Перевод сленгового выражения chow, значение и пример использования
Сленговое выражение: chow Перевод: 1. пища, еда; 2. есть (пищу) Синоним: grub; eats Пример: I’m starving! Let’s get some chow. Я так хочу есть! Давай перекусим. Dinner is served. Let’s chow! Ужин подан. Давайте
Перевод слова difficult
Difficult – трудный, сложный Перевод слова It is difficult to imagine – трудно вообразить difficult problem – серьезная проблема difficult climb – тяжелое восхождение How Difficult was the test? Насколько сложным был тест? At
Перевод слова bucket
Bucket – ведро Перевод слова Empty bucket – пустое ведро full bucket – полное ведро drop in the bucket – капля в море He sank the Bucket into the well. Он опустил ведро в
Перевод слова pill
Pill – таблетка Перевод слова Gilded pill – подслащенная пилюля to be on the pill – принимать противозачаточные таблетки bitter pill to swallow – горькая пилюля, тягостная необходимость headache pill – пилюля от головной
Перевод слова pint
Pint – пинта, кружка эля или пива Перевод слова Pint of milk – пинта молока give us the price of a pint! – налейте кружечку half-pint – бутылка в полпинты A Pint of bitter,
Перевод слова laundry
Laundry – прачечная, белье для/из стирки Перевод слова Laundry soap – хозяйственное мыло laundry soda – стиральная сода to send linen to the laundry – отдать белье в прачечную to iron the laundry –
Фразовый глагол run against – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: run against Перевод: выступать против кого-либо на выборах Пример: Gore ran against Bush in the 2000 elections in the U. S. A. На выборах 2000 года в США Гор баллотировался против Буша.
Фразовый глагол get across – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: get across Перевод: четко изложить Пример: It’s difficult to get humor across in another language. Трудно четко перевести шутку на другой язык.
Пословица / поговорка let the dead bury their dead – перевод и значение, пример использования
Пословица / поговорка: let the dead bury their dead Перевод: пусть мертвые хоронят своих мертвецов Эквивалент в русском языке: кто старое помянет, тому глаз вон Пример: It would be better for the woman to
Пословица / поговорка the thought that counts – перевод и значение, пример использования
Пословица / поговорка: the thought that counts Перевод: дорого внимание Пример: Although the present that the man bought for his wife was not very expensive, it was the thought that counts and his wife