День святого Валентина/ St. Valentine’s Day
На английском языке | Перевод на русский язык |
St. Valentine’s Day | День святого Валентина |
One of the international holidays is St. Valentine’s Day. This holiday has its story about two sweethearts, that’s why it’s called the day of all sweethearts. On this day many people make a declaration of love and propose marriage. And if they’ve already found their love, they just remind about it and make surprises or give presents to each other. The main symbol of this holiday is valentine. It’s a small heart-shaped card. It is put into the postbox of that person whom you like. I’m fourteen but I’ve never fallen in love. There is a postbox in our school and every year I receive several valentines from girls. I’m not upset, because I know that’s I love this holiday because it gives people happiness and joy. For sweethearts this holiday is another reason to show their love. | Один из международных праздников – День святого Валентина. Этот праздник имеет свою историю о двух влюбленных, поэтому он называется День всех влюбленных. В этот день многие люди признаются друг другу в любви, делают предложения. А если они уже нашли свою любовь, то напоминают об этом – дарят друг другу подарки, делают сюрпризы. Главным символом праздника является валентинка. Это маленькая открытка в форме сердечка. Ее кладут в почтовый ящик человеку, который тебе нравится. Мне 14 лет, но я еще никогда не влюблялся. У нас в школе стоит почтовый ящик, и каждый год в этот день мне приходят несколько валентинок от девочек. Но никто не пишет свои имена, поэтому я не могу узнать, кому я нравлюсь. Я не расстраиваюсь, я знаю, что это всего лишь проявление симпатии, а не любовь. Я уверен, я еще найду свою любовь. В этот день лица девочек сияют радостью. Они улыбаются всем мальчикам в школе и ждут свою валентинку.Я люблю этот праздник, за то, что он дарит людям много радости и счастья. А влюбленным еще один повод проявить свою любовь. |
Related topics:
- St. Valentine’s Day – День Святого Валентина (3) There are several legend? about St. Valentine’s Day. One of the legends says that Valentine was Christian priest who lived in the 3 century A. D. He was put into prison by roman authorities for his teachings and was beheaded on February 14. According to the legend he performed a miracle – he cured his […]...
- St. Valentine’s Day – День Святого Валентина (2) St. Valentine’s Day has roots in several different legends. One of the earliest popular symbols of the day is Cupid, the Roman god of Love, who is represented by the image of a young boy with a bow and arrow. Three hundred years after the death of Jesus Christ, the Roman emperors still demanded that […]...
- День Святого Валентина/ Saint Valentine’s Day День Святого Валентина Saint Valentine’s Day День, который в равной степени важен как для молодых влюбленных пар, так и для людей, которые уже много лет в браке, это Праздник Святого Валентина. Хотя традиция отмечать этот праздник зародилась в Англии 18-го века, сегодня его празднуют во всем мире. На самом деле, историки утверждают, что корни современного […]...
- St. Valentine’s Day – День Святого Валентина (1) St. Valentine’s Day has its origins in the Roman festival of Lupercalia, observed on February 15. Lupercalia celebrated the coming of spring in the Roman calendar (February was observed later in the year than it is today). Lupercalia was associated with the Roman gods Lupercus and Faunus. Lupercus watched over shepherds and their flocks and […]...
- St Valentine’s Day Топик День Святого Валентина рассказывает о празднике всех влюбленных, который отмечается 14 февраля. В этот день молодые люди обмениваются маленькими красными открытками, которые называются “валентинки”. Цветы и конфеты – тоже традиционные подарки в этот день. Можно отпраздновать День Св. Валентина в кафе, украшенном соответственно, и попробовать напитки красного цвета, бутерброды и пирожные в форме сердца. […]...
- День Святого Патрика/ St. Patrick’s Day На английском языке Перевод на русский язык St. Patrick’s Day День Святого Патрика St. Patrick’s Day is celebrated every year on March 17th in honor of Saint Patrick of Ireland. He was the patron of Ireland, and a saint who brought Christianity to the nation. Saint Patrick is also known for driving the snakes away […]...
- День матери/ Mother’s Day На английском языке Перевод на русский язык Mother’s Day День матери Mother is the most important person in the life of everyone. She gave us the life, she devoted all her life and time to us, she was always near to feed us and take care of us. So for me one of the best […]...
- Февральские праздники/ February Holidays На английском языке Перевод на русский язык February Holidays Февральские праздники We all like holidays as they give us the opportunity to have a little rest and get positive emotions. But not all people know the roots of many holidays they celebrate. Now I want to talk about holidays in February. February is one of […]...
- Перевод слова love Love – любовь, привязанность, влюбленность; любить Перевод слова Love of country – любовь к родине, патриотизм love of gain – корыстолюбие unrequited love – любовь без взаимности love at first sight – любовь с первого взгляда She Loves her husband deeply. Она сильно любит своего мужа. I Love cooking Я люблю готовить. I fell in […]...
