Перевод слова spiritual

Related topics:

1. Перевод слова bondBond — связь, узы, обязательство Перевод слова Bond of obligation — долговое обязательство spiritual bond — духовная связь to form a bond — устанавливать связь No wonder I Bonded to him. Нет ничего удивительного в том, что я привязалась к нему. The Bond is trading flat at $80. Эта облигация продается с учетом невыплаченных процентов ... Читать далее...
2. Перевод слова innerInner — внутренний; духовный, интеллектуальный Перевод слова Inner lining — внутренняя изоляция inner thoughts — сокровенные мысли inner life — духовный мир Yoga gives me a sense of Inner calm. Йога дает мне ощущение внутреннего покоя. She led the guests to an Inner room. Она привела гостей к внутренней комнате. She never shared her Inner ... Читать далее...
3. Перевод слова beautyBeauty — красота Перевод слова Spiritual beauty — духовная красота celestial beauty — божественная красота beauty contest — конкурс красоты Beauty inheres in art. Искусству присуща красота. She was a Beauty in her day. В свое время она была красавицей. You should have seen the boat — a real Beauty. Вы бы видели лодку — ... Читать далее...
4. Перевод слова parentParent — родитель, предок Перевод слова Spiritual parent — духовный отец fond parents — любящие родители unnatural parents — приемные родители a parent organization — головная организация our first parents — наши прародители, Адам и Ева Parent birds began to hunt for food for their young. Птицы-родители начали добывать пищу для своих птенцов. New shoots ... Читать далее...
5. Перевод слова soleSole — подошва, подметка; единственный, единоличный Перевод слова To wear shoes with heavy soles — носить обувь на толстой подошве to tap new soles on one’s shoes — набить новые подметки на туфли sole responsibility — единоличная ответственность sole heir — единственный наследник He was the Sole support of his father. Он был единственным кормильцем ... Читать далее...
6. Перевод слова leaderLeader — лидер, вождь, глава, руководитель Перевод слова The leader of an expedition — глава, руководитель экспедиции spiritual leader — духовный лидер opposition leader — лидер оппозиции He’s got all the qualities to be a Leader. У него есть все качества, необходимые для того, чтобы стать лидером. Sol was the Leader of the pack. Сол ... Читать далее...
7. Перевод слова ministryMinistry — министерство, кабинет министров; духовенство Перевод слова Air Ministry — Министерство авиации ingoing Ministry — новый кабинет министров the Ministry of Justice — министерство юстиции to enter the ministry — принять духовный сан branch ministry — отраслевое министерство So what prompted him to enter the Ministry? Что же его побудило принять духовный сан? The ... Читать далее...
8. Перевод слова mindMind — ум, интеллект; возражать, беспокоиться Перевод слова To enter one’s mind — прийти на ум mind game — интеллектуальная игра if you don’t mind — если вы не возражаете I do not mind what you do — мне все равно, что вы сделаете I don’t Mind where we go. Мне без разницы, куда мы ... Читать далее...
9. Перевод слова originalOriginal — оригинал, исходный Перевод слова The original edition — первое издание original home — родина the original document — подлинный документ to buy at the original price — купить по исходной цене He was an Original rogue. Он был прирожденным мошенником. It’s a very Original idea. Это очень оригинальная мысль. Some of the Original ... Читать далее...
10. Перевод слова lovelyLovely — прекрасный, красивый, очаровательный Перевод слова Lovely picture — красивая картина lovely view — восхитительный вид lovely character — возвышенный характер The hotel has a Lovely view. Из отеля открывается прекрасный вид. It’s a Lovely windy day, help me to peg out the washing. Сегодня замечательный ветреный день, помоги мне развесить белье. She’s got ... Читать далее...
11. Перевод слова EnglandEngland — Англия Перевод слова In the heart of England — в сердце Англии my home is England — моя родина — Англия to live in England — жить в Англии Scotland lies north of England. Шотландия лежит к северу от Англии. My parents remained in England. Мои родители остались в Англии. England and Scotland ... Читать далее...
12. Перевод слова priestPriest — священник Перевод слова To ordain a priest — посвящать в духовный сан priest’s trappings — внешние атрибуты священника priest brethren — братья в священстве We thanked the Priest for his kind words. Мы поблагодарили священника за теплые слова. A Priest, vested in surplice. Священник, облаченный в стихарь. A Priest has eased me of ... Читать далее...
13. Перевод слова churchChurch — церковь Перевод слова To consecrate a church — освящать церковь to go into the church — принимать духовный сан as poor as a church mouse — бедный, как церковная мышь The Church burnt to the ground. Церковь сгорела дотла. It sounds like the Church bells. Похоже на перезвон колоколов. The Church is seeking ... Читать далее...
