Перевод слова sack

Related topics:

1. Перевод идиомы buy a pig in a poke, значение выражения и пример использованияИдиома: buy a pig in a poke Перевод: покупать не глядя; купить кота в мешке Пример: It is like buying a pig in a poke if you buy that car without first inspecting it. Если ты купишь эту машину, не проверив ее сначала, это будет как купить кота в мешке....
2. Значение идиомы sack in outSack in Out [sack in Out] {v.}, {slang} To go to sleep for a prolonged period. Where are you guys going to sackin Sack out?...
3. Значение идиомы sack[sack] See: GET THE SACK at GET THE BOUNCE, GIVE THE SACK atGIVE THE BOUNCE, HIT THE HAY or HIT THE SACK, LEAVE HOLDING THE BAGor LEAVE HOLDING THE SACK....
4. Перевод слова bagBag — сумка, чемодан, пакет Перевод слова Paper bag — бумажный пакет gum bag — спортивная сумка shopping bag — хозяйственная сумка We Bagged a rabbit. Мы засунули в мешок кролика. You silly old Bag! Вы глупая старая кошелка! She’s got Bags of money. У нее денег куры не клюют....
5. Значение идиомы get the sack[get the sack] {v. phr.}, {slang} 1. To be fired or dismissed fromwork. John got the sack at the factory last week. 2. To be told byone’s lover that the relationship is over. Joanna gave Sam thesack. See: GET THE AX and GET THE BOUNCE....
6. Перевод слова refuseRefuse — отказывать, отвергать; отбросы, мусор Перевод слова Refuse consumer — машина для уничтожения мусора to collect refuse — вывозить мусор to refuse a gift — отклонить подарок to refuse an office — отказаться от назначения Brakes Refused to act. Тормоза отказали. The Stock Exchange has been described as the cloaca bearing with it all ... Читать далее...
7. Перевод слова bundleBundle — узел, связка, пакет Перевод слова A bundle of banknotes — пачка банкнот a bundle of letters — пакет писем a bundle of benefits — множество достоинств The Bundle was tied with a cord. Сверток был перевязан шнуром. We all Bundled into the car. Мы все затолкали в машину. The Bundle served him for ... Читать далее...
8. Перевод слова packagePackage — пакет, упаковочная тара Перевод слова Attractive package — привлекательная упаковка cardboard package — картонная упаковка package deal — комплексная сделка She mailed the Package to me. Она послала мне посылку. Deliver the Package to my home. Доставьте пакет мне домой. She attached a note to the Package. Она прикрепила записку к пакету....
9. Перевод слова packPack — пакет, упаковка, упаковывать, заполнять Перевод слова Jumbo pack — огромный пакет king-size pack — упаковка большего размера pack of jackals — стая шакалов I’ll go home and Pack. Я пойду домой и уложу вещи. Fans Packed the stadium. Фанаты заполнили стадион. I hid my money in my Pack. Я спрятал деньги в своем ... Читать далее...
10. Перевод слова parcelParcel — посылка, пакет, сверток Перевод слова To address parcel — адресовать посылку to deliver a parcel — доставлять посылку brown-paper parcel — сверток в оберточной бумаге a parcel of shares — пакет акций I’ve come for my Parcel. Я пришел за своей посылкой. Would you please sign for this Parcel? Распишитесь, пожалуйста, в получении ... Читать далее...
11. Перевод слова potatoPotato — картофель Перевод слова Potato bug — колорадский жук potato digger — картофелекопалка potato combine — картофелеуборочный комбайн Potato skin is very nutritious. Картофельная кожура — очень питательная. Somebody plugged him with a Potato. Кто-то запустил в него картошкой. Chop the Potato into bite-sized pieces. Порежьте картофель на небольшие кусочки....
12. Перевод слова buyBuy — покупать Перевод слова To buy back — выкупать (проданное) to buy a white horse — транжирить деньги to buy retail — покупать в розницу I will not Buy that. Это со мной не пройдет, я на это не куплюсь. Where did you Buy that dress? Где ты купила это платье? Let me Buy ... Читать далее...
13. Пословица / поговорка when the cat’s away the mice will play — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: when the cat’s away the mice will play Перевод: без кота мышам раздолье Пример: The teacher returned to the classroom and everyone was running around. It was a perfect example that when the cat’s away the mice will play. Когда учитель вернулся, все бегали по классу. Это было отличным примером того, что ... Читать далее...
14. Перевод слова purchasePurchase — покупка, приобретение, покупать Перевод слова Hire-purchase price — цена при покупке в кредит to purchase merchandise — покупать товары wholesale purchase — оптовая закупка My last big Purchase was a van. Моим последним крупным приобретением был микроавтобус. Where did you Purchase the car? Где вы купили машину? Dollars Purchase less each year. Доллары ... Читать далее...
