Home ⇒ 📌Диалоги на английском языке ⇒ Диалог на английском языке с переводом “Past Simple

Диалог на английском языке с переводом “Past Simple

4. Использование времен Past Simple – Past Continuous, страдательный залог Passive Voice.

    Hi, Adam. How are you? I called you last night at about 8 but your telephone was switched off. What were you doing at 8? Yesterday? I was sitting in a cafe with Jane. We went to the cinema and then decided to drop in at the cafe. We were given two tickets to the cinema by our parents. What was shown there? We saw “Star Wars” and I switched my telephone off before the film. Did you enjoy the film? Yes, we quite liked it. By the way, you won’t believe it but our fitness trainer was sitting next to our seats. You don’t say so! That’s incredible! So after the film we were really hungry. What were you served in the cafe? We were served chicken and vegetables. The food was cooked just in front of us and it was so delicious that it was eaten in a couple of minutes. It sounds great. So while you were talking and listening to some nice
    music there, the cook was making dinner for you.

Перевод

    Привет, Адам. Как дела? Я звонил тебе вчера вечером около 8, но твой телефон был отключен. Чем ты занимался в 8? Вчера? Я сидел с Джейн в кафе. Мы ходили в кино, а затем решили зайти в кафе. Родители дали нам 2 билета в кино. Что там показывали? Мы смотрели “Звездные войны”, и я выключил телефон перед фильмом. Вам понравился фильм? Да, более-менее понравился. Кстати, ты не поверишь, но рядом с нашими местами сидел наш тренер по фитнесу. Что ты говоришь! Невероятно! После фильма мы были очень голодны. Что вам подавали в кафе? Нам подали цыпленка с овощами. Еду приготовили прямо перед нами, и она была такой вкусной, что была съедена за пару минут. Звучит здорово. Значит, пока вы болтали и слушали приятную музыку там, повар готовил для вас ужин.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

  1. Диалог на английском языке с переводом “Разговор о фильмах” (About films) Ann: Did you watch the news program on television yesterday evening? Jane: No, my sister and I went suddenly to the cinema last night. Ann: What was on? Jane: Yesterday we saw a new detective film at the Odeon. The film started at 08.30 p. m. There was a newsreel in the program, but no […]...
  2. Диалог на английском языке с переводом “Поход в кино (Going to the cinema)” По-английски Перевод на русский Martin: Lucy, let’s go to the cinema. I know there is something interesting on. Мартин: Люси, давай пойдем в кино. Я знаю там что-то интересное на экранах. Lucy: Ok. I don’t mind. But what’s on? Люси: Ок. Я не против. А что там на экранах? Martin: One of my colleagues told […]...
  3. Перевод слова cafe Cafe – кафе, кофейня Перевод слова Steamy café – душное кафе cafe-concert – эстрадное представление в кафе transport cafe – придорожное кафе The Cafe is under new management. Кафе находится под руководством нового менеджмента. Shall we nip in to the Cafe for a bite to eat? Заскочим в кафе перекусить? The Cafe serves an assortment […]...
  4. Диалог на английском языке с переводом “Планы на выходные (Plans For The Weekend)” По-английски Перевод на русский Kate: Hi, Lucy. How are you? Кейт: Привет, Люси. Как ты? Lucy: Hi, Kate. I’m fine, thank you. And you? Люси: Привет, Кейт. Спасибо, все в порядке. А как ты? Kate: I’m also fine. Actually, I wanted to ask you if you have any plans for the weekend? Кейт: У меня […]...
  5. Past simple в английском языке Применение: Past simple используется при рассказе о действиях, ситуациях или явлениях, которые имели место в определенный момент или некоторый период времени в прошлом. Длительность события при этом не имеет значения. Важно лишь то, что событие произошло в прошлом, и не имеет связи с настоящим. Past simple часто используется в сочетании с такими указателями времени как […]...
  6. Простое прошедшее время в английском языке. Simple Past Tense Способ образования Simple Past II форма глагола + окончание – ed или прошедшее время неправильного глагола Например: You Called Debbie. Ты Звонил Дэбби. Did you Call Debbie? Ты Звонил Дэбби? You Did not call Debbie. Ты Не звонил Дэбби. Спряжение глаголов в Simple Past Большинство глаголов спрягаются прибавлением окончания -ed, как рассмотренный ниже глагол Wait. […]...
  7. Упражнения “Сравнение времен Past Simple – Past Continuous” (с ответами) 1. Составьте из данных слов предложения, используя Past Simple и Past Continuous. Н-р: The police – come – while – I – have – lunch. – The police came while I was having lunch. (Полиция пришла в то время, как я обедал.) The rain – start – while – we – drive – home. He […]...
