Перевод идиомы have a nerve / have a lot of nerve, значение выражения и пример использования
Перевод идиомы have a nerve / have a lot of nerve, значение выражения и пример использования
Идиома: have a nerve / have a lot of nerve
Перевод: иметь наглость, нахальство
Пример:
You have a lot of nerve! You took my parking place!
Какая наглость с твоей стороны! Ты занял мое парковочное место!
Related topics:
- Перевод идиомы touch / strike / hit a (raw) nerve, значение выражения и пример использования Идиома: touch / strike / hit a (raw) nerve Перевод: задеть нерв; затронуть больную тему; расстроить Пример: The newspaper article touched a raw nerve – people still resent the closure... ...
- Перевод сленгового выражения feed the meter, значение и пример использования Сленговое выражение: feed the meter Перевод: класть деньги в парковочный автомат; платить за дополнительное парковочное время Пример: I’ve got to run and feed the meter – I don’t want to... ...
- Значение идиомы get up the nerve [get up the nerve] {v. phr.} To build up your courage until you arebrave enough; become brave enough. Jack got up the nerve to askRuth to dance with him. The... ...
- Перевод сленгового выражения chutzpah / hutzpah, значение и пример использования Сленговое выражение: chutzpah / hutzpah Перевод: бесстыдство, нахальство, наглость, дерзость Пример: He had the chutzpah to demand that he be treated as a special case and be given priority in... ...
- Перевод слова nerve Nerve – нерв, нервная система; нервозность Перевод слова Nerves of steel – стальные нервы nerve specialist – врач по нервным болезням, невропатолог nerve storm – истерика; неудержимые рыдания to suffer... ...
- Перевод идиомы on the one hand, значение выражения и пример использования Идиома: on the one hand Перевод: с одной стороны Пример: On the one hand I want to go on a nice holiday but on the other hand I don’t have... ...
- Перевод идиомы make no mistake (about something), значение выражения и пример использования Идиома: make no mistake (about something) Перевод: не иметь сомнений о чем-либо, быть уверенным в чем-либо Пример: I told the man to make no mistake about the fact that he... ...
- Перевод идиомы right and left, значение выражения и пример использования Идиома: right and left Перевод: направо и налево, в обе стороны, всюду Пример: The child looked right and left before he crossed the road. Ребенок посмотрел в обе стороны, прежде,... ...
- Перевод идиомы X marks the spot, значение выражения и пример использования Идиома: X marks the spot Перевод: то самое место, точное место, локация Пример: We looked at the map and saw that X marked the spot where the accident had taken... ...
- Перевод идиомы on the other hand, значение выражения и пример использования Идиома: on the other hand Перевод: с другой стороны Пример: He is very intelligent but on the other hand he is very lazy and always gets low marks at school.... ...