Перевод идиомы back to the salt mines, значение выражения и пример использования

Идиома: back to the salt mines

Перевод: вновь за работу, за учебу, за занятия, и т. п. (вернуться к выполнению чего-либо неприятного)

Пример:

We finished our lunch and went back to the salt mines.
Мы закончили обедать и вернулись за работу.

School starts in the fall, so then it’s back to the salt mines again.
Школа начинается осенью, поэтому тогда снова придется возвращаться к занятиям.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)
Loading...