  8. Упражнения “Present Simple – Past Simple” (с ответами) 1. Переведите, используя Present Simple. Я люблю свежие фрукты, но не люблю овощи. Обычно мы смотрим телевизор вечером, но не смотрим утром. Папа водит машину, но он не катается на мотоцикле. Анна говорит по-немецки, но она не знает французский. Мои дети иногда играют в футбол, но они не играют в баскетбол. Ты часто пьешь кофе, […]...
  9. Диалог на английском языке с переводом “О книгах” (About Books) Mike: Good afternoon, Sofia! Nice to see you again! How are you doing? Sofia: Hello! I’m fine, thank you. What about you? Have you got any news? Mike: Everything is good as always. I just finished my work and was going to have lunch. And what are you going to do now? Sofia: I’m going […]...
  10. Диалог на английском языке с переводом “Don’t take it out on me” Alice Элис You’ve been in such a bad mood all day and you’ve done nothing but criticize me. I can’t do anything right. Ты весь день был в таком плохом настроении, и только и делал, что критиковал меня. Все у меня неправильно. Rob Роб No I haven’t. It’s not true. Нет, это не правда. Alice […]...
  11. Диалог на английском языке с переводом “Любимые фильмы” (Favourite Films) – Nick, you have seen the comedy “The Mask”, haven’t you? – The one where Jim Carrey stars? Yes, I have. But I don’t quite like it. What do you think? – I can’t believe it! You are the first person who hasn’t enjoyed it. I find it absolutely funny and every minute of it […]...
  12. Диалог на английском языке с переводом “Свидание (A Date)” По-английски Перевод на русский Daniel: Hi, Sarah. I’m glad to see you. How are you? Дэниэл: Привет, Сара. Рад тебя видеть. Как дела? Sarah: Hello, Daniel. I’m sorry I’m late. There was a heavy traffic on the way. Сара: Привет, Дэниэл. Извини, что опаздываю. По пути образовалась транспортная пробка. Daniel: It’s OK. There is no […]...
  13. Диалог на английском языке с переводом “О фильме (Discussing a film)” По-английски Перевод на русский Ron: So, Sheila, what dо you think of the film “Pretty Woman”? Рон: Так, Шейла, что ты думаешь о фильме “Красотка”? Sheila: I really like it. I think, it is one of the best films ever. Шейла: Мне он очень понравился. Я думаю, это один из самых лучших фильмов. Ron: Yes, […]...
  14. Диалог на английском языке с переводом “В Магазине (In the Shop)” По-английски Перевод на русский Nancy: Hi Cheryl! Are you ready to do some shopping with me? Нэнси: Привет Шерил! Готова ли ты пройтись по магазинам со мной? Cheryl: Hi, Nancy! Yes, sure. Where do you want to go? Шерил: Привет, Нэнси! Да, конечно. Куда ты хочешь пойти? Nancy: First of all, I want to take […]...
  15. Диалог на английском языке с переводом “Как я провел лето (How I Spent My Summer)” По-английски Перевод на русский Sarah: Leslie, hi. How are you? Сара: Лесли, привет. Как дела? Leslie: Hi, Sarah. I’m fine, thank you. And you? Лесли: Привет, Сара. У меня все хорошо, спасибо. А как ты? Sarah: I’m happy to be at school again. How was your summer? Сара: Я счастлива вновь быть в школе. Как […]...
  16. Диалог на английском языке с переводом “Командировка (Business Trip)” По-английски Перевод на русский Greta: How was your business trip, Liam? Грета: Как прошла твоя командировка, Лайам? Liam: It was great! I did everything that was planned and I still had some time for sightseeing. Лайам: Отлично! Я сделал все, что планировал и у меня все еще осталось время на поход по достопримечательностям. Greta: Wait, […]...
  17. Диалог на английском языке с переводом “He’s taken the day off” Ruth Рут Can I speak to Blake, please? Можно поговорить с Блейком? Allisa Алиса I’m afraid He’s taken the day off. Do you want to leave a message? Боюсь, У него сегодня выходной. Могу я ему что-нибудь передать? Ruth Рут No, that’s alright, I’ll try and reach him on his cell phone. Нет, все в […]...
  18. Диалог на английском языке с переводом “Между родителями и детьми (Between Parents And Children)” По-английски Перевод на русский Mum: Sammy, it’s Saturday morning. Why did you wake up do early? Мама: Сэмми, это же субботнее утро. Почему ты проснулся так рано? Sammy: I have a number of important things to do at the weekend. Сэмми: У меня есть несколько важных дел на выходные. Mum: Well, I wonder did you […]...
