Значение идиомы at sea

Related topics:

1. Перевод слова dockDock — док, пристань; скамья подсудимых; сокращать, урезать Перевод слова In the dock — на скамье подсудимых to place vessel in dock — ставить судно в док to dock smb.’s wages — урезать заработную плату unloading dock — дебаркадер The ship is in Dock for repairs. Корабль находится в доке на ремонте. The dog was ... Читать далее...
2. Перевод слова voyageVoyage — плавание, путешествие, путешествовать Перевод слова Long voyage — длительное путешествие ocean voyage — океанское плавание round-the-world voyage — кругосветное путешествие Magellan’s Voyage is the greatest single human achievement on the sea. Среди всех достижений человека на море величайшим является плавание Магеллана. Our Voyage ended tragically. Наше путешествие окончилось трагически. Grand clouds still Voyaged ... Читать далее...
3. Значение идиомы shore leave[shore leave] {n.} Permission given to a man in the Navy to leavehis ship and go where he wants for a certain length of time. Jimwent to visit New York when he was given three days’ shore leave. The ship did not dock long enough for the sailors to get shoreleave....
4. Значение идиомы landing ship[landing ship] {n.} A ship built to land troops and army equipmenton a beach for an invasion. The landing ship came near the beach, doors in the bow opened, and marines ran out....
5. Значение идиомы set out[set out] {v.} 1. To leave on a journey or voyage. The Pilgrimsset out for the New World. Compare: SET FORTH, SET OFF, STARTOUT. 2. To decide and begin to try; attempt. George set out toimprove his pitching. 3. To plant in the ground. The gardener setout some tomato seedlings....
6. Значение идиомы shake down[shake down] {v. phr.} 1. To cause to fall by shaking. He shooksome pears down from the free. 2. {informal} To test, practice, getrunning smoothly. The captain shook downhis new ship on a voyage to the Mediterranean Sea. 3. {slang} To getmoney from by threats. The gangsters shook the store owner downevery month....
7. Значение идиомы first class[first class] {n.} 1. The first rank; the highest class; the bestgroup. The pianist was quite good but he was not in the firstclass. 2. The most expensive or comfortable class of travel; the bestor one of the best groups in which to travel, especially by ship, train, or airplane. Most people can’t afford the ... Читать далее...
8. Перевод слова journeyJourney — путешествие, поездка Перевод слова Three days’ journey from here — три дня пути отсюда a journey by rail — путешествие по железной дороге duty journey — служебная поездка, командировка The Journey time to Glasgow is 8.34 h. Время в пути до Глазго составляет 8 часов 34 минуты. I wish you both a very ... Читать далее...
9. Значение идиомы port of call[port of call] {n. phr.} 1. Any of the ports that a ship visitsafter the start of a voyage and before the end; a port wherepassengers or cargo may be taken on or put off; an in-between port. Savannah is a port of call for many Atlantic coasting vessels. 2. Aplace you visit regularly or ... Читать далее...
10. Значение идиомы lay of the land[lay of the land] also [how the land lies] {n. phr.} 1. The naturalfeatures of a piece of land, such as hills and valleys. The styleof house the contractor builds depends partly on the lay of the land. 2. The way something is arranged; the important facts about something;how things are. The banker wanted to ... Читать далее...
11. Значение идиомы cut off[cut off] {v.} 1. To separate or block. The flood cut the townspeople off from the rest of the world. The woods cut off the view. His rudeness cuts him off from friends he might have. 2. To interrupt or stop. The television show was cut off by a special news report. We were told ... Читать далее...
12. Значение идиомы go out of one’s way[go out of one’s way] {v. phr.} To make an extra effort; do morethan usual. Jane went out of her way to be nice to the new girl. Don did not like Charles, and he went out of his way to say badthings about Charles. Compare: BEND OVER BACKWARD, KNOCK ONESELF OUT....