- Топик “День св. Валентина” (St Valentine’s Day) Словарь St. или Saint [seɪnt] – святой International [ɪntəˈnæſən(ə)l] – международный Patron [ˈpeɪtrən] – покровитель Sweetheart [swiːtˈhɑːt] – возлюбленная(-ый) Propose marriage [prəˈpəʊz ˈmærɪdʒ ] – предложить брак Trimming [trɪmɪ] – обрезки Priest [priːst] – священник To behead [bɪˈhed] – обезглавлен Miracle [ˈmɪrək(ə)l] – чудо Candy [ˈkændɪ] – конфеты Host [həʊst] – хозяин Execution [eksɪˈkjuːſ(ə)n] – […]...
- День Победы/ Victory Day На английском языке Перевод на русский язык Victory Day День Победы One of the most remarkable public events in my country is the Victory Day. It is traditionally celebrated on the 9th of May. This patriotic holiday commemorates the victory of the USSR over the Nazi Germany. Every year in honour of this day in […]...
- Thanksgiving – День благодарения (2) Thanksgiving is a happy holiday on the fourth Thursday of each November. Americans of all religions celebrate this holiday with big dinners and family reunions. It is a time to remember all the good things in life and to be thankful. Turkey is a traditional Thanksgiving Day Food. This holiday was founded by the Pilgrims. […]...
- День благодарения/ Thanksgiving Day На английском языке Перевод на русский язык Thanksgiving Day День благодарения Thanksgiving Day is one of the most favourite holidays in the United States. Every fourth Thursday of October American people celebrate this holiday. They usually stay at home and have a big family dinner. This day has a very important meaning in the history […]...
- Мой день рождения/ My Birthday На английском языке Перевод на русский язык My Birthday Мой день рождения My name is Ekaterina. I’m twelve years old. I have one main and particular day in the year. It’s my birthday. When I woke up in the morning I knew that this day would be the most memorable in the year. I can […]...
- President’s Day – День президента American’s two most popular and famous Presidents were both born in February. Until very recently, the birthdays of each President were officially celebrated but the holidays occurring in the middle of the week disrupted the full workweek. So ten years ago the Congress reformed the entire system of American Holidays to make them more convenient […]...
- Holidays and Celebrations in the UK There are eight public, or bank holidays in Great Britain, that is, days when banks and offices are closed. They are: Christmas Day, Boxing Day, New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, Mayday, Spring Bank Holiday and Late Summer Bank Holiday. The observance of these days is no longer limited to banks. All the public […]...
- My Birthday – Мой день рождения (3) I was born on the 12th of March. Birthday is a very remarkable day for me. March is a spring month and usually the weather is warm. In the morning my parents come to my place and say: “Happy Birthday!” They give me presents. I enjoy getting them. Most people have a birthday party on […]...
- My Birthday – Мой день рождения (1) Birthday is a very wonderful day. Everybody likes to celebrate it. It is a good opportunity to spend time with friends, parents, relatives. I was born on the 10th of January. In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed. So the first thing I see when I open my […]...
- Мой выходной день/ My Day off На английском языке Перевод на русский язык My Day off Мой выходной день My name is Catherine. I’m fifteen years old. I’ve moved to St. Petersburg recently. I study six days a week that’s why I try to spend my only day off merrily and interestingly. In the morning I wake up later than usual. […]...
- Памятный день/ Memorable Day На английском языке Перевод на русский язык Memorable Day Памятный день Every man keeps in his memory a day which he remembered for life, because it left deep impression. Some people remember this day because of sad events but somebody because of happy and joyful events. The day, which sticks in my memory, is rather […]...
- Independence Day – День независимости On July 4 the Americans celebrate their national holiday – Independence Day. The United States gained independence as a result of gradual and painful process. By the mid 1700’s, it became difficult for thirteen British colonies in the New World to be ruled by a king 3000 miles across the ocean. The British empire imposed […]...
- Day of the Defender of Fatherland – День защитника отечества Many Russians observe February 23 as men’s day because military service is obligatory for most men in Russia. Women often give presents and postcards to their male relatives, including those who never served in the military. On a workday before or after the holiday, many women also congratulate their male colleagues and schoolboys may receive […]...
- Пословица / поговорка love is blind – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: love is blind Перевод: любовь слепа Эквивалент в русском языке: любовь зла, полюбишь и козла Пример: The girl was not very attractive to most people but love is blind and her boyfriend loved her very much. Девушка не очень нравилась большинству людей, но любовь слепа, и ее молодой человек очень ее любил....
- Топик “День матери в Англии” (Mother’s Day in England) Словарь Possible [ˈpɒsɪb(ə)l] – возможный; To thank [θæŋk] – благодарить; Everywhere [ˈevrɪ veri] – везде, повсюду; Try to be – стараться. To honor [ˈɒnə(r)] – чествовать; Almost [ˈɔːlməʊst] – почти; America and England celebrate an wonderful holiday. It is Mother`s Day. There is almost the same holiday on the 8th March in Russia. Mother`s Day […]...
