На английском языке | Перевод на русский язык |
Maslenitsa | Масленица |
Since long ago there is a tradition in Russia to say “goodbye” to winter and “hello” to spring. The holiday of seeing off of the winter is called Maslenitsa. The concert is held in our city on this matter, the artists sing age-old songs, chastushkas and organize practical jokes. People take part in different competitions, ride horses and drink hot tea with pancakes not to be frozen. The pancakes are the main attribute of this festival because a pancake is a symbol of the sun. The festival always ends in burning of a big man of straw. The Lenten fast begins after Maslenitsa for orthodox believers. On Forgiveness Sunday in the morning my whole family goes on a visit to my grandmother. She bakes the most delicious pancakes with different fillings. In the afternoon I meet with friends and we go to the central square and see street festivities. I consider that this festival brings people together and let them enjoy themselves and meet the spring together. | С давних пор на Руси принято провожать зиму и встречать весну. Праздник проводов зимы называется Масленица. У нас в городе по этому поводу проходит концерт, артисты поют старинные песни, частушки и устраивают розыгрыши. Люди участвуют в разных конкурсах, катаются на лошадях и чтоб не замерзнуть пьют горячий чай с блинами. Блины считаются самым главным атрибутом этого праздника, так как блин символизирует солнце. Праздник всегда заканчивается сжиганием большого соломенного чучела. Для православных людей после масленицы начинается Великий пост. В прощеное воскресенье, мы с утра идем всей семьей в гости к бабушке. Она печет самые вкусные блины, делает их с разной начинкой. Днем я встречаюсь с подругами, и мы идем на центральную площадь смотреть народные гулянья. Я считаю, что этот праздник сближает людей и позволяет им вдоволь повеселиться и встретить долгожданную весну вместе. |
Окончание даты в английском языке.
Исаак ньютон на англ.
Related topics:
- Maslenitza — МасленицаMaslenitza is one of the most favourite holidays in our country. It lasts from Monday till Sunday. It comes either at the end of February or at the beginning of March, this is so-called movable festival. In 2002, Maslenitza took place in March (from 3d up to 9th). This holiday means the end of winter ... Читать далее...
- Почему я люблю весну/ Why I Love SpringНа английском языке Перевод на русский язык Why I Like Spring Почему я люблю весну I believe every season is wonderful in its own way. I like summer for its good weather and green nature, autumn for its colors, winter for its white snow. Spring is the season when everything comes to life after long ... Читать далее...
- Перевод слова festivalFestival — фестиваль, праздник Перевод слова Harvest festival — праздник урожая the World Youth Festival — Всемирный фестиваль молодежи the festival of Christmas — праздник Рождества I’d couriered two parties to a Berlin Festival. Я сопровождал две группы на Берлинский фестиваль. The lineup for the Folk Festival looks interesting. Состав участников Фестиваля народного искусства кажется ... Читать далее...
- Русские праздники и традиции/ Russian Holidays and TraditionsНа английском языке Перевод на русский язык Russian Holidays and Traditions Русские праздники и традиции There are lots of holidays and celebrations Russia both national and foreign. Even though many Russians celebrate world holidays, such as St. Valentine’s Day, April Fools, Halloween and others, there are a number of purely Russian national holidays, which are ... Читать далее...
- «Праздники России» (Russian holidays)Like the whole world, Russian people love celebrating their holidays. Celebrations in Russia reflect many aspects of its history, culture and traditions. Some Russian festivities are official public holidays and government offices, schools and banks have their days off. These are New Year (January, 1st – 5th), Orthodox Christmas (January, 7th), Defender of the Motherland ... Читать далее...
- Праздники России/ Holidays in RussiaПраздники России Holidays in Russia Каждая культура имеет свои традиции и обычаи. Частью этих традиций являются ежегодные праздники государственного и религиозного значения. Русские люди любят помпезно отмечать праздники, в особенности те, которые считаются выходными днями. Это отличная возможность отдохнуть от работы и повеселиться от души. Первый праздник, который стоит упомянуть, это, конечно же, Новый год. ... Читать далее...
- Рождество/ ChristmasНа английском языке Перевод на русский язык Christmas Рождество Christmas is one of the most important holidays in Christianity. A lot of people consider that Jesus Christ was born on this day many years ago. It’s a sacred festival that’s why orthodox believers gather in the churches to attend the feast rite on Christmas. My ... Читать далее...
- Eating Breakfast FoodsEmil: Look at this Breakfast buffet. Wow, I’ve Died and gone to heaven! Tammy: I think I’ll just grab some Cereal, fruit, and a Bagel. Emil: What?! How can you Pass up this amazing buffet? I’m starting with some Bacon, Scrambled eggs, and Hash browns. Tammy: I don’t normally eat a big breakfast. If I’m ... Читать далее...
- 1 апреля/ April 1На английском языке Перевод на русский язык April 1 1 апреля There are many holidays during the year, but none as funny as April Fool’s Day. Traditionally this holiday is celebrated worldwide on the 1st of April with loads of silly but harmless jokes. On this day people take delight in playing pranks on their ... Читать далее...