  19. Диалог на английском языке с переводом “У дантиста, в зубном кабинете” (At the dentist’s) – Hello, Miss Stewart! How are you doing? Is anything wrong with you? – Not so good, doctor. I’m having some problems with my teeth and a bad toothache as well. – Well, nothing unusual for such a sweet tooth like you. OK. Let me check. – Is it so bad, doctor? – You’ve got […]...
  20. Диалог на английском языке с переводом “Отпуск на море с семьей” (Family vacation at the sea) – Hi, Julia! Welcome back to work! How was your vacation? – It was so much fun. I really enjoyed it. – Where did you go? – I went to Halkidiki, a popular beach resort in Greece. – Who did you go with? – I went with my father, mother and an elder sister. – […]...
  21. Диалог на английском языке с переводом “It is up to you” John Джон Would you like to go out to dinner or to a movie? Ты бы хотела сходить поужинать или посмотреть фильм? Karen Кэрен Either one, It is up to you. Без разницы, Решай ты. John Джон What would you prefer? Что бы ты предпочла? Karen Кэрен I really don’t care, I just want to […]...
  22. Диалог на английском языке с переводом “За столом (At The Table)” По-английски Перевод на русский Mum: Dinner’s ready, everyone! Мама: Ужин готов, все! Kevin: I’ll be in a minute. Кевин: Я буду через минутку. Tracy: Let me just finish my home task. Трэйси: Дайте мне закончить мое домашнее задание. Dad: You both have five minutes to get to the dining-room. Папа: У вас у обоих пять […]...
  23. Ошибки, совершаемые при употреблении времени Past Simple в английском языке Наиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение I was work in London. I Worked in London. Я работал в Лондоне. В утвердительных предложениях вспомогательный глагол не используется. He worked in London? Did he work in London? Он работал в Лондоне? В вопросительных предложениях используется вспомогательный глагол. Worked he in London? Did he wrote a letter? […]...
  24. Диалог на английском языке с переводом “I’ll tell you what” Dave Дейв Let’s go to the movies in Prickly tomorrow. Давай завтра сходим в кино в Прикли. Kuno Куно Ok, where should we meet? Do you know where Lot 10 is? We went there together. Ладно, где встречаемся? Ты знаешь, где находится Лот 10? Мы туда вместе ходили. Dave Дейв No, I don’t remember. Let’s […]...
  25. Диалог на английском языке с переводом “Мои друзья (My Friends)” По-английски Перевод на русский Ricky: Hi, Jane. How are you? Haven’t seen you for ages. Рикки: Привет, Джейн. Как дела? Давно не виделись. Jane: Hi, Ricky. I’m fine, thanks. And you? I’ve been at the seaside with my parents. Джейн: Привет, Рикки. Все хорошо, спасибо. Как ты? Я была на морском побережье со своими родителями. […]...
  26. Диалог на английском языке с переводом “It is on the tip of my tongue” Mahoney Махоуни Do you remember the restaurant we went to on Friday? Помнишь ресторан, в который мы ходили в пятницу? Marcus Маркус Sure I do. It was the “Silver Castle”. Конечно, помню. Это был “Серебряный замок”. Mahoney Махоуни No, we’ve never been to the “Silver Castle”. Нет, мы никогда не были в “Серебряном замке”. Marcus […]...
  27. Диалог на английском языке с переводом “Между одноклассниками (Between Classmates)” По-английски Перевод на русский Linda: Hi, Amber. Haven’t seen you for ages. How have you been? Линда: Привет, Эмбер. Давно не видела тебя. Как ты поживаешь? Amber: Hi, me too. I last saw you at our prom night. That’s it. I mean that’s the last time I was at our school. Эмбер:Привет, я тоже. В […]...
  28. Различие (сравнение) между Present Perfect и Past Simple в английском языке Для того чтобы лучше понимать разницу между этими двумя временами, запомните несколько правил, описанных в данной теме. 1) Present Perfect не употребляется, если описываются действия, не соотнесенные с настоящим временем. К примеру, при описании исторических событий не используется Present Perfect. From 1906 to 1913 Gorky lived on the island of Capri – C 1906 по […]...
  29. Диалог на английском языке с переводом “Отпуск во Флориде” (My Vacation in Florida) – Hello, Jane! You look so fresh and sun-tanned. How was your trip to Florida? They say it’s very beautiful there. – Yes, I’ve just come home, Mark. Oh, I don’t even know where to start! My vacation was awesome! I think I had the time of my life! – Who did you go with? […]...
