Перевод слова church

Related topics:

1. Перевод слова mouseMouse — мышь Перевод слова As poor as a church mouse — бедный, как церковная мышь to click a mouse button — кликнуть кнопкой мыши cat-and-mouse game — игра в кошки-мышки What’s the plural of ‘Mouse’? Как во множественном числе будет слово «мышь»? The cat laid a dead Mouse at my feet. Кот положил у ... Читать далее...
2. Значение идиомы poor as a church mouse[poor as a church mouse] {adj. phr.}, {informal} Penniless; broke;extremely poor. The newly arrived boat people were poor as churchmice....
3. Перевод слова poorPoor — бедный, жалкий, скромный Перевод слова Poor peasant — крестьянин-бедняк poor fellow — бедняга, несчастный in my poor opinion — по моему скромному мнению a poor ten shillings — жалкие десять шиллингов I am a Poor swimmer. Я плохо плаваю. Oh, you Poor thing. Ах ты, бедняжка! We were too Poor to buy new ... Читать далее...
4. Перевод слова ashAsh — зола, пепел Перевод слова Wood ash — древесная зола cigarette ash — пепел от сигареты ash collector — золоуловитель to ashes — сжигать дотла ash gate — шлаковый затвор The house burnt to Ashes. Дом сгорел дотла....
5. Перевод слова batBat — летучая мышь; бить, дубина, бита Перевод слова Old bat — старая брюзга night bat — летучая мышь fox bat — плотоядная летучая мышь Pilch scored sixty-one, and brought out his Bat. Пилч забил шестьдесят первый мяч и отшвырнул в сторону биту. Small and furry, Bats are the only mammals to have achieved powered ... Читать далее...
6. Перевод слова receiveReceive — получить, принимать, претерпевать Перевод слова To receive orders to march — получить приказ о выступлении to receive a black eye — заработать синяк to receive citizenship — получить гражданство to receive abuse — подвергаться нападкам We have Received your letter of the 15th May. Мы получили ваше письмо от 15 мая. How soon ... Читать далее...
7. Перевод слова innerInner — внутренний; духовный, интеллектуальный Перевод слова Inner lining — внутренняя изоляция inner thoughts — сокровенные мысли inner life — духовный мир Yoga gives me a sense of Inner calm. Йога дает мне ощущение внутреннего покоя. She led the guests to an Inner room. Она привела гостей к внутренней комнате. She never shared her Inner ... Читать далее...
8. A little nine year old girl was in church with her motherA little nine year old girl was in church with her mother when she started feeling ill. «Mommy,» she said. «Can we leave now?» «No,» her mother replied. «Well, I think I have to throw up!» «Then go out the front door and to the back of the church and throw up behind a bush.» ... Читать далее...
9. After church on Sunday morning, a young boyAfter church on Sunday morning, a young boy suddenly announced to his mother, «Mom, I’ve decided I’m going to be a minister when I grow up. «That’s okay with us,» the mother said, «But what made you decide to be a minister?» «Well,» the boy replied, «I’ll have to go to church on Sunday anyway, ... Читать далее...
10. Three couples wanted to join a churchThree couples, an elderly couple, a middle aged couple and a young newlywed couple wanted to join a church. The pastor says, «We have special requirements for new parishioners. You must abstain from having sex for two weeks.» The couples agreed and came back at the end of two weeks. The pastor goes to the ... Читать далее...
11. On the steps of this church two pan handlers were doing their dailyOn the steps of this church two pan handlers were doing their daily business. One wore a large cross on his chest and the other — a star of David. Of course, most of the church goers generously gave to the cross wearer and the other was overlooked. Finally the Pastor approached the Jew and ... Читать далее...
12. Перевод слова spiritualSpiritual — духовный, одухотворенный Перевод слова Our spiritual home — наша духовная родина his spiritual heir — его духовный наследник spiritual mind — возвышенный ум spiritual features — одухотворенное лиц He wrote books about the Spiritual debilitation of the wealthy youth. Он писал книги о моральной деградации богатой молодежи. Man is a mixed being, made ... Читать далее...
13. Перевод слова ministryMinistry — министерство, кабинет министров; духовенство Перевод слова Air Ministry — Министерство авиации ingoing Ministry — новый кабинет министров the Ministry of Justice — министерство юстиции to enter the ministry — принять духовный сан branch ministry — отраслевое министерство So what prompted him to enter the Ministry? Что же его побудило принять духовный сан? The ... Читать далее...
14. Church Holidays — Церковные праздникиChurch holidays are days set aside by the church for celebrating various events from the life of Christ, the Virgin Mary, and the saints. The most important holiday in Russian churches is Easter (Resurrection of Christ). Next is Christmas, followed by Epiphany, Christ’s presentation at the Temple, Annunciation, Christ’s entrance into Jerusalem (Palm Sunday), Ascension ... Читать далее...
