Главная ⇒ 📌Словарь ⇒ Перевод слова select

Перевод слова select

Select — выбирать, отбирать, подбирать, отобранный Перевод слова

To de-select a candidate — переизбрать кандидата
to select a cast — назначить состав исполнителей
a few select friends — несколько самых близких друзей

After many tests, John was Selected for the team.
После многих испытаний Джона приняли в команду.

The final stage is to screen ideas to Select one idea.
Последний этап — отбраковывание идей и выбор одной из них.

He was accused of trying to influence the Select committee.
Его обвинили в попытках повлиять на работу избирательного комитета.

Примеры из жизни

В русском языке есть несколько заимствованных слов родственного происхождения, близких по смыслу:
Селекция — наука о методах создания новых и улучшении существующих пород животных, сортов растений, штаммов микроорганизмов, с полезными для человека свойствами. Первоначально в основе селекции лежал искусственный Отбор.

Селективный — относящийся не ко всем, применяемый Выборочно, Избирательный.



Пушкин биография на английском с переводом.
Hobbies topic.

Related topics:

  1. Перевод слова candidateCandidate — кандидат, кандидатура Перевод слова Candidate for a degree — соискатель ученой степени presidential candidate — кандидат на пост президента leading candidate — лидирующий кандидат Is she a viable Candidate? Она реальный кандидат? The labour Candidate is in. Кандидат лейбористской партии прошел на выборах. Your Candidate has a slight lead. Ваш кандидат немного впереди....
  2. Перевод слова castCast — бросать, кидать, метать, отливать Перевод слова To cast a stone — бросить камень to cast ashore — выбрасывать на берег to cast steel — разливать сталь Cast aside your fears. Отбрось свои страхи! The die is Cast. Жребий брошен. She Cast her request in very polite language. Она отклонила ее просьбу в очень ... Читать далее...
  3. Перевод слова considerConsider — рассматривать, обдумывать, полагать Перевод слова To consider verdict — обсуждать вердикт to consider an offer — рассматривать предложение to consider the book a repository of knowledge — считать книгу хранилищем знаний We Considered her to be our friend. Мы считали ее своим другом. They Considered where to hide the money. Они обдумывали, где ... Читать далее...
  4. Перевод слова depriveDeprive — отбирать, отнимать, лишать Перевод слова To deprive of self-control — лишить самообладания deprive of — отбирать deprive of colour — обесцвечивать deprive of citizenship — лишить гражданства You cannot Deprive me of my rights. Ты не можешь лишить меня моих прав. The hot sun Deprived the flowers of water. Солнце иссушило цветы....
  5. Перевод слова electElect — избирать, выбранный Перевод слова The bride elect — нареченная невеста to elect unanimously — выбирать единогласно elect from among themselves — выбирать из своей среды We Elected him chairman of the board. Мы избрали его председателем правления. He hopes to be Elected to the committee. Он надеется быть избран в состав комитета. We ... Читать далее...
  6. Перевод слова probableProbable — вероятный, возможный Перевод слова Probable error — вероятная ошибка it seems probable that — по всей вероятности probable events — предполагаемые события It is Probable that but a modicum of the poison was absorbed. Возможно, что было поглощено небольшое количество яда. The company failed because of cost overruns and Probable fraud. Компания обанкротилась ... Читать далее...
  7. Перевод слова democraticDemocratic — демократический Перевод слова Democratic government — демократическое правительство democratic republic — демократическая республика democratic decision making — демократическое принятие решений He has served as a Democratic senator for Texas since 2000. Он занимает пост сенатора от Демократической партии штата Техас с 2000 года. Their man goes to the people against the Democratic candidate. ... Читать далее...
  8. Перевод слова chooseChoose — выбирать Перевод слова To choose a career — выбрать себе карьеру to choose one car over another — предпочесть одну машину другой choose occasion — выбирать момент They Chose to go by train. Они решили ехать поездом. It is not for you to Choose. Выбирать не вам. You may Choose either answer. Вы ... Читать далее...
  9. Перевод слова assignAssign — назначать, определять Перевод слова To assign a category — присвоить категорию assign in advance — задавать наперед to assign altitude — назначать высоту полета to assign seats — распределять места I cannot Assign the day yet. Я еще не могу назначить точного дня. Assign each student a partner. Назначьте каждому студенту напарника. He ... Читать далее...
  10. Перевод слова nominateNominate — рекомендовать, выдвигать кандидата; назначать Перевод слова To nominate smb. for the Presidency — выдвинуть чью-л. кандидатуру на пост президента nominate judges — назначать судей nominate a representative — назначать представителя He was Nominated as vice chairman. Он был назначен на должность вице-председателя. We Nominated her for player of the year. Мы выдвинули ее ... Читать далее...