13. My First JourneyВ топике Мое первое путешествие я делюсь своими впечатлениями и рассказываю, какой вид транспорта предпочтительнее. Кто-то любит авиа-перелеты, кому-то нравятся поезда или океанские круизы. Я считаю, что пешие путешествия – очень увлекательное занятие, к тому же, это совсем недорого. For some people there is nothing as exciting as traveling, and I’m not an exception. And ... Читать далее...
14. Значение идиомы heave to[heave to] {v.} To bring a ship to a stop; bring a sailing ship toa standstill by setting the sails in a certain way. «Heave to!» thecaptain shouted to his crew. We fired a warning shot across thefront of the pirate ship to make her heave to....
15. Cook James — Джеймс КукJames Cook was born in Yorkshire on Oct. 27, 1728, into a poor family. At the age of 18 he found employment with a shipowner in his native village of Whitby and made several voyages to the Baltic Sea. When the Anglo-French war broke out in 1755, he enlisted in the Royal Navy and saw ... Читать далее...
16. Значение идиомы lie to[lie to] {v.} Of a ship: To stay in one place facing against thewind; stop. Our ship will lie to outside the harbor untildaylight. Compare: LAY TO....
17. Перевод слова oceanOcean — океан Перевод слова Ocean basin — бассейн океана ocean chart — карта океана ocean monster — морское чудовище ocean of air — воздушный океан I had cried Oceans of tears. Я выплакала море слез. The wind came off the Ocean. С океана дул ветер. He searched for treasure on the Ocean bed. Он ... Читать далее...
18. Значение идиомы but good[but good] {adv. phr.}, {informal} Very much so; thoroughly completely; forcefully. — Used for emphasis. Jack called Charles a bad name, and Charles hit him, but good. Tom fell and broke his leg. That taught him but good not to fool around in high trees. Compare: AND HOW....
19. Значение идиомы ax to grind[ax to grind] {n. phr.}, {informal} Something to gain for yourself; a selfish reason. In praising movies for classroom use he has an ax to grind; he sells motion picture equipment. When Charles told the teacher he saw Arthur copying his homework from Jim, he had an ax to grind; Arthur would not let Charles ... Читать далее...
20. Значение идиомы ship come in[ship come in] All the money a person has wished for is received;wealth comes to a person. Used with a possessive. When my shipcomes in, I will take a trip to Norway. Mr. Brown is just waitingfor his ship to come in....
21. Значение идиомы run a tight ship[run a tight ship] {v. phr.} To run an organization with a firmhand, with strict rules and regulations. Our dean of the collegeruns a very tight ship; he tolerates no mistakes....
22. Carroll Lewis — Льюис КэрроллLewis Carroll was the pen-name of Charles L. Dodgson, the man who wrote a famous book for children «Alice’s Adventures in Wonderland». Charles L. Dodgson was born in England in 1832. He got his early education at a public school. Then he became a student at Oxford. Charles studied mathematics and later taught this subject ... Читать далее...
23. Перевод слова shipShip — судно, корабль; перевозить Перевод слова Merchant ship — торговое судно ship of war — военный корабль to ship goods by rail — перевозить груз по железной дороге All the people were Shipped. Все поднялись на борт. The Ship will unload tomorrow. Судно будет разгружаться завтра. It was among the first firms to Ship ... Читать далее...
24. Gulliver’s TravelsТопик Путешествия Гулливера рассказывает о сатирико-фантастическом романе Джонатана Свифта, в котором ярко и остроумно высмеиваются человеческие и общественные пороки. Первое издание вышло в 1726-1727 годах в Лондоне, и вскоре книга стала классикой нравственно-политической сатиры. В первой части книги читатель смеется над нелепым самомнением лилипутов. Во второй, в стране великанов, меняется точка зрения, и выясняется, что ... Читать далее...
25. Значение идиомы shape up or ship out[shape up or ship out] {v. phr.}, {informal} To either improveone’s disposition or behavior, or quit or leave. When Paulneglected to carry out his part of the research work that ProfessorBrown had assigned him with for the fifth time, the professor cried,»Shape up, or ship out, Paul. I have lost my patience with you!»...
26. Значение идиомы give up the ship[give up the ship] {v. phr.} To stop fighting and surrender; stoptrying or hoping to do something. «Don’t give up the ship, John,»said his father when John failed a test....
