Перевод слова sale

Related topics:

1. Перевод слова cashCash — наличные деньги Перевод слова Prompt cash — немедленный расчет наличными cash sale — продажа за наличные for cash, cash down — за наличный расчет We are short of Cash. У нас не хватает наличных. You can also pay by cheque, or by Cash. Вы также можете заплатить чеком или наличными. I’d like to ... Читать далее...
2. Перевод идиомы cash-and-carry, значение выражения и пример использованияИдиома: cash-and-carry Перевод: большой мелкооптовый магазин, где идет продажа за наличный расчет, и где клиент сам забирает купленный товар (по сравнению с оплатой за безналичный расчет, или где в стоимость включена доставка) Пример: The supermarkets in our city always operate on a cash-and-carry basis. Супермаркеты в нашем городе всегда работают по системе наличного расчета....
3. Перевод слова retailRetail — розничный, розничная продажа Перевод слова Retail trade — розничная торговля retail price — розничная цена to sell by retail — продавать в розницу This book Retails at $10 overseas. Розничная цена этой книги за границей — 10 долларов. Retail sales fell in November by 5%. Розничные продажи в ноябре упали на 5%. The ... Читать далее...
4. Перевод слова advertiseAdvertise — рекламировать, афишировать Перевод слова Advertise for sale — давать объявление о продаже advertise in a big way — широко разрекламировать advertise a vacancy — объявлять вакансию You shouldn’t Advertise the news. Это известие не следует предавать широкой огласке. He Advertised for a used car. Он дал объявление о том, что купит подержанную машину. ... Читать далее...
5. Перевод слова bargainBargain — соглашение, торговая сделка, выгодная покупка Перевод слова Good bargain — выгодная сделка bargain and sale — договор о купле-продаже земли bargain sale — распродажа It’s an attractive little home, and I think it’s a Bargain. Это привлекательный маленький дом, и я думаю, что это выгодная сделка. I hate Bargaining. Терпеть не могу торговаться. ... Читать далее...
6. Перевод слова paymentPayment — платеж, уплата, оплата Перевод слова Monthly payment — ежемесячный взнос progress payment — поэтапная оплата cash payment — наличный расчет Who is eligible for benefit Payment? Кто вправе получать пособие? A small Payment now will cool his anger down. Небольшая выплата должна его успокоить. He never received an acknowledgment of his Payment. Он ... Читать далее...
7. Перевод слова creditCredit — доверие; кредит, долг Перевод слова To lose credit — потерять доверие he is a man of credit — он человек, пользующийся хорошей репутацией credit card — кредитная карта This is much Credit to you. Это большая честь для вас. He is a man of the highest Credit. Он человек отличной репутации. Can I ... Читать далее...
8. Перевод слова marketingMarketing — торговля, маркетинг, сбыт Перевод слова Marketing analysis — анализ потребительского спроса direct marketing — сбыт без посредников export marketing — изучение внешнего рынка Internet Marketing is not as difficult as it sounds. Маркетинг в Интернет не так сложен, как может показаться. I’m researching Marketing strategies in medicine. Я занимаюсь исследованием маркетинговых стратегий в ... Читать далее...
9. Перевод слова installmentInstallment — взнос, частичный платеж, часть Перевод слова On the installment plan — в кредит, в рассрочку installment contract — контракт с выплатами в рассрочку installment sale — продажа в рассрочку weekly installment — еженедельный взнос They offered the convenience of an Installment plan. Они предложили удобство рассрочки. Science-fiction addicts eagerly await each new Installment ... Читать далее...
10. Значение идиомы on sale[on sale] {adj. phr.} Selling for a special low price. Tomatosoup that is usually sold for sixty cents a can is now on sale forfifty cents. John and Mary couldn’t sell all of the lemonade attwenty cents a cup so they have it on sale for ten cents a cup....
11. Перевод идиомы for sale, значение выражения и пример использованияИдиома: for sale Перевод: на продажу, быть выставленным на продажу Пример: There was a sign in front of the house that said it was for sale. Перед домом стояла табличка, в которой говорилось, что он продается....
12. Accepting Credit CardsDanny: Are you sure we should start accepting credit cards from our customers? We’ve always been a Cash-only business. Katy: I think we need to for the convenience of our customers. It won’t be as big a Nuisance as you think, with this new Cash register. Danny: The instructions say the Merchant has to swipe ... Читать далее...
13. Значение идиомы white sale[white sale] {n.} The selling, especially at lower prices, of goodsor clothing usually made of white cloth. Mother always buys manythings at the January white sale to save money....