  11. Перевод слова fewFew — мало, немного, несколько Перевод слова With few exceptions — за редким исключением one of his few pleasures — одно из его немногих удовольствий few of them had travelled — мало кто из них путешествовал in a few days — через несколько дней The Fewer the better. Чем меньше, тем лучше. I have a ... Читать далее...
  12. Перевод идиомы have feet of clay, значение выражения и пример использованияИдиома: have feet of clay Перевод: иметь слабости в характере Пример: The candidate has feet of clay and is being criticized by her opponents. У этого кандидата есть слабости характера, и ее оппоненты ее критикуют....
  13. Перевод слова consistConsist — состоять из, заключаться в чем-то Перевод слова Consist of train — состав поезда gravimetric consist — фракционный состав national strength consists not only in national armies — мощь стран определяется не только мощью их армий What does love Consist in? Из чего складывается любовь? It Consists with the facts. Это согласуется с фактами. ... Читать далее...
  14. Перевод идиомы back the wrong horse, значение выражения и пример использованияИдиома: back the wrong horse Перевод: поддерживать кого-либо или что-либо, что не победит, не выиграет или не принесет успеха Пример: We backed the wrong horse in the election and our candidate lost badly. Мы поддержали не того кандидата на выборах, и он с треском проиграл....
  15. Перевод идиомы from the get-go / from the get go, значение выражения и пример использованияИдиома: from the get-go / from the get go Идиома: from the get-go / from the get go разг. Перевод: с самого начала Пример: We didn’t like each other from the get-go. Мы не понравились друг другу с самого начала. I’ve been supporting this candidate from the get go. Я поддерживаю этого кандидата с самого ... Читать далее...
  16. Значение идиомы cast up[cast up] {v.}, {literary} 1. To turn or direct upward; raise. The dying missionary cast up his eyes to heaven and prayed. 2. {archaic} To do sums; do a problem in addition; add. Cast up 15, 43, 27, and 18. When John had all the figures, he cast them up....
  17. Значение идиомы cast off[cast off] {v.} 1a. or [cast loose] To unfasten; untie; let loose. The captain of the boat cast off the line and we were soon out in open water. 1b. To untie a rope holding a boat or something suggesting a boat. We cast off and set sail at 6 A. M. 2. To knit ... Читать далее...
  18. Who will you choose?It is time to elect a world leader and your vote counts. Here’s the scoop on the three leading candidates. Candidate A: associates with ward heelers and consults with astrologists. He’s had two mistresses. He chain smokes and drinks 8 to 10 martinis a day. Candidate B: was kicked out of office twice, sleeps until ... Читать далее...
  19. Перевод слова meetingMeeting — собрание, совещание Перевод слова To fix a time for the meeting — назначить время встречи informal meeting — неофициальная встреча meeting point — место встречи Is the Meeting over yet? Собрание уже закончилось? It was a raucous Meeting. Заседание прошло бурно. The Meeting will be brief. Совещание будет кратким. Происхождение слова meeting Образовано ... Читать далее...
  20. Перевод слова specifySpecify — предписывать, указывать, конкретизировать Перевод слова To specify a date — назначить дату to specify conditions — определять условия to specify diagnosis — уточнить диагноз The instructions Specify how the medicine is to be taken. В инструкции по применению рассказано, как нужно принимать препарат. He Specified the reasons of their failure. Он проанализировал причины ... Читать далее...
  21. Перевод слова appointAppoint — назначать, определять, утверждать Перевод слова To appoint smb. to a post — назначать кого-л. на пост to appoint an ambassador — назначить послом appoint a committee — учреждать комитет He was Appointed manager. Его назначили управляющим. The time Appointed for the meeting was 7 p. m. Собрание было назначено на семь....
  22. Перевод слова stoneStone — камень, каменный Перевод слова To cast a stone — бросить камень stone wall — каменная стена a road covered with stones — дорога, покрытая камнями He aimed a Stone at me. Он запустил в меня камнем. He must have a heart of Stone. Должно быть у него каменное сердце. The Stone has a ... Читать далее...
  23. Перевод слова introductionIntroduction — введение, представление, знакоство, включение (в состав) Перевод слова Letter of introduction — рекомендательное письмо an introduction to English literature — введение в курс английской литературы to deliver one’s introduction — произнести вступительную речь the rapid introduction of a probe into a wound — быстрое введение зонда в рану He got a no-frills Introduction ... Читать далее...
  24. Значение идиомы cast about[cast about] also [cast around] {v.}, {literary} 1. To look everywhere; search. The committee was casting about for an experienced teacher to take the retiring principal’s place. 2. To search your mind; try to remember something; try to think of something. The teacher cast about for an easy way to explain the lesson. Jane cast ... Читать далее...
  25. Перевод слова pointPoint — точка, место, момент; вопрос, дело, суть Перевод слова Five point six (5.6) — пять целых и шесть десятых (5,6) freezing point — точка замерзания point of destination — место назначения point at issue — спорный вопрос to come to the point — дойти до главного I missed the Point of the speech. Я ... Читать далее...