27. Steve is going on an ocean cruise, and he tells his doctorSteve is going on an ocean cruise, and he tells his doctor that he’s worried about getting real seasick. The doctor tells him, «Just eat two pounds of stewed tomatoes before you leave the dock.» Steve says, «Will that keep me from getting sick?» The doctor says, «No, but it’ll look real pretty in the ... Читать далее...
28. Значение идиомы land on one’s feet[land on one’s feet] also [land on both feet] {v. phr.}, {informal}To get yourself out of trouble without damage or injury and sometimeswith a gain; be successful no matter what happens. No matter whattrouble he gets into, he always seems to land on his feet. Marylost her first job because she was always late to ... Читать далее...
29. Значение идиомы put to sea[put to sea] {v. phr.} To start a voyage. The captain said theship would put to sea at six in the morning. In the days ofsailing ships, putting to sea depended on the tides....
30. Значение идиомы put in[put in] {v.} 1. To add to what has been said; say inaddition to what others say. While the boys were discussing the caraccident, Ben put in that the road was icy. My father put in aword for me and I got the job. 2. To buy and keep in a store to sell. He ... Читать далее...
31. Значение идиомы walk the plank[walk the plank] {v. phr.} 1. To walk off a board extended over theside of a ship and be drowned. The pirates captured the ship andforced the crew to walk the plank. 2. {informal} To resign from a jobbecause someone makes you do it. When a new owner bought the store, the manager had to ... Читать далее...
32. Using the TelephoneCharles: I don’t know how long this Power outage is going to last. Do you think we should call Elizabeth to tell her we’ll be late for dinner? Jane: That’s a good idea. Do you know her Phone number offhand? Charles: No, I don’t, and I can’t look it up in my Address book or ... Читать далее...
33. Christopher Columbus300-400 years ago a big part of the world was remaining unknown. But now there seems little more to explore, the wild north was conquered, the jungle was conquered too. And it seems that all the pages of the great book called «The Earth» has been filled in, but exploration still goes on. In the ... Читать далее...
34. The only wishTwo guys of limited intelligence were on a ship that sank in the middle of the ocean. They managed to inflate a rubber life raft and grab a box of provisions before their ship slipped below the surface. After floating under blazing heat for 6 days they ran out of food and water. On the ... Читать далее...
35. How to the nearest land!?The ship is sinking. Panic, screams and confusion. One of the passengers turns to the captain: — How to the nearest land!? — Two miles. — And in what direction to swim!? — Down.....
36. Значение идиомы pig in a poke[pig in a poke] {n. phr.} An unseen bargain; something accepted orbought without looking at it carefully. Buying land by mail isbuying a pig in a poke: sometimes the land turns out to be underwater....
37. Значение идиомы see how the land lies[see how the land lies] {v. phr.}, {informal} To reconnoiter;investigate. Before going there in person to ask for a job, you hadbetter see how the land lies and who does what. Compare: CASE THEJOINT....
38. Перевод слова landLand — земля, суша, территория, почва; выгружать Перевод слова Land plants — наземные растения to visit distant lands — побывать в дальних странах stony land — каменистая почва to land troops in France — высадить войска во Франции His Land joins mine. Его земли граничат с моими. He forswore the Land. Он поклялся никогда больше ... Читать далее...
39. Magician and ParrotMagician and Parrot A magician was working on a cruise ship in the Caribbean. The audience would be different each week, so the magician allowed himself to do the same tricks over and over again. There was only one problem: The captain’s parrot saw the shows each week and began to understand how the magician ... Читать далее...
40. The Discovery of AmericaВ топике Открытие Америки описывается, как в 1942 году Христофор Колумб открыл новый континент. Отправившись из Испании в далекое плавание в поисках Индии, Колумб, неожиданно для себя открыл Новый свет, названный впоследствии «Америкой». Christopher Columbus discovered America in 1492. He was born in Italy. His father and both grandfathers were cloth makers. Columbus was a ... Читать далее...