Travelling – Путешествия (1)
People began to travel ages ago. The very first travellers were explorers who went on trips to find wealth, fame or something else.
Their journeys were very dangerous-but still people keep on going to the unknown lands.
Nowadays it is not as dangerous and much more convenient. Do you want to go somewhere? Hundreds of companies are there to help you. They will take care about your tickets and make all the reservations needed.
You don’t speak the language of the country you go to? There are interpreters that will help you.
With modern services you can go around the world. You can choose the means of transport you like: plane, train, ship, bicycle or you can travel hiking.
Tourism became a very profitable business because people are ready to spend their money for the great opportunity to have a great time learning about new countries, going sightseeing, resting and enjoying themselves.
Путешествия (1)
Люди начали
Их путешествия были очень опасными, но люди все продолжали идти к неизведанным землям.
Сейчас это не так опасно, да и более удобно. Хотите поехать куда-нибудь? Есть сотни компаний, которые помогут вам. Они позаботятся о ваших билетах и забронируют все что нужно.
Вы не говорите на языке страны, в которую едете? Есть переводчики, которые помогут вам.
Современный уровень сервиса дает вам возможность путешествовать вокруг света. Вы можете выбрать вид транспорта, который вам нравится: самолет, поезд, корабль, велосипед, или вы можете путешествовать
пешком.Туризм стал очень выгодным бизнесом, потому что люди готовы платить деньги за хорошую возможность великолепно провести время, изучая новые страны, осматривая достопримечательности, отдыхая и получая при этом удовольствие.
Questions:
1. Who were the first travellers?
2. Were their journeys safe?
3. Why did they go on trip?
4 .Is it more convenient to travel now?
5. What kinds of transport can you choose from?
6. Is tourism a profitable business? Why?
Vocabulary:
To travel – путешествовать
journey – путешествие
dangerous – опасный
ticket – билет
train – поезд
bicycle – велосипед
profitable – доходный
To go sightseeing – осматривать достопримечательности
to enjoy – наслаждаться
Related topics:
- Travelling – Путешествия (2) I like to travel. First of all, the members of our family usually have long walks in the country. Such walks are called hikes. If we want to see countryside we have to spend a part of our summer holidays on hikes. During such hikes we see a lot of interesting places, sometimes we meet […]...
- Travelling – Путешествия (7) The scientific and technological progress of the 20th century has allowed people to overcome time and distance, to cover the vast expanse of our planet in the twinkling of an eye. The whole world is open now. The limitations of former times have ceased to exist. Modern life is impossible without travelling. To begin with, […]...
- Travelling/Holidays – Путешествия/Каникулы Modern life is impossible without travelling. Thousands of people travel every day either on business or for pleasure. They can travel by air, by rail, by sea or by road. Of course, travelling by air is the fastest and the most convenient way, but it is the most expensive too. Travelling by train is slower […]...
- “Путешествия” (Travelling) The best way to break the monotony of our life and learn a lot about different places and cultures in the world is travelling. I think that our modern life is impossible without travelling. People get tired of their daily routine, they need to change the surroundings. So they go to a travel agency, buy […]...
- Travelling – Путешествия (4) People on our planet can’t live without travelling now. Tourism has become a highly developed business. There are express trains, cars and jet-air liners all of that provide you with comfort and security. What choice to make? It’s up to you to decide. There is a great variety of choice available for you. Those who […]...
- Travelling В топике Путешествия я расскажу, какие бывают виды путешествий (самолетом, поездом, морем или на автомобиле) и почему, вообще, люди путешествуют. Лично мне нравятся путешествия пешком, это называется “пеший туризм”. Очень увлекательно отправиться в путь с хорошими друзьями, насладиться окружающей природой и свежим воздухом. Иногда я пользуюсь “автостопом”, надеюсь, что вскоре он станет таким же популярным […]...
- Travelling – Путешествия (6) Today we can’t imagine our life without travelling. During trips people get unforgettable impressions and vivid emotions, meet new people and learn about their lifestyle and culture. Travelling is also a source of inspiration and the prefect way of recreation. I think that all people need holidays to change the scene. However, when it comes […]...
- Travelling – Путешествия (3) If we are fond of travelling we see and learn all sorts of things we can never see or learn at home. Though we may read about them in books and newspapers and see pictures of them at the cinema. The best way to study geography is to travel and the best way to get […]...
- Travelling (2) В топике Путешествия (2) я рассказываю, что путешествия – это самое классное хобби, какое только может быть. Только представьте, сколько всего можно увидеть и узнать, путешествуя на самолете, поезде, в морском круизе или просто, в пеших походах. Мне нравятся самостоятельные путешествия, но если у вас есть личный автомобиль, лучше всего – отправиться на Черноморское побережье […]...
- Перевод слова bicycle Bicycle – велосипед Перевод слова Racing bicycle – гоночный велосипед mountain bicycle – горный велосипед to ride a bicycle – ездить на велосипеде The Bicycle dented my car. Велосипед оставил вмятину на моей машине. Can James ride a Bicycle yet? Джеймс еще может ездить на велосипеде? The Bicycle chain needs oiling. Велосипедная цепочка должна быть […]...
