Перевод слова honor

Related topics:

1. Перевод слова campCamp — лагерь Перевод слова Open camp — лагерь на открытом воздухе summer camp — летний лагерь to serve time in a camp — отбывать срок в лагере He fired his Camp. Он поджег свой лагерь. The cliffs rim the Camp. Утесы окружают лагерь. Life in the Camp drained him. Жизнь в лагере истощила его ... Читать далее...
2. Перевод слова honourHonour — слава, почет, честь Перевод слова Guest of honour — почетный гость to have the honour — иметь честь a man of honour — благородный человек He is an Honour to his school Он гордость школы. She brought Honour to her family. Она принесла славу своей семье. But my Honour is engaged. Затронута моя ... Читать далее...
3. Перевод идиомы in honor of someone or something, значение выражения и пример использованияИдиома: in honor of someone or something Перевод: в честь кого-либо или чего-либо Пример: The dinner was in honor of the first principal of our school. Ужин был устроен в честь первого директора нашей школы....
4. Перевод слова requestRequest — запрос, заявка, просьба, требование Перевод слова To make a request — обратиться с просьбой to grant a request — удовлетворить просьбу samples sent on request — образцы высылаются по заявке She did it at my Request. Она сделала это по моей просьбе. I Requested a taxi for 8 o’clock. Я заказал такси на ... Читать далее...
5. Перевод идиомы guest of honor, значение выражения и пример использованияИдиома: guest of honor Перевод: человек, ради которого устраивается какое-либо событие (вечер, церемония, и т. п.) Пример: My father was the guest of honor at the company banquet. В честь моего отца в компании устроили банкет....
6. Значение идиомы in honor of[in honor of] {prep.} As an honor to; for showing respect or thanksto. We celebrate Mother’s Day in honor of our mothers. The citydedicated a monument in honor of the general....
7. Значение идиомы on one’s honor[on one’s honor] {adj. phr.} Bound by one’s honesty; trusted. The students were not supervised during the examination. They were ontheir honor not to cheat. The house father put the boys on theirhonor not to smoke in the dormitory....
8. Перевод слова wordWord — слово, выражать словами Перевод слова A word of Greek derivation — слово греческой этимологии in the broad sense of the word — в широком смысле слова righteous in word and in deed — праведный в словах и делах May I get a Word in? Могу я вставить словечко? Give me your Word. Дай ... Читать далее...
9. Перевод слова fulfilFulfil — исполнять, осуществлять, соответствовать, реализовывать Перевод слова To fulfil a promise — выполнять обещание to fulfil one’s duties — выполнять свой долг to fulfil conditions — удовлетворять условиям to fulfil oneself — показать свои способности, таланты He Fulfilled his pledge to cut taxes. Он выполнил свое обещание снизить налоги. The colony will not long ... Читать далее...
10. Перевод слова fameFame — слава, известность Перевод слова Love of fame — тщеславие to win fame — добиться известности to seek fame — стремиться к славе Her body died, her Fame survives. Ее тело умерло, а слава живет и поныне. I follow Fame. Я жаден до славы. Fame was the prize. Наградой была слава....
11. Перевод слова gloryGlory — слава, триумф, великолепие Перевод слова To cover oneself with glory — покрывать себя славой to win glory — прославиться to return with glory — возвратиться с триумфом the glory of the morning — красота утра Eternal Glory to our heroes! Вечная слава героям! The Glory of the town is its fountain. Гордостью города ... Читать далее...
12. Перевод слова castCast — бросать, кидать, метать, отливать Перевод слова To cast a stone — бросить камень to cast ashore — выбрасывать на берег to cast steel — разливать сталь Cast aside your fears. Отбрось свои страхи! The die is Cast. Жребий брошен. She Cast her request in very polite language. Она отклонила ее просьбу в очень ... Читать далее...
13. Перевод слова hutHut — хижина, лачуга Перевод слова Cable hut — кабельная будка bamboo hut — бамбуковая хижина log hut — бревенчатый домик, сруб hut camp — барачный лагерь At the end of the hamlet where we Hutted, I observed a neat little fence. В конце деревушки, где мы квартировали, я заметил аккуратный заборчик. Smoke rose from ... Читать далее...
14. Перевод слова preferPrefer — предпочитать; выдвигать Перевод слова I prefer meat well done — я предпочитаю хорошо прожаренное мясо if you prefer — если хотите to prefer a request — подать просьбу I Prefer red wine to white. Я больше люблю красное вино, чем белое. Or, if you Prefer, you can email us. Или, если такой вариант ... Читать далее...
