Перевод идиомы have someone’s work cut out (for someone), значение выражения и пример использования

Идиома: have someone’s work cut out (for someone)

Перевод: что-либо очень трудное, что нужно сделать

Пример:

You’ll have your work cut out to beat the champion.
Непросто тебе будет победить этого чемпиона.

There is a lot for Bob to do. He has his work cut out for him.
Бобу нужно многое выполнить. Ему придется сильно потрудиться.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)