- Весна/ SpringНа английском языке Перевод на русский язык Spring Весна Spring is a beatiful season. Even though there are four seasons a year, I prefer spring time. And, whenever I’m asked what my favourite season is, I instantly answer: «Spring». It’s not only because my birthday is in spring, but also because it’s the most precious ... Читать далее...
- Мой выходной день/ My Day offНа английском языке Перевод на русский язык My Day off Мой выходной день My name is Catherine. I’m fifteen years old. I’ve moved to St. Petersburg recently. I study six days a week that’s why I try to spend my only day off merrily and interestingly. In the morning I wake up later than usual. ... Читать далее...
- Фестиваль/ FestivalНа английском языке Перевод на русский язык Festival Фестиваль There are hundreds of festivals taking place every month all over the world. They are often connected with celebrations of certain holidays, for example, New Year Day, St. Patrick’s Day, Shrove Tuesday, Mother’s Day, May Day, Children’s Day, Halloween, etc. There are also some festivals, which ... Читать далее...
- Holidays and traditionsEvery nation has its own customs and long-lived traditions. (Каждый народ имеет свои обычаи и долголетние традиции) There is a great number of exciting events which take place in every country throughout the year. (Есть большое количество волнующих событий, которые происходят в каждой стране на протяжении года) Traditions play a more important role in the ... Читать далее...
- English today — Английский язык сегодняThe modern world is becoming smaller all the time. Every day distances between different countries seem less. For this reason it’s becoming more and more important to know different languages, especially English. One billion people speak English today. That’s about 20% of the world’s population. 400 million people speak English as their first language. For ... Читать далее...
- Come Rain or ShineThere are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter. December, January and February are winter months. Days are short and nights are long. The weather is cold, rivers and lakes are usually frozen. The ground is covered with snow, so a lot of people go skating and skiing. Also it is pleasant ... Читать далее...
- Праздники России (Russian holidays), лексика и слова по темеNew Year’s Day – Новый Год Christmas – Рождество Shrovetide (Maslenitsa) – Масленица Palm Sunday – Вербное воскресенье Easter – Пасха Russia Day – День России International Women’s Day – Международный Женский День Apple Spas – Яблочный Спас Spring and Labour Day – День Весны и Труда Victory Day – День Победы Defender of the ... Читать далее...
- Традиции в России/ Traditions In RussiaНа английском языке Перевод на русский язык Traditions In Russia Традиции в России Every nation has its own culture and traditions. Russia is a unique country with a centuries-old history and long-established national customs. Although, it’s a well-developed country with a high level of culture, most holidays and traditions date back to pagan times. For ... Читать далее...
- 1 мая/ May 1На английском языке Перевод на русский язык May 1 1 мая There are several public holidays in spring and May Day is one of them. Everyone knows that it’s an International Worker’s Day. In some countries the holiday is known as the Labor Day. It’s celebrated almost everywhere except Northern American countries. However, in Canada ... Читать далее...
- Использование заглавных букв в английском языкеЗаглавные буквы в английском языке используются: 1. В личном местоимении I — «я»: He always says that I am his best friend. Он всегда говорит, что я его лучший друг. 2. В начале предложения и в начале речи: Honesty is the best policy. Лучше всегда говорить правду. And then I asked him, «How well do ... Читать далее...
- День благодарения/ Thanksgiving DayНа английском языке Перевод на русский язык Thanksgiving Day День благодарения Thanksgiving Day is one of the most favourite holidays in the United States. Every fourth Thursday of October American people celebrate this holiday. They usually stay at home and have a big family dinner. This day has a very important meaning in the history ... Читать далее...
- Перевод слова peoplePeople — люди, народ, население Перевод слова Distinctive people — необычные люди the people of London — жители Лондона the best people in the town — лучшие люди в городе English-speaking peoples — народы, говорящие на английском языке Power to the People! Власть народу! People say we look alike. Люди говорят что мы похожи. She ... Читать далее...
- How do we celebrate New Year in Russia?В топике Как мы празднуем Новый год в России? – я расскажу, как празднует этот любимый всеми праздник моя семья. Мой отец заранее покупает красивую елку, а я с удовольствием наряжаю ее разными игрушками и гирляндами. Мама и бабушка готовят торжественный ужин, а я пеку торт. Мы встречаем Новый Год с нашими родственниками, все обмениваются ... Читать далее...
- Seasons and WeatherEveryone knows that there are four seasons in a year: Spring, summer, autumn and winter. Each of them lasts 8 Months. Spring comes in March and ends in May. It often rains in Spring, especially in April. Summer is the hottest season in the year. It begins in June and ends in August. In summer ... Читать далее...
- Зимние каникулы/ Winter HolidaysНа английском языке Перевод на русский язык Winter Holidays Зимние каникулы My name is Anastasia. I’m thirteen years old. My favourite season is winter. My holidays began on the 28th of December. I am in a good mood because New Year’s Day and two weeks of the rest will come soon. I like festive bustle. ... Читать далее...
