Being a right tourist – Что такое настоящий турист

I would like to go to London. But who wouldn`t? London is the most beautiful city where centuries-old history merged with modernity and post-modernity have created a colorful mix. London is Mecca for cultural exploration. And I do want to explore!

But my craving for London is far from being purely selfish. It`s a desire to help the British capital which is struggling with economic hardship due to the economic crisis. Londoners are losing their jobs, they have stopped going to pubs and buying some nice things that only this city can offer.

Forget about the culture – Londoners are too busy trying with everyday survival. In times like this London needs understanding tourists like me – who would come and spend money to support the local economy; who would come and admire the city to save its self-esteem, pride and glory. London needs me and I need London.

I`m almost serious. I seriously want those boutiques, that culture and admirable landscapes. London has

a great deal to offer. I have something to offer too.

Перевод топика на русский язык:

Я бы хотела поехать в Лондон. А кто не хотел бы? Лондон – самый красивый город, где вековая история, слившись с модернизмом и постмодернизмом, создала красочное сочетание. Лондон – это Мекка для культурного исследования. И я очень хочу это сделать!

Но моя тяга в Лондон далека от простого эгоизма. Это желание помочь британской столице, которая борется с трудностями в период экономического кризиса. Лондонцы теряют свои рабочие места, они перестали посещать пабы и покупать те милые вещицы, которые может предложить только этот город.

Забудьте о культуре – лондонцы слишком заняты своим ежедневным выживанием! В такие времена

Лондону нужны понимающие туристы как я – те, кто приедет и потратит там деньги, чтобы поддержать локальную экономику, те, кто приедет и восхититься городом так, чтобы спасти его достоинство, гордость и славу. Я нужна Лондону, а Лондон нужен мне.

Я это серьезно. Я правда хочу окунуться в те магазины, культуру и потрясающие виды. Лондону есть, что предложить. И у меня есть кое-что для Лондона.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Being a right tourist – Что такое настоящий турист