- The Day of Knowledge in Russia – День знаний в России The National Day of Knowledge is celebrated in all parts of our country on the 1st of September. Teachers, parents, pupils usually gather at the school yards in the morning of this day They can have different performances or concerts dedicated to The Day Of Knowledge. After that everybody congratulate each other and then pupils […]...
- My Week-day – Мой рабочий день (4) As soon as I wake up I open the bedroom window and breathe in some fresh air. Then I go to have a shower. I start with a warm shower and then I turn the water onto cold and for a few seconds I have a really cold shower and let the water run over […]...
- Birthday – День Рождения Some days ago I celebrated my birthday. I always wait for it with great pleasure. It’s a pity that birthdays come only once a year. They are of great fun for children. I was born on the 15th of May 1987. So, according to Zodiac signs I am Taurus. This is a rather positive sign. […]...
- April Fool’s Day – День Дурака American author and satirist Mark Twain summed up the nature of the holiday thus: “The first of April is the day we remember what we are the other 364 days of the year.” It is a day for harmless tricks and good laughs. The origin of April Fool’s Day or ‘All Fools’ Day goes back […]...
- Мой любимый день недели/ My Favourite Day Of The Week На английском языке Перевод на русский язык My Favourite Day Of The Week Мой любимый день недели My name is Alexey and I’m fourteen years old. I’d like to tell you a few words about my favourite day of the week. It is Saturday, of course, because on this day my weekend starts. We have […]...
- Топик “International Women’s Day (8 March) / Международный Женский День (8 Марта)” Словарь A present [ˈprez(ə)nt] – подарок To congratulate [kənˈɡrætjʊleɪt] – праздновать To wash up – мыть посуду To celebrate [ˈselɪbreɪt] – праздновать Almost [ˈɔːlməʊst] – почти Lay the table [leɪ ðə ˈteɪb(ə)l] – накрывать на стол The 8th of March is a great official holiday for all women. It began in 1909 by women in […]...
- День города/ City Day На английском языке Перевод на русский язык City Day День города My name is Nikita. I’m 13 years old and I’m a secondary school student. My native town is Voronezh. Every year in September we celebrate a special holiday – the City Day. It usually falls on the third Saturday of the month. The holiday […]...
- USA Holidays Топик Праздники США рассказывает о самых значительных торжествах Америки. День поминовения – не только день памяти погибших военнослужащих, но и всех погибших. Люди собираются семьями, чтобы вспомнить о близких, ушедших из этого мира, и украшают их могилы. 4 июля 1776 года была подписана Декларация о независимости, в которой впервые колонии стали именовались Соединенными Штатами Америки. […]...
- Плохой день/ Bad Day На английском языке Перевод на русский язык Bad Day Плохой день Every day in our lives we have to go through different events, both good and bad. There are days that give us lots of headache, we call them bad days. I’d like to tell you about one of those days. My morning was no […]...
- My Working Day – Мой рабочий день (3) I want to say that all weekdays except weekends look very much the same. On weekdays the alarm clock wakes me up at about 7 o’clock and my working day begins. I’m not an early riser that’s why it’s very difficult for me to get out of bed, especially in winter. First I do my […]...
- Перевод идиомы love at first sight, значение выражения и пример использования Идиома: love at first sight Перевод: любовь с первого взгляда Пример: It was love at first sight when the young couple met at the photography class. Когда молодая пара встретилась на уроках фотографии, это была любовь с первого взгляда....
- Любовь/ Love На английском языке Перевод на русский язык Love Любовь Love is the best feeling in the world. Love makes the world go round. It is the greatest mystery of all times. If you ask someone “What is love?”, he or she will hardly find enough words to express its meaning. Love can be different. There […]...
- My Working Day – Мой рабочий день (2) I’d like to describe you my working day. All the days looked very much the same. On weekdays I usually get up at 7. I do my morning exercises. Then I wash my face and hands and clean my teeth. At half past seven I am ready to have my breakfast. I like to have […]...
- My Working Day – Мой рабочий день (4) I’d like to describe you my working day. All the days looked very much the same. As a matter of fact, I am not an early-riser. I hate getting up early, but I got used to it. On weekdays I usually get up at 7. Г do my morning exercises. Then I wash my face […]...
- My Week-day – Мой рабочий день (2) My week-days didn’t differ much one from another. I went to school six days a week. That’s why, I had to wake up at 7 o’clock every morning. Sometimes I wanted to stay in bed for some more time but my mother always insisted on my getting up. I put on my bathrobe and slippers […]...
- Перевод идиомы old flame, значение выражения и пример использования Идиома: old flame Перевод: старая любовь, бывший возлюбленный(-ая) Пример: In Toronto, I met an old flame. We were lovers many years ago. В Торонто я встретил свою старую любовь. Мы были влюбленными друг в друга много лет назад....