  26. Перевод слова gradeGrade — стадия, этап, уровень; класс в школе Перевод слова The various grades of the Civil Service — различные ступени гражданской администрации a high grade of intelligence — высокое интеллектуальное развитие medium grade — среднее качество John is in the seventh Grade. Джон в седьмом классе. Many consumers do not properly understand the Grade levels. ... Читать далее...
  27. Значение идиомы cast out[cast out] {v.}, {formal} To force to go out or away; banish; expel. After the scandal, he was cast out of the best society. Compare: CAST OFF....
  28. Перевод слова behindBehind — сзади, позади, назад Перевод слова To leave behind — оставить после себя behind the times — отсталый, устарелый to burn bridges behind one — сжигать за собой мосты He kicked him in the Behind. Он ударил его ногой сзади. Look Behind you! Оглянись! The sun was Behind a cloud. Солнце скрылось за тучей. ... Читать далее...
  29. Значение идиомы cast down[cast down] {adj.} Discouraged; sad; unhappy. — Used less often than the reverse form, «downcast». Mary was cast down at the news of her uncle’s death. Charles felt cast down when he lost the race....
  30. Перевод слова successorSuccessor — преемник, наследник Перевод слова Successor to the presidency — преемник должности президента to be a successor of — следовать за to appoint a worthy successor — назначить достойного преемника She was slated to be his Successor. Ее планировали на роль его преемника. He is grooming his son to become his Successor. Он воспитывает ... Читать далее...
  31. Перевод слова dateDate — дата; свидание Перевод слова Delivery date — дата поставки the date of youth — юные годы, пора молодости date of birth — дата рождения to make a date with smb. — назначить свидание с кем-л. Is he still Dating Sarah? Он по прежнему встречается с Сарой? She has a hot Date with Michel. ... Читать далее...
  32. Перевод слова matchMatch — ровня, пара, подходить, сочетать; матч Перевод слова He’s no match for her — он ей не пара they are a good match — они подходят друг другу to match well — точно соответствовать to match colours — подбирать цвета to match images — совмещать изображения These colours don’t Match. Эти цвета плохо сочетаются. ... Читать далее...
  33. Перевод слова celebrateCelebrate — праздновать Перевод слова To celebrate formally — официально отпраздновать to celebrate privately — отпраздновать в узком кругу близких to celebrate solemnly — торжественно отпраздновать Let’s Celebrate, and damn the expense! Давайте кутнем! Денег не жалко! How do you usually Celebrate New Year? Как вы обычно празднуете Новый Год? They gathered together to Celebrate. ... Читать далее...
  34. Перевод слова airAir — воздух, атмосфера Перевод слова To bleed air — отбирать воздух air-force cadet — курсант летного училища carriage by air — перевозка воздухом The programm goes on the Air. Программа выходит в эфир. Air travel was growing rapidly. Авиаперевозки быстро росли. A delicious smell filled the Air. Вкусный запах наполнил воздух. Интересные факты Air ... Читать далее...
  35. Перевод слова honeyHoney — мед, сладость, медовый, сладкий Перевод слова To remove honey from a hive — отбирать мед из улья he was all honey — он был приторно любезен honey cake — медовая коврижка honey sweet — сладкий как мед She likes Honey in her tea. Она любит чай с медом. She specializes in Honey bees. ... Читать далее...
  36. Перевод слова presidentPresident — президент Перевод слова Campaign for the president — кампания кандидата в президенты a consultant to the President on foreign policy — советник президента по внешней политике acting president — временно исполняющий обязанности президента incoming president — вновь избранный президент The President declared war. Президент объявил войну. He could end up as President. Oн ... Читать далее...
  37. Пословица / поговорка the die is cast — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: the die is cast Перевод: жребий брошен; выбор сделан Пример: We have decided to move to Paris. Now the die is cast and we cannot change our plans. Мы решили переехать в Париж. Выбор уже сделан, и мы ничего не можем изменить....
  38. Значение идиомы dark horse[dark horse] {n.}, {informal} A political candidate little known to the general voting public; a candidate who was not expected to run. Every once in a while a dark horse candidate gets elected President....
  39. Перевод слова somewhatSomewhat — кое-что, что-то; немного, отчасти, слегка Перевод слова Somewhat round — слегка закругленный he was somewhat puzzled — он был несколько озадачен he is somewhat of a bore — он скучноват somewhat different — несколько иной It was Somewhat difficult. Это было довольно трудно. She is Somewhat of an expert. Она в некотором роде ... Читать далее...
  40. Перевод слова themselvesThemselves — себя, себе, собой, сами (они) Перевод слова Elect from among themselves — выбирать из своей среды to form themselves into а committee — организоваться в комитет They did it Themselves. Они сделали это сами. They did not behave Themselves well. Они вели себя не очень хорошо. Our neighbours have just bought Themselves a ... Читать далее...

Перевод слова select