Газетные заголовки в английском языке
Заголовки английских газет часто не являются законченными предложениями. Многие Английские заголовки состоят только из существительных, без глаголов.
MORE POWER CUTS
TERROR ALERT IN CAPITAL
В заголовках часто опускаются артикли и глагол To be.
HUSSAIN PAINTING OBSCENE, SAYS MINISTER
OLD MAN SCALES EVEREST
В английских заголовках часто используются времена группы Simple, вместо форм Continuous или Perfect. Present Simple часто используется для описания событий настоящего и прошлого времени.
FORMER PM PASSES AWAY
BLIND GIRL CLIMBES EVEREST
Present Continuous часто используется, когда речь идет о изменениях, переменах, при этом глагол To be обычно опускается.
EARTH GETTING WARMER, SAY SCIENTISTS
TRADE FIGURES IMPROVING
В заголовках инфинитив часто используется для обозначения будущего времени.
PM TO VISIT CANADA
BUSINESS SCHOOLS TO TAKE MORE STUDENTS
Предлог For часто используется для описания перемещений в будущем или планов на будущее.
INDIAN TROOPS FOR IRAQ?
В страдательном залоге обычно опускаются вспомогательные глаголы, и используется только причастие прошедшего времени.
SIX PEOPLE KILLED IN EXPLOSION
INDIAN HELD FOR MURDER
Обратите внимание, что такие формы, как Held, found и Attacked являются формами причастия прошедшего времени и имеют значение страдательного залога, а не прошедшего времени.
Сравните:
NUCLEAR DEAL ROW: PM ATTACKED
NUCLEAR DEAL ROW: PM ATTACKS OPPOSITION
Двоеточие часто используется для отделения темы заголовка от того, что было сказано по поводу этой темы.
POWER CRISIS: GOVERNMENT TO ACT
BUILDING COLLAPSE: DEATH TOLL RISES
Related topics:
- Различие (сравнение) между Present Continuous и Present Simple в английском языке В предыдущих темах были рассмотрены времена Present Continuous и Present Simple, а в этой теме будет показано сравнение между этими двумя временами. Present Continuous (I am doing) Present Simple (I do) Это время используется тогда, когда что-то происходит во время беседы Это время используется тогда, когда действие происходит вообще или повторяется I am doing I […]...
- Ошибки, совершаемые при употреблении страдательного залога в английском языке Наиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение This problem will discussed next week. This problem will Be discussed next week. Эта проблема будет обсуждаться на следующей неделе. Для образования страдательного залога используется следующая конструкция: Be + причастие прошедшего времени This problem will be discuss next week. This problem will be Discussed next week. My car […]...
- Ошибки, совершаемые при употреблении времени Future Simple в английском языке Наиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение “The phone’s ringing.”OK, I’m going to answer it.” Ok. I’ll answer it. Хорошо, я возьму. Если решение о действии принимается в момент речи, используется Will / Will not . I’m sure he is going to help you. I’m sure he Will help you. Я уверен, что он тебе […]...
- Ошибки, совершаемые при употреблении времени Present Perfect в английском языке Наиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение Steven has wrote a new book. Steven has Written a new book. Стивен написал новую книгу. Необходимо использовать форму причастия прошедшего времени глагола: Wrote является формой Past Simple, Written является формой причастия прошедшего времени. Did you have seen him before? Have you seen him before? Ты видел его […]...
- Ошибки, совершаемые при употреблении времени Past Continuous в английском языке Наиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение I waiting for him almost two hours. I Was waiting for him almost two hours. Я ждал его почти два часа. Способ образования Past Continuous: Was/were + причастие настоящего времени What did he doing when you saw him? What Was he doing when you saw him? Что он […]...
- Различие (сравнение) между Present Perfect и Past Simple в английском языке Для того чтобы лучше понимать разницу между этими двумя временами, запомните несколько правил, описанных в данной теме. 1) Present Perfect не употребляется, если описываются действия, не соотнесенные с настоящим временем. К примеру, при описании исторических событий не используется Present Perfect. From 1906 to 1913 Gorky lived on the island of Capri – C 1906 по […]...
- Употребление глагола get в английском языке Get + существительное / местоимение Если за глаголом Get следует прямое дополнение в виде существительного или местоимения, то он обычно означает “получить”, “приобрести”, “доставить”, “достать”, “принести”, и т. п. Например: I have Got an invitation to their party. Я Получил приглашение на их вечеринку. Can you Get me a coffee? Можешь Принести мне кофе? Get […]...
