевод: выпендриваться, понтоваться Пример: There’s David showing off in his new sports car! Вон Дэвид выпендривается в своей новой машине!...
38. Фразовый глагол run for — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: run for Перевод: баллотироваться на выборах на какую-либо позицию Пример: Gore is running for president of the U. S. A. Гор баллотируется в президенты США....
39. Фразовый глагол walk through — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: walk through Перевод: внимательно, подробно объяснить что-либо кому-либо Пример: He was very helpful, walking me through all the steps in this complex computer program. Он очень мне помог, когда объяснил мне поэтапно, как работать с этой сложной компьютерной программой....
40. Фразовый глагол turn off — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: turn off Перевод: выключать Пример: Don’t forget to turn off the iron before you leave the house. Не забудь выключить утюг перед тем, как выйдешь из дома....