14. Перевод слова dealDeal — сделка Перевод слова Firm deal — надежная сделка to sign a deal — подписать соглашение backroom deal — закулисная сделка OK, it’s a Deal. Хорошо, договорились. He is easy to Deal with. С ним легко иметь дело. It’s a Deal. По рукам!...
15. Перевод слова auctionAuction — аукцион Перевод слова Auction sale — продажа с аукциона auction mart — аукционный зал public auction — публичные торги The house was sold at Auction. Дом был продан на аукционе. He made several bids at the Auction. Он сделал несколько заявок на аукционе....
16. Перевод слова marketMarket — рынок, торговля Перевод слова Covered market — крытый рынок the market in wool — торговля шерстью a dull market — вялая торговля to dominate the market — доминировать на рынке The Market is active. Рыночные цены высоки. The Market is uncertain. Состояние рынка нестабильно. The tone of the Market is dull. Настроение рынка ... Читать далее...
17. Перевод слова sellSell — продавать, торговать Перевод слова Sell in bulk — продавать оптом to sell the whole caboodle — продавать все вместе to sell like hot cakes — раскупаться, продаваться нарасхват Toni’s Selling her car for £700. Тони продает свою машину за 700 фунтов. She Sold me again. Опять она меня надула. Buy low and Sell ... Читать далее...
18. Перевод слова objectiveObjective — цель, задача, стремление; объективный Перевод слова Objective of a military mission — цель боевого задания I don’t see his objective — я не понимаю, к чему он стремится objective fact — объективный факт objective evidence — объективные данные Dragons have no Objective existence. Драконы не существуют в действительности. The sales Objective is 1,000 ... Читать далее...
19. Перевод слова tradeTrade — торговля, рынок, торговать; занятие, ремесло, профессия Перевод слова The trade of war — военная профессия coastal trade — каботажная торговля to trade heavily — вести широкую торговлю the trade of weaver — ремесло ткача His father was in Trade. Его отец был торговцем. We flourish in the French Trade. Наша торговля с французами ... Читать далее...
20. Перевод слова timingTiming — расчет времени, хронометраж Перевод слова Precision timing — точный выбор определенного времени market timing — выбор времени для операций на рынке timing error — ошибка отсчета времени action timing — синхронизация действий The Timing had to be exact. Расчет времени должен быть точен. The Timing of the announcement was particularly appropriate. Время анонса ... Читать далее...
21. Перевод слова commerceCommerce — коммерция, оптовая торговля Перевод слова Foreign commerce — внешняя торговля to burden commerce — чинить затруднения торговле world commerce — мировая торговля The great sea on the west is the natural highway of Commerce. Большое море в западной части является естественным торговым путем. Ridley, as Commerce secretary, masterminded the privatisation. Ридли, как министр ... Читать далее...
22. Garage SalesOne of the things I like to do on the weekends is go to garage sales. I’m a Bargain hunter and Collector, so garage sales are good places for me. I look in the newspapers or just follow Homemade signs To find the sales in my neighborhood. Whether it’s because people are doing Spring cleaning ... Читать далее...
23. Garage SalesOne of the things I like to do on the weekends is go to garage sales. I’m a Bargain hunter and Collector, so garage sales are good places for me. I look in the newspapers or just follow Homemade signs To find the sales in my neighborhood. Whether it’s because people are doing Spring cleaning ... Читать далее...
24. Перевод слова plusPlus — плюс Перевод слова Plus wire — плюсовой провод plus infinity — плюс бесконечность plus mark — знак «плюс» plus pay — дополнительная плата Four Plus five is nine. Четыре плюс пять будет девять. Experience in sales is a Plus. Кандидаты, у которых есть опыт продаж, имеют преимущество. The small residuary charge will be ... Читать далее...
25. Перевод слова mortgageMortgage — ипотека, закладная Перевод слова Chattel mortgage — продажа-залог движимого имущества to give a mortgage — выдавать закладную to lend on mortgage — давать деньги под закладную mortgage borrower — заемщик по ипотеке She Mortgaged her house in order to buy the restaurant. Она заложила свой дом, чтобы купить ресторан. He will have to ... Читать далее...
26. Перевод слова sellerSeller — продавец; ходовой товар Перевод слова Second-hand seller — продавец подержанных товаров print seller — продавец гравюр и эстампов at seller’s option — по выбору продавца The Seller does not have to trust the consumer. Продавец не обязан продавать в кредит клиенту. A monopoly is an industry in which there is one Seller. Монополия ... Читать далее...
27. Перевод слова lagLag — отставание, запаздывание Перевод слова Game with information lag — игра с запаздыванием информации lag behind last year’s sales — отставание от объемов прошлогодних продаж the children were lagging behind — дети тащились сзади lag of the tide — запаздывание смены прилива Don’t Lag behind now, just when you’re doing so well. Ну не ... Читать далее...