15. Перевод слова pitchPitch — смола, битум; сооружать, устанавливать; бросать, наброситься Перевод слова A vessel coated with pitch — просмоленное судно as dark as pitch — тьма кромешная to pitch a tent — разбить палатку to pitch camp — разбивать лагерь She Pitched her expectations too high. У нее был завышенный уровень ожиданий. Please Pitch your waste paper ... Читать далее...
16. Перевод слова rouseRouse — будить, поднимать, побуждать Перевод слова I was roused by the ringing of the bell — меня разбудил звонок to rouse the camp — поднимать лагерь по тревоге to rouse to action — побудить к действию, заставить действовать Finally he’s going to Rouse himself. Ну, наконец-то он встряхнется. The speaker tried to Rouse the ... Читать далее...
17. Перевод слова contributionContribution — взнос, вклад, пожертвование Перевод слова Meaningful contribution — значительный вклад technological contribution — вклад в развитие техники contribution to the budget — взнос в бюджет Sponsorship is a Contribution in money or in kind. Спонсорство — это вклад в денежной или в натуральной форме. Her Contribution to our work is incalculable. Ее вклад ... Читать далее...
18. Перевод слова refugeeRefugee — беженец Перевод слова Refugee camp — лагерь беженцев refugee status — статус беженца political refugee — политический беженец refugee centre — центр приема беженцев Refugees were streaming across the border. Поток беженцев пересекал границу. Many Refugee servicemen gave their lives to their adopted country. Многие военнослужащие из бывших беженцев отдали свои жизни за ... Читать далее...
19. Перевод слова raidRaid — налет, набег, рейд Перевод слова Commando raid — разведывательно-диверсионный рейд air-raid drill — воздушные учения air raid warning — воздушная тревога air raid — воздушный налет to make a raid into the enemy camp — совершить набег на лагерь противника The Raid began at a given signal. Рейд начался по сигналу. The police ... Читать далее...
20. Перевод слова monumentMonument — памятник Перевод слова Ancient monument — древний памятник literary monument — литературный памятник to rear a monument — воздвигнуть памятник The Monument bore an inscription. На памятнике была надпись. Ancient Monuments are protected by law. Древние памятники охраняются законом. They have erected a Monument in his honor. Они возвели памятник в его честь....
21. Значение идиомы take the pledge[take the pledge] {v. phr.} To swear to give up drinking, smoking, or using drugs. Gary finally took the pledge and he has kept itthus far....
22. Перевод слова workWork — работа, труд, дело Перевод слова Work camp — исправительно-трудовой лагерь to cease work — прекращать работу in the course of the work — на протяжении работы I can’t get the heater to Work. Я не могу заставить нагреватель работать. It won’t Work. Этот номер не пройдет. He hates to Work. Он ненавидит работать. ... Читать далее...
23. Перевод слова adultAdult — взрослый Перевод слова Adult film — фильм для взрослых adult life — взрослая жизнь adult prison — тюрьма для совершеннолетних заключенных You should act like an Adult. Вы должны вести себя как взрослый. Only Adults can purchase alcohol. Только взрослые могут приобрести алкоголь. Some children find it difficult to talk to Adults. Некоторым ... Читать далее...
24. Перевод слова sometimesSometimes — иногда, временами Перевод слова The word is Sometimes used figuratively. Это слово иногда употребляется в переносном смысле. The tone of the book is Sometimes too flip. Стиль книги иногда слишком легкомысленный. His jokes are funny, but Sometimes he goes too far. Его шутки смешные, но иногда он заходит слишком далеко. Происхождение слова sometimes ... Читать далее...
25. Перевод слова favourFavour — расположение, благосклонность Перевод слова In favour — в почете, в фаворе, в чести to enjoy the favours of a woman — пользоваться благосклонностью женщины to look on a plan with favour — одобрять план May I ask a Favour of you? Разрешите попросить вас об одолжении? The wind Favoured us. Ветер был попутный. ... Читать далее...
26. Перевод слова nameName — имя, название; называть Перевод слова To name after — называть в честь to name the States of the Union — назвать все штаты, входящие в состав США full name — полное имя place name — географическое название What’s your Name? Как тебя зовут? He has Name for honesty. Он известен своей честностью. He ... Читать далее...
27. Перевод слова abroadAbroad — за границей, за границу Перевод слова To travel abroad — путешествовать за границей visitors from abroad — гости из-за рубежа to get abroad — распространяться (о слухах) She often goes Abroad on business. Она часто ездит за границу по делам. His fame blazed widely Abroad. Слава о нем разнеслась по всему миру. I’ve ... Читать далее...