- Past simple в английском языке Применение: Past simple используется при рассказе о действиях, ситуациях или явлениях, которые имели место в определенный момент или некоторый период времени в прошлом. Длительность события при этом не имеет значения. Важно лишь то, что событие произошло в прошлом, и не имеет связи с настоящим. Past simple часто используется в сочетании с такими указателями времени как […]...
- Простое настоящее время в английском языке. Simple Present Tense Способ образования Simple Present I форма глагола + окончание – s/-es для третьего лица единственного числа Например: You Speak English. Ты Говоришь по-английски. Do you Speak English? Ты Говоришь по-английски? You Do not speak English. Ты Не говоришь по-английски. Спряжение глаголов в Simple Present Большинство глаголов спрягаются так же, как и представленный ниже глагол Run. […]...
- Наречия неопределенного времени в английском языке с примерами В предыдущей теме – The Present Indefinite Tense – было упомянуто о том, что предложения в данном времени довольно-таки часто сопровождаются наречиями неопределенного времени. Более подробно эти наречия будут изучены в данной теме. Рассмотрите ряд этих наречий: Always – всегда usually – обычно seldom – редко sometimes – иногда often – часто. Следует запомнить, что […]...
- Модальный глагол Be To в английском языке Модальный глагол be to имеет формы настоящего и прошедшего простого времени. Глагол Be to может употребляться с инфинитивом без частицы To. В таком случае он используется для выражения намеченного плана или предыдущей договоренности. Например: I Am to meet him tomorrow. Я Должен встретить его завтра. He Is to arrive soon. Он Должен скоро прибыть. They […]...
- Предлоги места в английском языке Английские предлоги места Предлоги места в английском языке обозначают положение в пространстве и направление, они являются наиболее употребимыми предлогами. В таблице ниже приведены Английские предлоги места с их значениями и примерами. Предлог Значение Пример In – в пределах какого-либо пространства, объекта или предмета – In the kitchen – In London – In the book – […]...
- Ошибки, совершаемые при употреблении времени Present Perfect Continuous в английском языке Наиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение It has been rain heavily all day. It has been raining heavily all day. Весь день идет сильный дождь. Способ образования Present Perfect Continuous: Have / has + been + причастие настоящего времени I have sat here for two hours. I have Been sitting here for two hours. […]...
- Present simple в английском языке Применение: Present simple используется при рассказе о событиях, которые происходят регулярно, а также при описании ситуаций, которые имеют место вообще, а не только в настоящий период времени. Эта видовременная форма применяется для выражения явлений и действий, при характеристике которых уместно было бы сказать, что они происходят регулярно, обычно и т. д. На английском языке это […]...
- Английские времена. Времена в английском языке Английские времена. Краткая характеристика Всего в английском языке существует 12 времен, которые делятся на четыре группы: – Simple или Indefinite ; – Continuous или Progressive ; – Perfect ; – Perfect continuous или Perfect progressive . В английском языке так же, как и в русском языке, действие, выраженное глаголом, может происходить в прошедшем, настоящем, или […]...
- Утвердительные предложения в косвенной речи в английском языке Местоимения Часто в косвенной речи необходимо производить смысловую замену местоимений. Например: She says, “My mum doesn’t have time today.” – She says that Her mum doesn’t have time today. Она говорит: “У моей мамы сегодня нет времени”. – Она говорит, что у ее мамы сегодня нет времени. Времена глаголов Если глагол сообщения стоит в прошедшем […]...
- Настоящее совершенное время в английском языке. Present Perfect Tense Способ образования Present Perfect Has / have + причастие прошедшего времени Например: You Have seen that movie many times. Ты Смотрел этот фильм много раз. Have you Seen that movie many times? Ты Смотрел этот фильм много раз? You Have not seen that movie many times. Ты Не смотрел этот фильм много раз. Спряжение глаголов […]...
- Глаголы в английском языке При изучении английского языка особое внимание нужно уделять глаголам. Во-первых, чем больше глаголов Вы знаете, тем легче Вам будет выразить свою мысль по-английски. Ведь если любое существительное можно заменить местоимением, то глагол как часть речи, обозначающую действие или состояние, заменить нечем. Во-вторых, невозможно общаться на английском, не имея представления о системе глагольных времен английского языка. […]...