14. Перевод слова inwardInward — внутренний, направленный внутрь, духовный Перевод слова The inward parts of the body — внутренние органы an inward slant of the eyes — раскосые глаза inward peace — душевное спокойствие I managed to smile, but Inwardly I was furious. Мне удалось улыбнуться, но в глубине души я был в ярости. He turned his attention ... Читать далее...
15. Перевод слова nuclearNuclear — ядерный Перевод слова Nuclear physics — ядерная физика nuclear energy — ядерная энергия nuclear weapon — ядерное оружие We exploded the Nuclear bomb. Мы взорвали ядерную бомбу. Who would think it sane to use Nuclear weapons? Кто скажет, что использование ядерного оружия разумно? Society is the ultimate legatee of Nuclear waste. Общество — ... Читать далее...
16. Перевод слова successorSuccessor — преемник, наследник Перевод слова Successor to the presidency — преемник должности президента to be a successor of — следовать за to appoint a worthy successor — назначить достойного преемника She was slated to be his Successor. Ее планировали на роль его преемника. He is grooming his son to become his Successor. Он воспитывает ... Читать далее...
17. Перевод слова homeHome — дом, жилище, семья Перевод слова To arrive home — приехать домой at home — дома, у себя hamlet of fifty homes — деревня из пятидесяти домов to be away from home — быть вдали от родного дома He is to go Home. Он должен пойти домой. Jack left Home when he was 16. ... Читать далее...
18. Перевод слова irregularIrregular — нерегулярный, неправильный, не отвечающий нормам Перевод слова Irregular appetite — невероятный аппетит irregular marriage — незаконный брак irregular features — неправильные черты лица an irregular group of buildings — группа неодинаковых домов He has a very Irregular schedule. У него нет четкого расписания. Irregular suckling is a fruitful cause of illness in the ... Читать далее...
19. Перевод слова peacePeace — мир, покой, мирный Перевод слова Peace in the home — мир и спокойствие в доме peace of mind — душевный покой peace with honour — почетный мир May he rest in Peace! Мир праху его! He wants to be left in Peace. Он хочет, чтобы его оставили в покое. The Peace talks look ... Читать далее...
20. Значение идиомы mind[mind] See: CROSS ONE’S MIND or PASS THROUGH ONE’S MIND, GIVE APIECE OF ONE’S MIND, HALF A MIND, IN MIND, IN ONE’S MIND’S EYE, MAKEUP ONE’S MIND, NEVER MIND, ON ONE’S MIND, OUT OF ONE’S HEAD or OUT OFONE’S MIND, PUT IN MIND OF, READ ONE’S MIND....
21. Перевод слова somewhatSomewhat — кое-что, что-то; немного, отчасти, слегка Перевод слова Somewhat round — слегка закругленный he was somewhat puzzled — он был несколько озадачен he is somewhat of a bore — он скучноват somewhat different — несколько иной It was Somewhat difficult. Это было довольно трудно. She is Somewhat of an expert. Она в некотором роде ... Читать далее...
22. Значение идиомы cross one’s mind[cross one’s mind] or [pass through one’s mind] {v. phr.} To be a sudden or passing thought; be thought of by someone; come to your mind; occur to you. At first Bob was puzzled by Virginia’s waving, but then it crossed his mind that she was trying to tell him something. When Jane did not ... Читать далее...
23. Перевод слова handfulHandful — пригоршня, горстка; доставляющее много хлопот Перевод слова A handful of nuts — пригоршня орехов a handful of soldiers was left — осталась горстка солдат that boy is a handful — этот мальчишка — сущее наказание There were only a Handful of people there. Там была лишь горстка людей. Our dog is a real ... Читать далее...
24. Перевод слова thoughtThought — мысль, мышление Перевод слова To be deep in thought — глубоко задуматься depressing thought — гнетущая мысль absorbed in thought — погруженный в мысли The Thought that we would soon reach home gave us courage. Мысль о том, что скоро мы будем дома, поддержала нас. Thought thrives on conflict. В споре рождается истина. ... Читать далее...
25. Значение идиомы in mind[in mind] {adv. phr.} 1. In the center of your thought; in yourclose attention. You have to be home by 11 o’clock. Keep that inmind, Bob. Mary is studying hard with a good grade in mind. Bear in mind the rules of safety when you swim. Compare: ON ONE’SMIND. 2. See: PUT IN MIND OF....
26. Перевод слова inhabitInhabit — обитать, проживать Перевод слова They inhabited a two-room apartment — они жили в двухкомнатной квартире so many thoughts inhabited his mind — в его голове роилось столько мыслей The woods are Inhabited by many wild animals. В лесах обитает множество диких животных. Last year these people Inhabited all the islands. В прошлом году ... Читать далее...
27. Перевод слова nativeNative — абориген, уроженец; местный, родной Перевод слова His native town — город, где он родился native industry — местная промышленность a native of Southern France — уроженец юга Франции She spoke not only her Native language, Swedish, but also English and French. Она говорила не только на своем родном языке — шведском, но также ... Читать далее...