28. Перевод слова merchandiseMerchandise — товары, торговля Перевод слова Mass merchandise store — универмаг массовых продаж merchandise broker — брокер по покупке и продаже товаров to order merchandise — заказывать товары If you decide to return the Merchandise, you have 15 days. Если вы решите вернуть купленный товар, у вас есть на это 15 дней. All Merchandise is ... Читать далее...
29. Перевод слова peakPeak — пик, максимум Перевод слова Peak capacity — предельная мощность to carry peak load — покрывать пик нагрузки here the high peaks begin to rise from the plain — а здесь уже кончается равнина и поднимаются высокие горы He’s past his Peak as a tennis player. Пик его теннисной карьеры уже позади. Sales Peaked ... Читать далее...
30. Перевод слова commercialCommercial — коммерческий, торговый Перевод слова Commercial cargo — коммерческий груз commercial credit — коммерческий кредит commercial facilities — торговые предприятия The film was a huge Commercial success. Фильм имел огромный коммерческий успех. Commercial establishments remain closed today. Торговые заведения сегодня закрыты. Is the property or any part thereof used for Commercial activity? Используется ли ... Читать далее...
31. Значение идиомы cash-and-carry[cash-and-carry ] {adj.} Selling things for cash money only and letting the customer carry them home, not having the store deliver them; also sold in this way. This is a cash-and-carry store only. You can save money at a cash-and-carry sale....
32. A yard saleA man was walking one day, when he came to this big house in a nice neighborhood. Suddenly he realized there was a couple making love out on the lawn. Then he noticed another couple over behind a tree. Then another couple behind some bushes by the house. He walked up to the door of ... Читать далее...
33. Перевод слова banBan — налагать запрет, запрещать Перевод слова To ban a film — запретить фильм to underlie a ban — подвергнуться запрету to impose a ban on smoking — вводить запрет на курение Smoking is Banned in the building. Запрещено курить в здании. She always blessed the old and Banned the new. Она всегда одобряла старое ... Читать далее...
34. Значение идиомы sales talk[sales talk] {n.} A speech made to point out all the good reasonswhy the sale would help someone who might buy the product. Mrs. Goldsmith gave the man a good sales talk about the new house. Thecoach gave a sales talk on exercise in the school assembly....
35. A supermarket had a sale on boneless chicken breastsA supermarket had a sale on boneless chicken breasts, and a woman I know intended to stock up. At the store, however, she was disappointed to find only a few skimpy prepackaged portions of the poultry, so she complained to the butcher. «don’t worry, ya,» he said. «I’ll pack some more trays and have them ... Читать далее...
36. Перевод слова utilizeUtilize — утилизировать, использовать Перевод слова To utilize fully — полностью израсходовать to utilize equipment — использовать оборудование utilize cash — использовать наличные средства utilize a credit — пользоваться кредитом to utilize camouflage — использовать камуфляж How do you Utilize this tool? Как вы используете этот инструмент? We must consider how best to Utilize what ... Читать далее...
37. A blonde went to the appliance store saleA blonde went to the appliance store sale and found a bargain. «I would like to buy this TV,» she told the salesman. «Sorry we don’t sell to blondes,» he replied. She hurried home, dyed her hair, came back again and told the salesman, «I would like to buy this TV.» «Sorry we don’t sell ... Читать далее...
38. Перевод слова transactionTransaction — сделка, дело, экономическая операция Перевод слова Wholly innocent transaction — полностью законная сделка to profit by a transaction — получить прибыль от сделки delicate transaction — щекотливое дело In a Transaction called buying-in or closing purchase, the writer buys an identical option. В сделке, называемой закрываемой сделкой или закрываемой покупкой, подписчик покупает тот ... Читать далее...
39. Перевод слова strokeStroke — приступ, припадок, удар; прием, ход Перевод слова Mortal stroke — смертельный удар heat stroke — тепловой удар clever stroke — ловкий ход A Stroke of his hammer broke a bowl. Удар его молотка разбил чашу. He gave him a smart Stroke on the cheek. Он отвесил ему звонкую пощечину. He had a Stroke. ... Читать далее...
40. Перевод слова licenseLicense — разрешать, давать разрешение Перевод слова To license a doctor to practise medicine — выдать врачу разрешение заниматься врачебной практикой to license the letting of lodgings — разрешить сдачу квартир внаем to license a book — разрешить издание книги Is the firm Licensed to sell securities in Connecticut? У фирмы есть разрешение на продажу ... Читать далее...