  30. Диалог на английском языке с переводом “Собеседование при приеме на работу” (Job Interview) Good morning, Miss Jones. So you applied for a job in our team. Am I right? Yes, I did. I sent my resume for a position of a restaurant manager. That`s good. I`d like to know a bit more about you. Probably you could tell us about your education first. Well, I left school at […]...
  31. Диалог на английском языке с переводом “Музей (Museum)” По-английски Перевод на русский Dina: Hi, Adam. How are you? Дина: Привет, Адам. Как у тебя дела? Adam: Hi, Dina. I’m fine, thank you. And you? Адам: Привет, Дина. У меня все отлично. Как ты? Dina: I’m very well, thanks. What are your plans for tomorrow? Дина: Все хорошо, спасибо. Какие у тебя планы на […]...
  32. Диалог на английском языке с переводом “Свободное время (Free Time)” По-английски Перевод на русский Harry: Hi, Brooke. How are you? Гари: Привет, Брук. Как дела? Brooke: Hi, there. I’m fine, thank you. And you? Брук: Привет. У меня все хорошо. Как у тебя? Harry: I’m very well. How are things at school? Гари: У меня тоже хорошо. Как дела в школе? Brooke: Everything seems to […]...
  33. Диалог на английском языке с переводом “What do you fancy” Sian Шан Let’s eat out tonight. I don’t feel like cooking. Давай сегодня сходим куда-нибудь поесть. Мне не хочется готовить. Vincent Винсент Well why not? What do you fancy? Почему бы и нет. Чего бы тебе хотелось? Sian Шан I think Japanese would make a nice change. Ну, ради разнообразия, можно попробовать что-нибудь из японской […]...
  34. Диалог на английском языке с переводом “On cloud nine” Lucy Люси You’re looking happy today. Сегодня ты кажешься счастливой. Lisa Лиза I am. I’ve never been happier. Так и есть. Я никогда не чувствовала себя более счастливой. Lucy Люси Did you win the lottery or something? Ты что, выиграла в лотерею? Lisa Лиза No. Last night Dan proposed to me. He finally popped the […]...
  35. Диалог на английском языке с переводом “Can’t judge a books by its cover” Pansy Пэнзи Have you heard the news? Ты слышала, что случилось? Letitia Летиша What? Что? Pansy Пэнзи The new guy has been given the sack. Новенького уволили. Letitia Летиша Why? Почему? Pansy Пэнзи Remember some of our documents have been going missing? Well, last night he was caught red-handed stealing them by our security guard. […]...
  36. Диалог на английском языке с переводом “Things got out of hand” Cara Кара Hey, Lynne. How was the party last night? Привет, Лин. Как прошла вчера вечеринка? Lynne Лин At first, it was great. Поначалу все было отлично. Cara Кара Then what happened? А потом что? Lynne Лин Some guys started to fight, and then Things really got out of hand. Какие-то парни затеяли драку, а […]...
  37. Диалог на английском языке с переводом “Your work is absolutely first-class” Greg Грег Do come in and sit down. How are you? Заходите, пожалуйста, и присаживайтесь. Как у вас дела? Heather Хезер I’m fine, thanks. Have you had a chance to look at my proposal? Все хорошо, спасибо. Вы уже рассмотрели мое предложение? Greg Грег Yes, I have, that’s what I mainly want to talk about. […]...
  38. Диалог на английском языке с переводом “Обед (Lunch)” По-английски Перевод на русский Ray: Hi, Fiona. Would you like to join me for lunch? Рэй: Привет, Фиона. Ты бы не хотела присоединиться ко мне во время обеда? Fiona: Hi there. I’d love to. Where do you usually have lunch? Фиона: Привет. С удовольствием. Где ты обычно обедаешь? Ray: I prefer eating at that small […]...
  39. Диалог на английском языке с переводом “Разговор друзей” (Dialogue between two friends) – Wow! It’s only 2 days left till our winter holidays! – Yes, Mark. I can’t help waiting for the end of the term. We are going to have a proper rest at last. I’m so tired of my studies. – Me too, Jack. It’s been a long and hard term. What are you going […]...
  40. Диалог на английском языке с переводом “Мой любимый фильм (My Favourite Film)” По-английски Перевод на русский Daniel: Hi, Helen. How are you? Дэниел: Привет, Хэлен. Как дела? Helen: Hi, Daniel. I’m fine, thank you. And you? Хэлен: Привет, Дэниел. Спасибо, все отлично. Как у тебя? Daniel: I’m also well, thanks. What are you working on? Дэниел: У меня тоже хорошо, спасибо. Над чем ты работаешь? Helen: I […]...
Диалог на английском языке с переводом “Past Simple
«
»