- Будущее совершенное время в английском языке. Future Perfect Tense Способ образования Future Perfect Shall / will + have + причастие прошедшего времени Например: You Will have perfected your English by the time you come back from the U. S. Ты Усовершенствуешь свой английский к тому времени, как вернешься из США. Will you Have perfected your English by the time you comeback from the U. […]...
- Конструкция Used To и глагол Would в английском языке Конструкция Used To В английском языке для выражения повторяющихся действий в прошлом может использоваться Конструкция “used to”. Способ образования Used To Used to + I форма глагола Например: I Used to go to the beach every day. Раньше я каждый день Ходил на пляж. Конструкцию “used to” нежелательно использовать в вопросительных и отрицательных предложениях, но, […]...
- Английский инфинитив. Инфинитив в английском языке Существует несколько форм инфинитива в английском языке, которые подробно рассмотрены ниже. Чтобы лучше понять разницу между перечисленными формами инфинитива, необходимо иметь хорошее представление о Временах и Залоге в английском языке. Continuous Infinitive / Progressive Infinitive Способ образования: + be + Причастие настоящего времени Примеры: be writing, be reading, be walking, и т. п. Continuous Infinitive […]...
- Действительный и страдательный залог в английском языке Действительный залог В Действительном залоге подлежащее обозначает исполнителя действия, лицо или предмет, выполняющие описываемое действие, а тот, на кого направлено действие, т. н. “получатель действия” в предложении является дополнением. Большинство предложений имеют действительный залог. Предложения Действительного залога в английском языке образуются следующим образом: Исполнитель действия + I форма глагола + получатель действия Например: The professor […]...
- The Present Perfect Continuous Tense в английском языке с примерами В предыдущих темах были подробно рассмотрены различные времена в английском языке, а в этой теме вы сможете изучить время Present Perfect Continuous. Сначала рассмотрите, как оно образуется, а затем будут приведены случаи, в которых оно употребляется. Present Perfect Continuous составляется из глагола to be, которое имеет форму Present Perfect – have been/has been, а также […]...
- Будущее длительное время в английском языеке. Future Continuous Tense Shall / will + be + причастие настоящего времени Например: You Will be waiting for her when her plane arrives tonight. Ты Будешь ее Ждать, когда прилетит самолет. Will you Be waiting for her when her plane arrives tonight? Ты Будешь ее Ждать, когда прилетит самолет? You Will not be waiting for her when her […]...
- Особенности употребления некоторых наречий в английском языке Наречие very Наречие very означает “очень”, “в большой степени”. Обычно оно используется с прилагательными или наречиями в положительной степени. Например: He was Very nice. Он был очень милым. She is Very intelligent. Она очень умная. He is Very small. Он очень маленький. He did it Very well. Он очень хорошо это сделал. He drove Very […]...
- The Past Continuous Tense в английском языке с примерами В одной из предыдущих тем было рассмотрено время Present Continuous, а в этой теме будет подробно изучено время Past Continuous. Рассмотрите, как образуется это время, а далее будут показаны случаи его употребления. The Past Continuous Tense образуется при помощи глагола to be в прошедшем времени – was, were и причастия I смыслового глагола. Следует помнить, […]...
- Употребление глагола know в английском языке Времена Глагол Know обычно не используется во временах группы continuous. Например: I Know what you mean. Я знаю, что вы имеете в виду. Know и know about / of Структура Know + прямое дополнение для обозначения знакомства с кем-либо используется в ситуациях, когда говорящий знаком с упоминаемым человеком лично. В других случаях, когда говорящий не […]...
- Прошедшее длительное время в английском языке. Past Continuous Tense Способ образования Past Continuous Was / were + причастие настоящего времени Например: You Were studying when she called. Ты Занимался, когда она позвонила. Were you Studying when she called? Ты Занимался, когда она позвонила? You Were not studying when she called. Ты Не занимался, когда она позвонила. Спряжение глаголов в Past Continuous Число Лицо Положительная […]...
- Особенности произношения некоторых слов в английском языке Произношение определенного артикля the в английском языке Обычно определенный артикль The произносится с коротким гласным: [ ðə ]. Но когда артикль The следует перед словом, начинающимся с гласного звука, то он обычно произносится с долгим длинным гласным: [ ði: ]. Например: the apple: [ ði: ] the orange: [ ði: ] the ice-cream: [ ði: […]...