- Travelling – Путешествие (5) Millions of people all over the world spend their holidays travelling. They travel to see other countries and continents, modern cities and the ruins of ancient towns, they travel to enjoy picturesque places, or just for a change of scene. It is always interesting to discover new things, different ways of life, to meet different […]...
- Путешествие на море/ Travelling By Sea На английском языке Перевод на русский язык Travelling By Sea Путешествие на море There are numerous means of travelling, but many people choose to travel by sea. I’m sure they have a number of reasons for that. First of all, it is a pleasant feeling to be in boundless expanse of the sea or ocean. […]...
- Путешествие на машине/ Travelling By Car На английском языке Перевод на русский язык Travelling By Car Путешествие на машине Travelling is one of the most pleasant pastimes for me. I love seeing new places, meeting new people and learning about other cultures. There are many ways to travel, for example, by train, by plane, by bus, by car, by ship. I […]...
- Перевод слова train Train – поезд, состав; воспитывать, учить Перевод слова Fast train – скорый поезд express train – экспресс to train a child – воспитывать ребенка to train as a typist – учиться на машинистку Is this dog Trained? Эта собака дрессирована? I saw the in Train. Я увидел прибывающий поезд. She missed her Train. Она опоздала […]...
- Я люблю путешествовать/ I Love Travelling На английском языке Перевод на русский язык I Love Travelling Я люблю путешествовать Millions of people throughout the world spend their holidays travelling and I’m no exception. Travelling is my passion. Luckily, my parents are of the same opinion. So, each time we have a holiday, we try to go somewhere new. It can be […]...
- Путешествие заграницу/ Travelling Abroad На английском языке Перевод на русский язык Travelling Abroad Путешествие заграницу Travelling is a very nice activity. You can travel in your own country or abroad, you will anyway get lots of impression. It’s not only a lot of fun, but it’s also quite useful for a person. As for me I prefer traveling abroad, […]...
- Путешествия основные фразы на английском языке Если вы собираетесь отдохнуть в другой стране, то вам необходимо знать эти выражения на английском языке. How can I get to…. ? Как мне добраться до…. ? What trains are there to…? Какие поезда идут до…? What time does train number… leave / arrive? Когда отходит / прибывает поезд номер…? When does the train arrive […]...
- Travelling   Many pupils go on school trips. Some people say they are interesting and educational. Other people say that they are a waste of time and children should learn in the classroom. Most teachers are convinced that there is more to learning than lessons in the classroom. That is why they try to create memorable learning […]...
- Туризм/ Tourism На английском языке Перевод на русский язык Tourism Туризм Tourism is becoming more and more popular. It’s one of the best ways to spend a holiday. It’s also a well-developed business nowadays. There are so many means of travelling around the world, such as jet-planes, express trains, cruise liners, comfortable buses, personal cars and else. […]...
- Почему люди путешествуют?/ Why Do People Travel? На английском языке Перевод на русский язык Why Do People Travel? Почему люди путешествуют? I can’t remember any person in my life who ever said “I don’t like travelling”. To my mind travelling is one of the best activities a person can do. And there are many reasons to travel. First of all, travelling is […]...
- Путешествие моей мечты/ Travelling Of My Dream На английском языке Перевод на русский язык Travelling Of My Dream Путешествие моей мечты Travelling is one of the best activities a person can do. When you travel you get new experience, learn about the cultures of other countries and visit unique places around the whole world. Travelling is learning foreign languages, tasting local dishes […]...
- Железнодорожный транспорт/ Railway Transport На английском языке Перевод на русский язык Railway Transport Железнодорожный транспорт Nowadays there are many different kinds of transport and one can choose the one which is most comfortable for him. We can take a plane, a boat, a bus, a car and so on. One of my favourite means of transport is train. I […]...
- Перевод слова travel Travel – путешествие, странствие, ехать Перевод слова Means of travel – средства передвижения sea travel – морские путешествия to travel on business – ездить по делам News Travels fast. Новости распространяются быстро. I don’t Travel much. Я путешествую не очень много. They were to Travel post. Им было предписано отправиться на почтовых лошадях. Примеры из […]...
- Значение идиомы got a thing going [got a thing going] {v. phr.}, {slang}, {informal} To be engaged ina pleasurable or profitable activity with someone else as a partnereither in romance or in mutually profitable business. “You two seemto have got a thing going, haven’t you?” “You’ve got a good thinggoing with your travel bureau, why quit now?”...
- Business trip – Командировка Business trips are just part of doing business. A company tries to choose only its best people to represent it. Trips can happen in or out of the country. And there are as many reasons to go on a business as there are places to go: to sign contracts, to discuss terms of delivery, payment […]...
- Машина/ A Car На английском языке Перевод на русский язык A Car Машина Life would be much slower without cars. This modern invention has changed the lives of many people. With their appearance it became easier to move across the city and even to travel to other countries. When I was a child I remember we drove from […]...