28. Перевод слова postmanPostman — почтальон Перевод слова Postman’s knock — игра в почту postman’s circuit — постоянный маршрут почтальона postman algorithm — алгоритм решения задачи почтальона Ah, look — here’s the Postman. Ах, посмотрите — вот и почтальон. Our dog always barks at the Postman. Наша собака всегда лает на почтальона. The Postman is loaded down with ... Читать далее...
29. Перевод слова belowBelow — внизу, ниже, вниз Перевод слова Below the average — ниже среднего see below — смотри ниже below the equator — под экватором Somewhere far Below, a door slammed. Где-то далеко внизу захлопнулась дверь. Down Below, people were talking and laughing. Там, внизу, люди разговаривали и смеялись. Our apartment is Below theirs. Наша квартира ... Читать далее...
30. Перевод слова landladyLandlady — домовладелица, помещица, хозяйка гостиницы Перевод слова To hang the landlady — съехать тайком с квартиры, не заплатив Our Landlady was standing with her mouth wide open, and her hands locked together resting on her prominent breadbasket. Наша хозяйка стояла с широко раскрытым ртом, скрестив руки на животе. The Landlady came around once a ... Читать далее...
31. Перевод слова safetySafety — безопасность, сохранность Перевод слова Public safety — общественная безопасность traffic safety — безопасность уличного движения safety lock — предохранитель He ran to Safety. Он бежал туда, где безопасно. Safety first! Соблюдайте осторожность! Safety is our chief concern. Безопасность — наша главная забота....
32. Перевод слова grossGross — грубый, вульгарный, неизящный Перевод слова Gross manner — вульгарная манера держаться to speak in a gross manner — грубо разговаривать gross jest — непристойная шутка gross features — грубые черты лица That sandwich looks Gross. Этот бутерброд выглядит страшно неаппетитно. His Gross remarks made us cringe. Его грязные замечания вызвали у нас отвращение. ... Читать далее...
33. Перевод слова dissolveDissolve — растворять, разжижать, растапливать Перевод слова To dissolve sugar in water — растворить сахар в воде to dissolve grease — растапливать, топить жир his features were dissolved in fat — его лицо заплыло жиром Her illusions Dissolved. Ее иллюзии рассеялись. Their courage Dissolved in the face of danger. Их храбрость растаяла перед лицом опасности. ... Читать далее...
34. Перевод слова philosopherPhilosopher — философ Перевод слова Cracker-barrel philosopher — доморощенный философ enact a philosopher — разыгрывать философа management philosopher — теоретик менеджмента A long beard does not make a Philosopher. Длинная борода еще не делает человека философом. Our Philosopher was heartily and even frantically in love. Наш философ был сильно и даже неистово влюблен. She wrote ... Читать далее...
35. Перевод слова apartmentApartment — квартира, апартаменты, жилище Перевод слова Dusky apartment — плохо освещенная комната next-door apartment — соседняя квартира private apartment — частная квартира They busted the Apartment. Они совершили налет на квартиру. Our Apartment is below theirs. Наша квартира находится ниже их. She lives in a small Apartment. Она живет в маленькой квартирке....
36. Перевод слова largeLarge — большой, крупный Перевод слова Large powers — широкие полномочия large discretion — большая свобода действий large population — большое население Ours is a Large family. Наша семья большая. He hooked a Large fish. Он поймал крупную рыбу. She works for a Large firm. Она работает в большой фирме....
37. Перевод слова userUser — пользователь, клиент, потребитель Перевод слова Chief users — главные потребители our users — наша клиентура user guide — руководство пользователя user interface — интерфейс пользователя Give your User name and password. Cообщите ваше имя пользователя и пароль. The way the system works will be transparent to the User. Принцип работы системы будет понятен ... Читать далее...
38. Перевод слова loverLover — любовник, любитель Перевод слова Impetuous lover — пылкий любовник lover of the antique — любитель античности to take a lover — завести любовника to jilt a lover — бросить любовника The woman gave up her Lover to save her marriage. Женщина порвала с любовником ради сохранения брака. An affectionate Lover of venerable antiquity. ... Читать далее...
39. Перевод слова familyFamily — семья Перевод слова Family likeness — семейное сходство family friend — друг семьи, друг дома family commitments — семейные обязанности My Family comes first. Для меня семья на первом месте. Ours is a large Family. Наша семья большая. The Family is very posh. Это превосходная семья....
40. Перевод слова featureFeature — особенность, характерная черта Перевод слова Her eyes are her best feature — в ее лице самое красивое — это глаза the geographical features of a district — географические особенности района the actress is the main feature of the show — на этой актрисе держится вся программа All laboratory men Feature in this research. ... Читать далее...