15. Перевод идиомы let the cat out of the bag, значение выражения и пример использованияИдиома: let the cat out of the bag Перевод: выпустить кота из мешка; проболтаться, выдать секрет, рассказать тайну Пример: «Don’t let the cat out of the bag about the surprise party for our boss.» Не проболтайся о вечеринке-сюрпризе для нашего начальника. People know we plan to elope. Who let the cat out of the bag? ... Читать далее...
16. Перевод слова retailerRetailer — розничный торговец, продавец Перевод слова To buy from the retailer — покупать у розничного торговца catalogue retailer — предприятие розничной торговли, торгующее по каталогам information retailer — предприятие, предлагающее информацию The Retailer will take off his selling price. Розничный продавец снизит свою цену. The first U. S. corporation negotiated a contract of sale ... Читать далее...
17. Перевод слова catCat — кот, кошка Перевод слова Wild cat — дикая кошка to neuter a cat — кастрировать кота to drown a cat — утопить кошку to turn cat in the pan — стать перебежчиком A young Cat is a kitten. Маленькую кошку называют котенком. I have two dogs and a Cat. У меня две собаки ... Читать далее...
18. Перевод слова everythingEverything — все, что угодно Перевод слова To put everything in its place — класть все на свое место everything is not clear — не все ясно see everything black — видеть все в черном свете He’d with Everything. Ему все сойдет с рук. Everything under control. Все как надо, все в порядке. Money isn’t ... Читать далее...
19. Перевод слова nuclearNuclear — ядерный Перевод слова Nuclear physics — ядерная физика nuclear energy — ядерная энергия nuclear weapon — ядерное оружие We exploded the Nuclear bomb. Мы взорвали ядерную бомбу. Who would think it sane to use Nuclear weapons? Кто скажет, что использование ядерного оружия разумно? Society is the ultimate legatee of Nuclear waste. Общество — ... Читать далее...
20. Перевод слова dismissDismiss — отпускать, распускать, увольнять Перевод слова To dismiss the assembly — распустить собравшихся to dismiss a servant — уволить слугу to dismiss the subject — закрыть тему, прекратить обсуждение вопроса The worker was Dismissed for laziness. Рабочего уволили за лень. Dismiss your fear. Забудь о страхе. I Dismissed the taxi. Я отпустил такси....
21. Перевод слова kitchenKitchen — кухня Перевод слова Kitchen clobber — кухонные приспособления field kitchen — полевая кухня kitchen unit — кухонный комбайн the French kitchen — французская кухня Get out of the Kitchen! Выметайся из кухни! Who messed up the Kitchen? Кто устроил беспорядок на кухне? Lock the cat in the Kitchen. Закрой кота на кухне....
22. Перевод идиомы small potatoes, значение выражения и пример использованияИдиома: small potatoes Идиома: small potatoes разг. Перевод: 1. пустяки, мелочи, не стоящие внимания; 2. незначительная сумма денег Пример: This contract is small potatoes, but it keeps us in business till we get into the real money. Этот контракт — пустяковый, но он поможет продержаться нам в бизнесе, пока мы не выйдем на настоящие деньги. ... Читать далее...
23. Значение идиомы hit the hay[hit the hay] or [hit the sack] {v. phr.}, {slang} To go to bed. The men hit the hay early, in order to be out hunting at dawn. Louis was so tired that he hit the sack soon after supper....
24. Перевод идиомы meat and potatoes, значение выражения и пример использованияИдиома: meat and potatoes Идиома: meat and potatoes разг. Перевод: 1. основное, самое главное, суть; 2. простой, простоватый, непритязательный (о человеке и его вкусах) Пример: The last part gives you the meat and potatoes of their proposal. В последней части изложена суть их предложения. My friend has a basic meat-and-potatoes approach to everything in life. ... Читать далее...
25. Перевод слова wasteWaste — отходы, потери; растрачивать, упускать Перевод слова Waste of time — напрасная трата времени waste of fuel — перерасход топлива toxic waste dump — свалка токсичных отходов to waste words — говорить на ветер He was not going to Waste time. Он не собирался терять время даром. I decided not to Waste money on ... Читать далее...
26. Перевод слова rabbitRabbit — кролик Перевод слова Rabbit hole — кроличья нора rabbit hutch — клетка для кроликов domestic rabbit — домашний кролик jack rabbit — американский заяц We bagged a Rabbit. Мы засунули в мешок кролика. The kids are building a Rabbit run. Дети строят норку для кролика. Keep still, or you’ll frighten the Rabbit away. ... Читать далее...
27. Перевод слова sugarSugar — сахар, подслащивать Перевод слова Sugar cane — сахарный тростник sugar chest — мешок сахарного песка to do without sugar — обходиться без сахара Did you Sugar my coffee? Вы посластили мой кофе? I don’t take Sugar in my coffee. Я не кладу сахар в кофе. Would you pass the Sugar, please? Не могли ... Читать далее...