- Перевод слова sightseeing Sightseeing – осмотр достопримечательностей, экскурсия Перевод слова Sightseeing bus – экскурсионный автобус to go sightseeing – осматривать достопримечательности go sightseeing – осматривать достопримечательности There are also Sightseeing and business trips. Возможны также экскурсионные и деловые поездки. Their destinations are significant Sightseeing sites. Их целью является большое количество достопримечательностей и архитектурных памятников. The major Sightseeing locations […]...
- Tourism – Туризм Twenty years ago not many people travelled overseas for their holidays. The majority of people stayed to have holidays in their country. Today the situation is different and the world seems much smaller. It is possible to book a holiday to a seaside resort on the other side of the world. Staying at home, you […]...
- Названия транспортных средств на английском языке, лексика и слова по теме BY LAND (наземный): A vehicle – транспортное средство A car – автомобиль A bus – автобус A school bus – школьный автобус A double-decker bus – двухэтажный автобус A train – поезд A bullet train – скоростной поезд A coach (a carriage) – вагон A mail train – почтовый поезд A local (suburban) train – […]...
- Modern Tourism Narrows the Mind В топике Современный туризм сужает горизонты (или наши умы) – автор рассуждает о том, насколько изменилось отношение к туризму и, в первую очередь, самих отдыхающих. Если в недалеком прошлом, туристы выезжали в незнакомые страны, чтобы насладиться необычной обстановкой, уникальными достопримечательностями, узнать другую культуру, то в настоящее время “новые” туристы предпочитают проводить все время на пляжах, […]...
- Travelling by Sea – Морское путешествие Human beings are very inquisitive and like discovering different places. That is why people all over the world like to travel around the globe. It is not so interesting for them to see the world on TV today. It is precious to see it by their own. And when people come to beautiful beaches and […]...
- Если бы я мог летать/ If I Could Fly На английском языке Перевод на русский язык If I Could Fly Если бы я мог летать More than a century ago people couldn’t even imagine that they would fly from one place to another by airplanes. Travelling by air was only a dream. It could be seen in fairy-tales, for example, in stories about the […]...
- Автомобили/ Automobiles Автомобили Automobiles Автомобили или машины являются одним из самых удивительных открытий 20-го века. Считается, что они полностью изменили современное общество. Они оказали огромное влияние на то, как люди живут и работают в настоящее время. Автомобили или любые другие транспортные средства дали людям возможность двигаться и путешествовать быстрее. Используя транспорт, люди легко передвигаются из одного города […]...
- Computer revolution – Компьютерная революция 50 years ago people didn’t even heard of computers, and today we cannot imagine life without them. Computer technology is the fastest-growing industry in the world. The first computer was the size of a minibus and weighed a ton. Today, its job can be done by a chip the size of a pin head. And […]...
- Автомобиль/ Cars На английском языке Перевод на русский язык Cars Автомобиль Cars are an essential part of many people’s lives nowadays. Since their appearance many things have changed. Travelling from one place to another became easier and faster. Besides when we go by car, comfort during the trip is guaranteed. There are many types of cars: small, […]...
- Travel Arrangements Топик Организации деловых поездок рассказывает в деталях, как секретарь или референт должностного лица, отправляющегося в деловую поездку, должен правильно ее организовать. Все начинается с уточнения маршрута, оформления виз, бронирования удобного маршрута, заказа гостиничного номера, трансфера (туда и обратно) до аэропорта и гостиницы. Затем – организация деловых встреч на месте. В случае непредвиденных обстоятельств, секретарь должен […]...
- Travelling by Plane – Путешествие на самолете No wonder that one of the latest means of travelling is travelling by plane. Nowadays people mostly travel by air. It combines both comfort and speed and you will reach the place of destination very quickly. No doubt, travelling by air is the most convenient and comfortable means of travelling. But if you are airsick […]...
- Диалог на английском языке с переводом “Покупка билетов на поезд” (Покупка билетов на поезд) George: Oh, I see a ticket-office. Good morning! Clerk: Good morning! George: I want three tickets to Boston for tonight. Clerk: Three single or three round tickets? George: Three round trip tickets, please. Clerk: What class would you prefer? George: First class, please. Clerk: Here they are. Your train is leaving at 23.05. George: Thank […]...
- Перевод слова depart Depart – отправляться, уезжать, покидать Перевод слова The train departs at 12 – поезд отправляется в 12 часов to depart London – покинуть Лондон to depart from a rule – отступать от правила to depart this life – скончаться, уйти из жизни This train Departs from London at 10.00 a. m. Этот поезд отправляется из […]...
- See the world. Traveling abroad В топике Увидеть мир, путешествуя за границей, я делюсь своими рассуждениями – почему большинство людей путешествуют по всему миру, посещают разные интересные страны, любуются недостижимыми ранее красотами, восхищаются многообразием красок нашей планеты. Изучайте английский язык и путешествуйте, ведь познание мира – это самое интересное, что можно только придумать в жизни. A huge number of people […]...