28. Перевод слова grandmotherGrandmother — бабушка Перевод слова To hug one’s grandmother — обнять свою бабушку teach grandmother — яйца курицу не учат; учить старшего; учить ученого great-grandmother — прабабка Grandmother dotes on the twins. Бабушка без ума от близнецов. She was named for her Grandmother. Ее назвали в честь бабушки. Her Grandmother must be pushing 75. Ее ... Читать далее...
29. Перевод слова performPerform — выполнять, совершать, исполнять Перевод слова To perform a religious ceremony — совершать религиозный обряд to perform an exploit — совершать подвиг perform a function — выполнять функцию Our team Performed very well in the match. Наша команда очень хорошо выступила в матче. How well your daughter Performs on the piano! Как хорошо играет ... Читать далее...
30. Перевод слова mouthfulMouthful — полный рот, кусок, глоток; труднопроизносимое слово Перевод слова He couldn’t eat another mouthful — он больше не мог съесть ни крошки a real mouthful of a name! — ваше имя и не произнесешь! to give smb. a mouthful — наорать на кого-л. His last name is a real Mouthful. У него очень труднопроизносимая ... Читать далее...
31. Перевод слова hersHers — ее, принадлежащий ей Перевод слова It’s a friend of hers — это один из ее друзей it is no business of hers — это не ее дело he took my letters and hers — он взял и мои и ее письма This dress is Hers. Это ее платье. A word of Hers can ... Читать далее...
32. Перевод слова passPass — проход, путь; пройти мимо, миновать Перевод слова The pass through the wood — путь через лес a narrow pass with low houses — узкий проход между невысокими домами to pass a building — пройти мимо здания to pass by in silence — обходить молчанием Pass right along, please! Проходите мимо, пожалуйста! Wait for ... Читать далее...
33. Перевод слова libertyLiberty — свобода Перевод слова Champion of liberty — борец за свободу deprivation of liberty — лишение свободы individual liberty — личная свобода They’ve stolen our Liberty. Они похитили нашу свободу. Hundreds of political prisoners are to be given their Liberty. Сотни политических заключенных должны быть освобождены. Are you at Liberty to reveal any names? ... Читать далее...
34. Перевод слова everyEvery — каждый, любой Перевод слова Once in every week — раз в неделю every face was smiling — на всех лицах была улыбка every second day — через день I heard Every word you said. Я слышал каждое слово, которое ты сказал. She’s beautiful in Every way. Она прекрасна во всех отношениях. I feel ... Читать далее...
35. Перевод слова assistAssist — помогать, содействовать Перевод слова Assist an old lady into the bus — подсадить старую даму в автобус to assist in delivery — помогать при родах to assist in the preparation of a report — помогать в подготовке доклада Is a salesperson Assisting you? Это продавец помогает вам? They had no maps to Assist ... Читать далее...
36. Перевод слова tagTag — этикетка, ярлык, метка Перевод слова A tag with a price on it — ярлык с указанием цены, ценник to tag for identification — снабжать идентификационной меткой marking on a tag — маркировка на бирке Each bird was Tagged and released into the wild. Каждую птицу окольцевали, а затем отпустили на свободу. Sheep were ... Читать далее...
37. Перевод слова robotRobot — робот, автопилот Перевод слова Robot pilot — автопилот robot plane — беспилотный самолет robot brain — машина, управляющая роботом two-handed robot — двурукий робот The Robot was then put on the scales, and to our horror it weighed 115 kg! Потом робота положили на весы, и, к нашей чести, выяснилось, что он весил ... Читать далее...
38. Перевод слова outskirtsOutskirts — окраина, предместье, опушка Перевод слова Outskirts of town — городские предместья camp on the outskirts of a wood — расположиться лагерем на опушке леса on the outskirts of the city — на окраине города They live on the Outskirts of Paris. Они живут на окраине Парижа. On the Outskirts of the wood were ... Читать далее...
39. Перевод слова couldCould — выражает вежливую просьбу или условную возможность (мог бы) Перевод слова Could it be true? — неужели (это правда)? he could have done it — может быть, он и сделал это could you give me… — пожалуйста, дайте мне Could he have meant it? Неужели он говорил это серьезно? Could you lend me a ... Читать далее...
40. Перевод идиомы keep one’s word, значение выражения и пример использованияИдиома: keep one’s word Перевод: держать свое слово, обещание Пример: She never keeps her word, so I don’t believe that she will come to the party as she said. Она никогда не держит своего слова, поэтому я не верю, что она придет на вечеринку, как она сказала....