28. Two Amish women were out picking potatoes in the fieldTwo Amish women were out picking potatoes in the field when one of them picked up two huge potatoes and said «These potatoes remind me of Emil’s balls» «Are they that big?» asked the other. «No they’re this dirty.»...
29. Перевод слова canvasCanvas — холст, полотно Перевод слова Canvas bag — парусиновый мешок woven-canvas tire — покрышка с парусиновой основой canvas top — брезентовый верх The Canvas is stretched over a wooden frame. Холст натянут на деревянную раму. Use a Canvas to cover the boat. Используйте брезент, чтобы накрыть лодку. The Canvas was laced to a steel ... Читать далее...
30. Перевод слова oustOust — вытеснять, выгонять, устранять Перевод слова To oust the worms — изгонять глистов to oust the president — свергнуть президента to oust from the place — увольнять с должности oust from the market — вытеснять с рынка He was Ousted as chairman. Его сместили с поста председателя. The present language Ousted the former. Современный ... Читать далее...
31. Перевод слова setSet — ставить, класть, помещать; набор, комплект Перевод слова A set of stamps — комплект марок a set of furniture — гарнитур мебели to set the books back — положить книги на место Did you Set the alarm? Ты поставила будильник? A man with deep-Set eyes. Мужчина с глубоко посаженными глазами. Her college is Set ... Читать далее...
32. Перевод слова riceRice — рис Перевод слова Rice field — рисовое поле to winnow rice — просеивать рис brown rice — шелушеный рис quick-cooking rice — рис быстрого приготовления Rice grows in water. Рис растет в воде. The Rice is delicately flavoured with saffron. В рис добавляют немного шафрана. We need about a sack of Rice. Нам ... Читать далее...
33. Перевод слова deliverDeliver — доставлять, разносить, передавать Перевод слова To deliver an order to smb. — отдавать приказ кому-л. to deliver letters — разносить письма to deliver services — предоставлять, оказывать услуги Deliver the package to my home. Доставьте пакет мне домой. We will Deliver them up to the police. Мы передадим их в руки полиции. After ... Читать далее...
34. Перевод слова layLay — расположение, класть, положить Перевод слова He laid his head on a pillow — он положил голову на подушку to lay a submarine cable — прокладывать подводный кабель the lay of the land — очертания и расположение страны Lay the cartons one on top of the other. Ставь коробки одна на одну. This hen ... Читать далее...
35. Перевод слова slashSlash — разрез, рана; порезать; срезать, сократить Перевод слова To slash a parcel open — разрезать пакет a slash from a whip — рубец от удара кнутом to slash a tyre — порезать шину slash prices — снижать цены Someone had Slashed the tires. Кто-то продырявил шины. Funding for the program was Slashed. Финансирование программы ... Читать далее...
36. Перевод слова bootBoot — ботинок, сапог; увольнять Перевод слова Leather boot — кожаный ботинок to put on a boot — надеть ботинок to take off a boot — снять ботинок he has been quietly booted out — его потихоньку уволили boot out — выгонять His work was so poor that he got the Boot. Он работал так ... Читать далее...
37. Перевод слова terroristTerrorist — террорист Перевод слова Terrorist for hire — наемный террорист terrorist organization — террористическая организация terrorist plot — заговор с целью террора We refuse to talk to Terrorists. Мы отказываемся вести переговоры с террористами. Most wanted Terrorist now is Usama Bin Ladin. Сейчас самым разыскиваемым террористом является Усама Бен Ладен. She had manufactured the ... Читать далее...
38. Перевод слова employeeEmployee — служащий, работающий по найму Перевод слова The mill’s employees — рабочие и служащие фабрики to sack an employee — уволить сотрудника employee bonus — премия работникам Each Employee is given a code number. Каждому сотруднику присваивается кодовый номер. A good boss listens to his Employees. Хороший начальник слушает своих сотрудников. That new Employee ... Читать далее...
39. Перевод слова snipSnip — отрезать, надрез, обрезок Перевод слова A snip of paper — обрывок газеты to snip cloth — резать ткань на куски to snip a hole in cloth — вырезать дыру в ткани snip a bud off a stem — срезать бутон со стебля snip-top closure — крышка с отламываемым кончиком I Snipped the string ... Читать далее...
40. Перевод сленгового выражения feed the meter, значение и пример использованияСленговое выражение: feed the meter Перевод: класть деньги в парковочный автомат; платить за дополнительное парковочное время Пример: I’ve got to run and feed the meter — I don’t want to get a parking ticket! Мне нужно бежать и заплатить за дополнительное парковочное время, я не хочу получить штраф! When you park on the street, you ... Читать далее...