- The Present Continuous Tense в английском языке с примерами В этой теме будет рассмотрено одно из времен группы Continuous. В первую очередь следует упомянуть о том, что термин Continuous происходит от глагола to continue – продолжать. Все времена данной группы указывают на действие, которое связано с определенным моментом. Таким образом, времена данной группы обозначают действие, которое когда-то совершалось, совершается или будет совершаться в определенный […]...
- Future Continuous в английском языке В этом уроке: – Future Continuous – будущее длительное время – Образование – Употребление Future Continuous – будущее длительное время Время Future Continuous указывает на процесс, который будет длиться в определенный момент в будущем. В отличие от времени Future Simple, этот момент в будущем должен быть назван прямо (tomorrow at 4 o’clock, when we meet) […]...
- Перевод слова present Present – подарок, дарить; настоящий, нынешний, современный Перевод слова Present price – существующая цена present needs – насущные нужды to present the prizes – вручать призы Christmas present – рождественский подарок That’s all I have to say at Present. Это все, что я имею сказать в данный момент. I’ve got a Present for you. У […]...
- Условные предложения нулевого типа в английском языке Способ образования If… Simple Present…, … Simple Present… Или Simple Present… if… Simple Present… Употребление Условные предложения нулевого типа в английском языке используются, когда описываются события, вещи, явления, которые всегда истинны, реальны. Например: If you Give respect, you Get respect. Если вы Уважаете окружающих, то и вас Уважают. If you Heat ice, it Melts. Если […]...
- Глагол to have в английском языке с примерами Данный глагол в английском языке служит для указания значений владеть, иметь, обладать. Например: Sometimes I have free time – Иногда у меня есть свободное время. Если мы говорим о постоянном наличии чего-либо, то отрицательные и вопросительные предложения с глаголом to have составляются с помощью вспомогательного глагола to do. Изучите несколько примеров. Do your friends have […]...
- Будущее время в прошедшем в английском языке Способ образования Future in the Past Should / would + I форма глагола Например: I knew you Would help him. Я знал, что ты ему Поможешь. I knew you Would not help him. Я знал, что ты ему Не поможешь. Обратите внимание, что в современном английском языке вспомогательный глагол Should для образования Будущего в прошедшем […]...
- Слово-заменитель one в английском языке В каких случаях one / ones может опускаться Слова-заместители One / ones могут опускаться сразу после прилагательных в превосходной степени, указательных местоимений, некоторых неопределенных местоимений, а также после некоторых других слов-определителей. Например: I think my dog is the Fastest . Я считаю, что моя собака самая быстрая. Either Will suit me. Меня устроит любой. Let […]...
- Present Continuous в английском В этом уроке: – Present Continuous – настоящее длительное время – Образование – Употребление Present Continuous – настоящее длительное время Время Present Continuous обычно указывает на процесс, длящийся непосредственно в момент речи. Имеются слова указатели, такие как now (сейчас), at the moment (в текущий момент) и т. п. Так же, указывать на данное время может […]...
- Английские глаголы. Глаголы в английском языке Глагол – это часть речи, которая обозначает действие, наличие, обладание и состояние подлежащего. Например: Paul Rides a bicycle. Пол Ездит на велосипеде. Глагол в английском языке характеризуется многими понятиями. Говоря простым языком, их можно охарактеризовать так: – Времена глагола показывают, когда происходит действие или состояние, описываемое глаголом; – Вид глагола показывает, завершено или нет действие […]...
- Условные предложения третьего типа в английском языке. Третий тип английских условных предложений Способ образования If… Past Perfect…, … would have + причастие прошедшего времени… Или … would have + причастие прошедшего времени… if… Past Perfect… Употребление Условные предложения третьего типа в английском языке описывают события прошедшего времени, которые могли бы произойти, но не произошли. Обратите внимание, что на русский язык данные предложения переводятся в сослагательном наклонении, с […]...
- Употребление местоимения both в английском языке Both и both of Перед существительным с детерминативом, может использоваться как Both, так и Both of. В американском английском в таком случае чаще используется Both of. Например: I want Both of these books. = I want Both these books. Я хочу обе эти книги. Перед личным местоимением используется Both of. Например: Both of them are […]...