Перевод идиомы hit the nail on the head, значение выражения и пример использования

Идиома: hit the nail on the head

Перевод: попасть прямо в точку, угадать

Пример:

The accountant hit the nail on the head when he wrote the report about the bank’s problems.
Бухгалтер попал прямо в точку, когда написал доклад о проблемах банка.