Значение идиомы slap in the face

[slap in the face ] {n.} An insult; a disappointment.

We feltthat it was a slap in the face when our gift was returned unopened.

Doris thought it was a slap in the face when her boyfriend invitedanother girl to the dance.

Compare: KICK IN THE PANTS.