- 8 марта/ March 8На английском языке Перевод на русский язык March 8 8 марта There are many important holidays in a calendar year, but my favourite one is March 8th. Everybody knows that it’s an international Women’s Day, but for me it’s a special day. First of all, it’s the beginning of spring, which is my favourite season. ... Читать далее...
- Американские праздники/ American HolidaysНа английском языке Перевод на русский язык American Holidays Американские праздники There are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the ... Читать далее...
- Погода весной/ Weather In SpringНа английском языке Перевод на русский язык Weather In Spring Погода весной My name is Susie and I’m fourteen years old. Springtime is my favourite season and I’d like to explain why. It’s a long-awaited part of the year for many people, as the nature awakens from its winter sleep. The weather is fine almost ... Читать далее...
- День Победы/ Victory DayНа английском языке Перевод на русский язык Victory Day День Победы One of the most remarkable public events in my country is the Victory Day. It is traditionally celebrated on the 9th of May. This patriotic holiday commemorates the victory of the USSR over the Nazi Germany. Every year in honour of this day in ... Читать далее...
- Перевод слова springSpring — весна; пружина, скачок, прыгать; источник, родник Перевод слова To rise with a spring — вскочить spring water — ключевая вода to spring up into the air — подскочить в воздух the spring semester — весенний семестр His daughter Sprang to his embrace. Дочь бросилась ему в объятья. He Sprang from the bed. Он ... Читать далее...
- How do I Learn EnglishВ топике Как я учу английский язык – я рассказываю, как именно проходит процесс изучения. К этому я отношусь ответственно, зная, насколько английский язык будет важен для меня в будущем. Я переписываюсь на английском языке с девушкой, которая живет в Швеции. Я читаю много книг на английском. Каждый день я учу несколько новых слов, а ... Читать далее...
- Русская еда/ Russian FoodНа английском языке Перевод на русский язык Russian Food Русская еда Every country has its own culture, traditions, holidays and, of course, cuisine. That makes each nation unique and authentic. Learning about Russian cuisine can help to understand better the nature of the country. Being the largest country by its area, Russia has a diverse ... Читать далее...
- Почему я люблю лето/ Why I Love SummerНа английском языке Перевод на русский язык Why I Love Summer Почему я люблю лето To my mind every season of the year has its own beauty. Autumn is attractive for its colourful landscapes. Winter is good for those who like mountain skiing, skating and hockey. Spring is wonderful because everything awakes after long and ... Читать далее...
- Погода/ WeatherНа английском языке Перевод на русский язык Weather Погода Weather is something we can talk about every day. In the place where I live it’s very changeable, so people always inquire what it is going to be like tomorrow. My city is situated in southern part of Russia and we have four seasons here: winter, ... Читать далее...
- День матери/ Mother’s DayНа английском языке Перевод на русский язык Mother’s Day День матери Mother is the most important person in the life of everyone. She gave us the life, she devoted all her life and time to us, she was always near to feed us and take care of us. So for me one of the best ... Читать далее...
- Как решить проблемы с пониманиемЯ (не) говорю на английском языке — I (don´t) speak English Я понимаю английский, но не могу говорить — I understand English, but don´t speak it Я чуть-чуть говорю на английском языке — I speak a little English Вы меня понимаете? — Do you understand me? Я вас (не) понимаю — I (don´t) understand you ... Читать далее...
- Времена года/ The Seasons of the YearНа английском языке Перевод на русский язык The Seasons of the Year Времена года My name is Ann, I’m thirteen years old. I like all the seasons of the year, because each of them is wonderful in its own way. I live with my grandmother in the village in summer. It’s very beautiful there in ... Читать далее...
- День святого Валентина/ St. Valentine’s DayНа английском языке Перевод на русский язык St. Valentine’s Day День святого Валентина One of the international holidays is St. Valentine’s Day. This holiday has its story about two sweethearts, that’s why it’s called the day of all sweethearts. On this day many people make a declaration of love and propose marriage. And if they’ve ... Читать далее...
- Почему английский язык так популярен/ Why Is English So PopularНа английском языке Перевод на русский язык Why Is English So Popular Почему английский язык так популярен It’s not a secret that English is the world’s most popular language. There are more than 300 million native speakers of English. It’s the native language in such countries as Great Britain, the USA, Canada, Australia and New ... Читать далее...
- Почему я изучаю английский язык/ Why Do I Study EnglishНа английском языке Перевод на русский язык Why Do I Study English Почему я изучаю английский язык I have always been fond of foreign languages and since English is the most widespread language in the world I make every effort to master it. Of course, it’s not the only reason why I like studying it. ... Читать далее...
- Дружба/ FriendshipНа английском языке Перевод на русский язык Friendship Дружба One of the most valuable things in life is friendship. It is extremely important for people to have someone, who they can trust. It isn’t difficult to find friends, but not everyone can stay for a lifelong period. Those, who stay, become the closest people for ... Читать далее...
Масленица/ Maslenitsa