15. Перевод слова meadowMeadow — луг Перевод слова Meadow mouse — луговая мышь sweet roundelay of meadow-lark — мелодичная песня лугового жаворонка meadow grass — мятлик луговой water meadow — заливной луг The lower Meadow is absolutely flat. Нижняя часть луга абсолютно ровная. They witnessed the conversion of the thorny wilderness into the fertile Meadow. Они были свидетелями ... Читать далее...
16. Перевод слова chainChain — цепь, череда, гряда Перевод слова Watch and chain — часы с цепочкой in chains — в оковах hotel chain — сеть гостиниц She had a gold Chain around her neck. У нее была Золотая цепочка на шее. Of course the dog makes such a noise, the poor creature is Chained up all day. ... Читать далее...
17. Фразовый глагол burn down — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: burn down Перевод: сжигать дотла Пример: The children burned the house down while playing with matches. Дети сожгли дом дотла, когда играли со спичками....
18. Перевод слова groundGround — земля, грунт Перевод слова To come to the ground — упасть leak to chassis ground — утечка на корпус to ground a circuit — заземлять цепь on English ground — на английской земле An apple fell to the Ground. Яблоко упало на землю. Cigar butts littered the Ground. Окурки валялись на земле. The ... Читать далее...
19. Перевод слова attendAttend — посещать, присутствовать Перевод слова To attend school — ходить в школу the meeting will be well attended — на собрании будет много народу to attend a party — присутствовать на вечеринке We Attend the same church. Мы ходим в одну церковь. She Attends class regularly. Она посещает занятия регулярно. It’s unlikely that she ... Читать далее...
20. Перевод идиомы come out of nowhere, значение выражения и пример использованияИдиома: come out of nowhere Перевод: появиться внезапно, неожиданно Пример: The eagle came out of nowhere and captured the small mouse. Внезапно появился орел и поймал маленькую мышь....
21. Перевод слова shoemakerShoemaker — сапожник, башмачник Перевод слова Bast shoemaker — лапотник shoemaker’s shop — обувная мастерская the trade of shoemaker — профессия сапожника And we have a dentist, Shoemaker, practical physicians. У нас есть дантист, сапожник, опытные врачи. That poor little Shoemaker looked so strange to me. Бедный маленький сапожник показался мне таким странным. How did ... Читать далее...
22. On his way out of church, Frank stopped at the doorOn his way out of church, Frank stopped at the door to speak to the minister. «Would it be right,» he asked, «for a person to profit from the mistakes of another?» «Absolutely not!» replied the pastor. «In that case,» said the young man, «I wonder if you’d consider returning the hundred dollars I paid ... Читать далее...
23. Перевод слова instrumentInstrument — инструмент, прибор, орудие Перевод слова Precision instruments — точные приборы instrument panel — пульт управления an instrument of fate — орудие судьбы to play an instrument — играть на музыкальном инструменте Did you use to sing or play an Instrument? Ты раньше пел или играл? The Church is the Instrument of man’s salvation. ... Читать далее...
24. Перевод слова rebelRebel — мятежник, повстанческий; поднимать восстание Перевод слова The rebel army — повстанческая армия the troops rebelled — войска взбунтовались a rebel in the home — ребенок, с которым нет сладу rebel church — мятежная церковь Alex has always been a bit of a Rebel. Алекс всегда был немного бунтарем. Children naturally Rebel against their ... Читать далее...
25. Значение идиомы ground[ground] See: BREAK GROUND, COMMON GROUND, COVER GROUND or COVERTHE GROUND, CUT THE GROUND FROM UNDER, EAR TO THE GROUND, FEET ON THEGROUND, GAIN GROUND, GET OFF THE GROUND, GIVE GROUND, HAPPY HUNTINGGROUND, HOLD ONE’S GROUND, LOSE GROUND, MIDDLE GROUND, RUN INTO THEGROUND, STAMPING GROUND, STAND ONE’S GROUND, FROM THE GROUND UP....
26. Перевод слова specimenSpecimen — образец, экземпляр Перевод слова Specimen work — образцовая работа specimen of handwriting — образец почерка check specimen — контрольный экземпляр Her dance partner is a superb physical Specimen. Ее партнер по танцам находится в образцовой физической форме. The church is a magnificent Specimen of baroque architecture. Эта церковь — великолепный образец архитектуры барокко. ... Читать далее...
27. Перевод слова interfereInterfere — мешать, препятствовать, вредить Перевод слова The noise interferes with my work — шум не дает мне работать to interfere with smb.’s trade — наносить ущерб чьей-л. торговле this interferes with my plans — это нарушает мои планы It’s not the church’s job to Interfere in politics. Церковь не должна вмешиваться в политику. Nothing ... Читать далее...
28. A man was leaving church one dayA man was leaving church one day. The Pastor was standing at the door (as he always is) to shake hands with members of the congregation. He grasped the man by the hand and pulled him aside. The Pastor said to him, «You need to join the Army of the Lord!» The man replied, «I’m ... Читать далее...
29. An Eagle is circling at about 5,000 ftAn Eagle is circling at about 5,000 ft. when he spies a field mouse down below him. He dives down and eats the mouse. After a little while the mouse works his way out the eagles butt. Proceeding to look around the mouse says: «Tail gunner to pilot…Tail gunner to pilot..» The eagle says «what ... Читать далее...
30. Перевод слова assumeAssume — принимать, брать на себя, предполагать Перевод слова To assume responsibility — взять на себя ответственность to assume human form — принимать человеческий вид to assume importance — приобретать важность I can only Assume that it was a mistake. Я могу лишь предположить, что это была ошибка. The problem is beginning to Assume massive ... Читать далее...
31. Перевод слова militantMilitant — боевой, воинствующий, активный Перевод слова Militant trade union — активный профсоюз militant attitude — агрессивная позиция militant church — Церковь воинствующая militant force — боевая сила militant ideology — воинствующая идеология Militant groups are contending for control of the country. Воинствующие группы борются за контроль над страной. Judging from their features, I’d say ... Читать далее...
32. Перевод сленгового выражения Mickey Mouse, значение и пример использованияСленговое выражение: Mickey Mouse Перевод: 1. неважный, пустяковый, незначительный; 2. глупый, простой, неумный Пример: He settled for a Mickey Mouse job instead of something challenging. Он согласился на пустяковую работу вместо чего-то стоящего. His Mickey Mouse assignments soon bored the students. Его простенькие задания скоро надоели всем ученикам....
33. «Животные» сравненияAs sly as a fox — хитрый как лисица as hungry as a wolf — голодный как волк as proud as a peacock — гордый как павлин as quiet as a mouse — тихий как мышь as stubborn as a mule — упрямый как осел as fat as a pig — жирный как свинья as ... Читать далее...
34. An old man goes to a church, and is making a confessionAn old man goes to a church, and is making a confession: Man: Father, I am 75 years old. I have been married for 50 years. All these years I had been faithful to my wife, but yesterday I was intimate with an 18 year old. Father: When was the last time you made a ... Читать далее...
35. Перевод слова centuryCentury — век, столетие Перевод слова From the 17th century — с 17 века a century of great inventions — век великих изобретений from centuries past — с незапамятных времен The church was built in the 13th Century. Церковь была построена в 13 веке. It took more than a Century to complete the cathedral. Потребовалось ... Читать далее...
36. Перевод слова brickBrick — кирпич, брусок Перевод слова Face of brick — лицевая грань кирпича to fuse the brick — оплавлять кирпич to glaze the brick — глазуровать кирпич The church was built of Brick. Церковь была построена из кирпича. Protesters attacked the police with stones and Bricks. Митингующие напали на полицейских с камнями и кирпичами. The ... Читать далее...
37. Three mice are sitting in a bar talkingThree mice are sitting in a bar talking about how tough they are. The first mouse slams down a shot and says, «I play with mouse traps for fun. I’ll run into one on purpose and as it’s closing on me, I grab the bar and bench press it twenty or thirty times.» And with ... Читать далее...
38. A few years ago, when the Catholic church reform beganA few years ago, when the Catholic church reform began to be much in the news, Mrs. Moskowitz said to Mrs. Finkelstein, «Tell me, Becky, have you heard by chance what’s going on in Rome?» «No,» said Mrs Finkelstein. «I haven’t. What’s going on in Rome?» «A meeting of high Catholic churchmen has, among other ... Читать далее...
39. 4 Nuns at a church wanted to watch TV4 Nuns at a church wanted to watch TV. The first one said she wanted to watch the INDY 500. The second one wanted to watch the sexy Shawn Michels on WWF. The third nun said she wanted to watch the knitting channel so she can knit some mittens for the kitchen. The fourth nun ... Читать далее...
40. Перевод слова cookerCooker — кухонная плита Перевод слова Electric cooker — электрическая плита pressure cooker — скороварка meat canning cooker — варочный аппарат для консервирования мяса When are they coming to install the new Cooker in the kitchen? Когда они придут устанавливать в кухне новую плиту? The Cooker has arrived but it hasn’t been hooked up to ... Читать далее...